グッドコップ、バッドコップ（NCIS）

「グッド・コップ、バッド・コップ」は、アメリカの警察捜査ドラマ『NCIS』シーズン7の第4話であり、シリーズ全体では142話目にあたる。 2009年10月13日にアメリカのCBSで初放送された。このエピソードは、デヴィッド・ノースとジェシー・スターンが脚本を執筆し、レスリー・リブマンが監督を務めた。概ね好評を博し、2104万人が生放送で視聴した。^{[ 1 ]}

「グッド・コップ、バッド・コップ」は、ソマリアでのジヴァの監禁と拷問、救出、そしてその後の出来事を巡る主要なストーリーアークの一部です。シーズンプレミア^{[ 2 ]}「真実か結果か」の「補完的な作品」と評されるこのエピソードでは、一連のフラッシュバックを通して、イスラム過激派テロリストに人質に取られるまでの出来事が明らかになります。このストーリーラインは、ジヴァがモサドを辞職してNCISの専任捜査官になることを決意するきっかけとなり、このエピソードの出来事へと繋がります。

ジヴァのNCIS捜査官への応募が却下されると、ヴァンス長官はタンザニア沖で脱走した海兵隊員ダニエル・クライヤー（エリック・パラディーノ）の遺体が発見された結果、モサドによるサリーム・ウルマン逮捕作戦に関するジヴァの証言に疑問が生じていると告げる。クライヤーは傭兵になるために海兵隊を脱走し、モサドがサリームを追跡するために派遣したチームの一員だったとされている。ジヴァは捕虜生活を取り巻く出来事について話したがらないが、海軍がダモクレスをサルベージし、乗組員全員が射殺されているのを発見したことで、その出来事は疑わしいものとなる。^{[ 3 ]}

ヴァンスはすぐにジヴァを尋問し、答えを迫る。ジヴァは明かせない詳細があると抗議するが、作戦について語り始める。クライヤーはシャレフという偽名で、モサドのチームとヨルダンのキャプテン（ジョセフ・カマル）の間で取引を交渉し、チームがソマリアへ行き、秘密裏に行動できるようにした。ジヴァは後にクライヤーと親しくなる。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ヴァンスは彼女に詳細を尋ね続けるが、彼女のチームリーダーであるマラカイ・ベン＝ギドン（TJ ラミニ）がNCISに現れ、ジヴァをモサドの管理下に戻すよう要求する。ヴァンスは、マラカイが残りの任務について報告することを条件に同意する。マラカイは折れて、彼らの正体がばれてしまい、船上の全員を殺さざるを得なかったこと、そしてジヴァがクライヤーを殺したことを告げる。^{[ 3 ]}

ジヴァがNCIS捜査官になることを永久に阻まれることを承知していたダッキーは、彼女と二人きりで話をする。彼は何が起こったのか話すように促し、彼女は折れて話す。銃声が鳴り響き、船内で混乱が起こり、銃撃戦に発展したのだ。彼女は自己防衛のために暴力に加わったものの、クライヤーが裏切っていないと断言したため、休戦交渉によって彼を救おうとしたのだという。^{[ 3 ]}

一方、ギブス、ディノッゾ、アビーは、マラカイが嘘をついていると推測する。射手はクライヤーに命中させる前に近距離で2回外しており、ジヴァにとっては不自然だ。対照的に、マラカイは戦闘で肩を負傷している。^{[ 3 ]}

ジヴァが尋問に戻される間、彼らは偽の弾丸を偽造する。ギブスはマラカイと対峙し、ジヴァと向き合うよう強要するが、ジヴァは依然として容疑を否定することしかできない。ギブスは、クライヤーの死の責任はマラカイにあることを知っていると告げ、フラッシュバックでそれが確認される。そしてギブスはジヴァは「立ち入り禁止」だと言い、マラカイを部屋から追い出す。一方ジヴァは、かつてのチームリーダーが、モサドを辞めることに反対する父親の命令で行動していることに気づく。^{[ 3 ]}

ギブスはジヴァにその後何が起こったのかを話すように促し、ジヴァは生き残ったチームメンバー2人が負傷していたため、彼らを守るために一人でサリームのキャンプに行ったことを明かす。彼女は捕らえられた状況を簡単に説明し、その苦難を生き延びるつもりはなかったと認める。^{[ 4 ]}ギブスは立ち上がり、彼女の耳元でささやき、額にキスをすると、ジヴァは安堵して泣き崩れる。^{[ 3 ]}

エピソードの終わりに、ヴァンスはジヴァの申請を承認し、その結果ジヴァは見習いではあるもののNCIS特別捜査官となる。^{[ 3 ]}

「グッド・コップ、バッド・コップ」は、デヴィッド・ノースとジェシー・スターンが脚本を手がけ、レスリー・リブマンが監督を務めた。エピソード全体に散りばめられた回想シーンは、ヨルダン、紅海、ソマリアなど、様々な場所を舞台としている。

2009年10月13日、当時のエグゼクティブプロデューサー、シェーン・ブレナンは、このエピソードの目的について次のように語った。「空白を埋めているんです。視聴者の心の中で、彼女がどのようにしてサリームに捕らえられたのかを補完し​​、視聴者を船上での彼女の時間へと連れ戻します。シーズンの初回エピソードの補完的な作品です。」さらに彼は、「視聴者が何が起こったのか推測し続けるような方法で作られています。非常に巧妙で、魅力的で、見逃せないエピソードです…確かにこのエピソードは、過去数話で未解決のまま残された疑問のいくつか（すべてとは言いませんが、いくつか）を解決するのに役立つでしょう。それらの疑問は解決されつつあり、次の数話で、彼らがごく最近取り組んできた問題の解決が見られるでしょう。」^{[ 2 ]}

コート・デ・パブロは、自身の演じるキャラクターの成長過程と、ストーリー展開がもたらした影響について語った。

シーズン3で彼女が初めて登場した時、彼女はこれらの人々が誰なのかよく分かっていませんでした。彼女はこのグループを見つけ、すぐに彼らを家族のように受け入れます。そして、確かに、彼女は怒りの問題を抱えていると言えるでしょう。彼女がそれを克服したとは言えません。今、彼女は多くの苦痛と向き合っていると思います。彼女は、いわば「裏切られた」、少なくとも彼女自身は裏切られたと思っているのですが、それは彼女にとって非常に身近な存在、つまり家族、特に父親によるものです。そしてそれは彼女にとって大きな問題です。それが、彼女がリロイ・ジェスロ・ギブスのような人物を愛し、関係を築いている理由を説明しているのでしょう。彼女がこのチームの一員となり、モサドの連絡将校ではなく正式にNCIS捜査官になったことは、彼女にとって大きな意味を持ちます。しかし、仕事に関しては何も変わりません。彼女の感情的な問題が落ち着き始めることを願っています。彼女がもう少し物事を楽しめるようになって、少し息抜きができるようになるといいのですが。でも、ジヴァのように多くのことを経験してきた人にとっては、順応するのに少し時間がかかると思います。現実の世界では、あれだけのことを経験した人は、一夜にして変わるようなものではないと思います。そんなに簡単に変わるものではありません。^{[ 5 ]}

ギブス役のマーク・ハーモンは、「彼女は戻ってきた――肉体的には――が、まだまだ道のりは長い。彼女は多くの苦難を乗り越えてきたし、彼女の忠誠心はここで本当に試された。ギブスを最後にテーブルに着く人物にしたのは、脚本家たちがやろうとしていたこととは全く関係ない。彼は恐らく最も気にかけている人物だ。彼女は命を預けられる人物か、そうでない人物かのどちらかで、彼にとってはそれほど単純なことだ。彼は彼女の大ファンだが、彼のチームの他のメンバーには忠誠心の問題はなかった。彼らが何をするか、そしてお互いをどう信頼するかが、この仕事で最も重要な部分だ」と付け加えた。^{[ 6 ]}

ハーモンとデ・パブロは共に、ギブスがジヴァにとって父親のような存在になったと指摘しており、その事実がギブスのジヴァの信頼性に関する問題をさらに複雑にしている。^{[ 5 ] [ 6 ]}

このエピソードは、実在のNCISの捜査官で、2009年9月21日に肺炎の合併症で50歳で亡くなったロバート・ジェームズ「ボブ」ブライアンの追悼に捧げられた。彼はNCISの捜査官として20年間勤務した後、退職した。さらに、ブライアンはNCISの主要キャストメンバーに銃器の訓練を提供していた。^{[ 7 ]}