グラスレファント

ガラスの象
グラスレファント
ハムのランドマーク：ホルスト・レレケのグラスレファント
一般情報
位置	ハム
身長	35メートル
技術的な詳細
材料	ガラス、スチール
設計と建設
建築家	ホルスト・レレケ
知られている	展望塔、温室

グラスレファント（直訳すると「ガラスの象」 ）は、ドイツのハムにあるランドマークです。マクシミリアン炭鉱のかつての石炭洗浄建物は、1984年にハムの園芸地方ガーデンショーのために、芸術家であり建築家でもあるホルスト・レレッケによって、歩行可能な彫刻として再建されました。^[1] 

象の「頭」にはヤシの庭園とレレケのキネティックアート作品が収められています。ヤシの庭園へのエレベーターは象のガラスの幹の中にあり、階段は象の「後ろ」にあります。高さ 29 メートル^[2]の象からは、マクシミリアン公園、ハム市、およびその周辺のパノラマが一望できます。

2009 年、ハムで開催されたノルトライン＝ヴェストファーレン州の日には、ガラスの象が豪華に改装され、白、青、緑、黄、赤に色が変わる最新のLEDライト インスタレーションが装備されました。それ以来、ガラスの象は定期的に色を変えています。ノルトライン＝ヴェストファーレン州の秋の休暇中、ガラスの象は「Herbstleuchten」(英語: 秋の輝き) フェスティバルのライト ショーに使用されます。このライト ショーの間、LED ライト インスタレーションは色を変え、音楽のリズムに合わせて点灯したり消灯したりします。

ガラスの象のレプリカや彫刻はハムのいたるところで見ることができます。^[3]象の花の彫刻はバート・ハムのクルパークにあります。

51°40′58″N 7°52′54″E / 51.682912°N 7.881741°E / 51.682912; 7.881741