ゴビンド・マルヒ

ゴビンド・マルヒ（1921年8月5日 - 2001年2月10日）はシンド語の小説家、随筆家、劇作家、演出家。インドでシンド語演劇を復活させたとされる。彼の膨大な作品は24の小説、41の戯曲、40の短編小説、そして幅広い主題を扱った多数の記事から成り、50以上の作品を監督した。^{[1] [2] [3]}

マルヒは1921年、ナワーブシャー県の小さな村タルーシャのヒンドゥー教徒のザミンダール一家に生まれた。^[4]マルヒは幼い頃から社会規範に反抗し、音楽と自然に強い関心を示した。個人的な事情がマルヒの成長期に大きな影響を与えた。生後16ヶ月で母親を亡くした。また、社会からの圧力と家族の規範により、カラチの学生時代に結婚を余儀なくされた。こうした困難にもかかわらず、カラチでの教育は彼に幅広い考えや経験に触れる機会を与えた。^[5]

父親の膨大な蔵書に触発され、マルヒは14歳で詩を書き始めた。 ^[5]成人後、彼はインド民族独立運動に積極的に参加し、伝統主義者の父親との間に亀裂を生じた。^[5]父親の反対にもかかわらず、マルヒは1942年の「インド独立運動」に参加し、植民地法違反で投獄された。^[5]

カラチでは、マルヒは文学界で認知され、当時の著名な作家が集まる集会を主催した。^[5]彼は雑誌「ニア・ドゥニヤ」を創刊・編集し、進歩的なシンディー思想を推進した。^[5]

インド分割後、マルヒはムンバイに移住した。^[5]彼の作品には24以上の小説、34の短編劇、35以上の短編小説があり、数々の賞を受賞した。マルヒの他の言語からの文学作品の翻訳はシンド文学を豊かにし、また彼自身の作品も複数の言語に翻訳されている。^[5]

マルヒは演劇、映画、音楽の分野での活動を通じてシンディー文化にも多大な貢献をした。^[5]シンディーの作家たちを共通のプラットフォームの下に団結させようとする彼の努力は、シンディーの文化と文学界における彼の遺産をさらに確固たるものにした。^[5]

• シンディ・カハニ・チャヤニカ、パキラ・ヴァラール・カーン・ヴィチュリア
• インカラビ・シパーヒ
• アアンスン、サルガム・サヒティア^[要説明]
• ジンダギ・ジ・ラー・テ、小説
• シャラム・ブーティ、サティ・サヒティヤ^{[説明が必要]}
• ジーヴァン・サティ、小説