Loading article…
| 行く | |
|---|---|
.png/500px-Go_(2001_film).png) | |
| 監督 | 行定勲 |
| 著者 | 金城一樹 宮藤 官九郎 |
| 制作： | 黒沢満 |
| 主演 | 窪塚洋介 柴咲コウ 大竹 しのぶ 山本太郎 |
| 撮影 | 柳島 勝美 |
| 編集者 | 今井 武 |
| 音楽： | 熊谷陽子 浦山英彦 |
| 配布元 | 東映株式会社 |
リリース日 |
|
実行時間 | 122分 |
| 国 | 日本 |
| 言語 | 日本語 |
『GO』は、金城一紀の同名小説を原作とし、行定勲監督による2001年の成長映画で、日本生まれの北朝鮮の少年・杉原（窪塚洋介）と、彼が恋する偏見を持った日本人少女・桜井椿（柴咲コウ）の物語を描いている。第74回アカデミー賞外国語映画賞への日本からの正式出品作品であったが、ノミネートはされなかった。
プロット
在日朝鮮人3世の杉原さんは、日本にある朝鮮学校の中学を卒業し、日本の高校に通っている。彼の父親は、パチンコで稼いだ品物を換金する専門の路地裏の店を経営しているが、これは在日が一般的に行う職業である。[1]彼の父親は長年北朝鮮を支持していたが、韓国のパスポートが必要なハワイ観光をするために韓国国籍を取得した。
杉原の学生時代は喧嘩ばかりで、いつも杉原が勝つ。彼と不良仲間は残りの時間をあらゆる悪ふざけで過ごす。彼の親友であるジョンイルは、中学時代の同級生だった韓国の高校生である。杉原が朝鮮学校を出て日本の高校に通うことを決めたとき、担任の先生は彼を祖国の裏切り者と呼んだ。しかしジョンイルは「私たちは祖国というものを持ったことがない」と言って杉原を支えた。
ある日、杉原は友人の誕生日パーティーに出席し、桜井姓の謎の日本人女性と出会う（彼女はファーストネームを名乗ることを嫌がる）。彼は彼女を数回デートに連れ出し、二人は次第に親しくなる。しかし、駅で日本人青年が正日を刺殺するという悲劇が起こる。正日は、その青年が駅で韓国人女子学生を襲おうとしていると勘違いした。ナイフを持ったその少年は正日を襲い、殺害する。桜井は杉原を慰め、その夜二人は愛し合う。しかし、杉原が自分は韓国人だと告白すると、桜井はベッドの中で凍りつく。彼女は、日本人以外の男性が自分の中に入ってくるのが怖いと言い、杉原は立ち去る。
一方、杉原の父は、弟が北朝鮮で亡くなったという知らせに落ち込んでいた。杉原は父を挑発しようと、感傷的で無力な在日二世が在日を苦しめていると非難する。二人は殴り合いになり、結果は杉原の完敗。その喧嘩の末、杉原は、父が韓国国籍を取得した本当の理由は、息子の生活を楽にしたいからだったと知る。
6 か月後のクリスマス イブ、杉原は大学入試に向けて一生懸命勉強している。彼は、亡くなった正日の願いをかなえようとしていた。正日は杉原に (おそらく日本の) 大学に進学することをずっと望んでいた。桜井は長い沈黙の後、杉原に電話をかけ、初めてデートした場所に来るように頼む。この最後のシーンで、彼らは互いの愛情を取り戻し、小雪が降る中、一緒にどこか知らない場所へと出発する。
キャスト
- 杉原役：窪塚洋介
- 柴咲コウ： 桜井椿（さくらい・つばき）
- 大竹しのぶ道子役（杉原の母）
- 秀吉（杉原の父）役：山崎努
- ウォンス（원수/ウォンス）役新井浩文
- 加藤役：村田充
- 細山田隆人 ジョンイル役 (정일/チョンイル)
- ナオミ（나오미/ナオミ）役のミン・キム
- 韓国大使館職員としての明桂南
- タワケ役：山本太郎
- 大杉漣がタクシー運転手役で出演
- 塩見三省：キムさん (김 씨/キムさん)
- 警察官役の萩原聖人
- 潘 杏里 役：Kaori (카오리/香織)
- 地下鉄の駅で韓国人役を演じる水川あさみ
生産
この映画は、在日韓国人である金城一紀[2]の小説『 GO』を原作としている。同作は2000年に講談社から出版され、直木賞を受賞した。
受付
批判的な反応
_Release_Dates_Timeline.png/500px-Go_(2001_film)_Release_Dates_Timeline.png)
この映画は日本と韓国で同時に劇場公開され、日本と韓国の初の合作となった。[3]また、若者向け恋愛映画という商業的なフォーマットの中で、日本人のアイデンティティに関する既存の先入観に挑戦した最初の大作でもあった。[4]この映画は、桜井の無意識の人種差別に反映された偏見の問題だけでなく、人種的アイデンティティ全般の問題を探求している。
この映画は、深く根付いた制度化された人種差別と比較して主人公が経験する人種差別に焦点を当てているため、批判を受けている。その結果、数世代にわたって居住した後でも、多くの韓国人が日本のパスポートを拒否され続けている。[4]
受賞歴
この映画は数々の賞を受賞した。
- 2001年報知映画賞最優秀作品賞[5]
- 2001年 –日刊スポーツ映画大賞– 最優秀監督賞、最優秀新人賞[5]
- 2002年 –日本アカデミー賞– 最優秀撮影賞、最優秀監督賞、最優秀編集賞、最優秀照明賞、最優秀脚本賞、主演男優賞、新人俳優賞[5]
- 2002年 –ブルーリボン賞– 最優秀監督賞[5]
- 2002年 –キネマ旬報– 最優秀監督賞、最優秀作品賞、最優秀脚本賞[5]
- 2002年毎日映画コンクール脚本賞、スポニチ大賞新人賞（窪塚洋介、柴咲コウ）[5]
- 2002年 –マラケシュ国際映画祭– 最優秀男優賞; ゴールデンスター（行定勲）[5]
- 2002年 –パームスプリングス国際映画祭– 国際批評家連盟賞（行定勲）[5]
- 2002年 –ヨコハマ映画祭– 最優秀監督賞、最優秀作品賞、最優秀脚本賞[5]
参照
参考文献
- ^ 倉石一郎（2009年4月27日）「故郷なきディアスポラ：在日韓国人であること」、グローバル・エリア・インターナショナル・アーカイブ、カリフォルニア大学出版局、pp. 107-120、ISBN 978-0520098633
- ^ シリング、マーク（2001年10月31日）。「反抗的に突き出る釘」。ジャパンタイムズ。2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ モアヘッド、ジェイソン。「Go」。Opus。2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月15日閲覧。
- ^ ab シャープ、ジャスパー。「Go」。ミッドナイトアイ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ abcdefghi "GO". Cut Japan. 2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
外部リンク
- IMDbで見る
- 日本映画データベースへ