プリンス・オブ・ウェールズに神のご加護がありますように

「ウェールズ王子に神の祝福あれ」（ウェールズ語：Ar Dywysog Gwlad y Bryniau ）は王党派の歌である。この歌は、後のエドワード7世とデンマークのアレクサンドラの結婚を記念して書かれた。

この歌は1862年のカーナーヴォン・ アイステズヴォッドで初めて提案された。歌詞は詩人のジョン・セイリオグ・ヒューズが書き、作曲はヘンリー・ブリンリー・リチャーズが担当した。^[1]

ドゥウィソグ・グワラッド・イ・ブリニャウ、

ああ、私はもう二度と会わない

ロイ・イド・ギダ・チョロン、

エイ・ベンディス・アル・エイ・ベン！

パン・シルティオル・アウル・ウィアレン、

パンエロウンイールネフ、

ダリオとフィニー

エイ法律フレニノールEF！

英語の歌詞はジョージ・リンリーによるものです。この歌は 1863 年に完成し、演奏されました。冒頭の歌詞は次のとおりです。

私たちの古代の山々の中で、

そして私たちの美しい谷から、

ああ！祈りを再び響かせよう

プリンス・オブ・ウェールズに神のご加護がありますように！

心と声を目覚めさせて

昔のミンストレルの歌声は

英国の名声と栄光が

岸から岸まで響き渡る。

スコットランドとアイルランドの一部では、この曲はユニオニストの歌「デリーの壁」を歌うときに使われます。

• 歌詞全文