成長中の少女

成長中の少女
劇場公開ポスター
監督	パトリシア・リゲン
著者	ハイラム・マルティネス
制作：	ベンジャミン・オデル ジョン・フィードラー
主演	エヴァ・メンデス マシュー ・モディーン シエラ・ラミレス パトリシア・アークエット エウジェニオ・デルベス
撮影	チェッコ ヴァレーゼ
編集者	ダン・シャルク
音楽：	クリストファー・レナーツ
制作 会社	パンテリオンフィルムズ
配布元	ライオンズゲート
発売日	2012年5月11日 ( 2012-05-11 )
実行時間	93分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 スペイン語
興行収入	3,125,320ドル[1]

『ガール・イン・プログレス』は、2012年のアメリカのドラマ映画で、パトリシア・リゲンが監督し、ハイラム・マルティネスが脚本を書き、エヴァ・メンデス、マシュー・モディーン、パトリシア・アークエット、エウヘニオ・デルベスが出演し、シエラ・ラミレスがアンシエダ・グティエレス役で映画デビューを果たした。忙しい母親と暮らす14歳の少女が、大人のように振る舞い、自分のリストにあるさまざまなタスクをこなしていく物語である。この映画は、 2012年5月11日に限定公開された。この映画は、映画、テレビ、音楽におけるヒスパニックの功績を称える2012 ALMAアワードでフェイバリット映画賞を受賞した。シエラ・ラミレスはフェイバリット映画女優助演賞を受賞した。 ^[2]

グレース・グティエレスは、10代の娘アンシエダッドを育てるシングルマザーです。グレースは仕事、請求書、そして既婚のハーフォード医師との関係を両立させるのに忙しく、アンシエダッドはほとんどの時間、母親の世話だけでなく自分自身の世話もしています。

アンシダードの英語教師アームストロング先生が成人式の授業で彼女を奮い立たせたとき、アンシダードは反抗して早く大人になり、ようやく家を出られるくらい成熟する時だと決心しました。彼女は、ニューヨークへ逃げるという大きな目標を達成するために、やらなければならないことのリストを作成しました。

彼女の最初の仕事は、自分が良い子であることをみんなに思い出させることです。彼女は学校のチェスチームに登録して試合に勝ち、老人ホームに行き、アンシダードが「モード」と名付けた老婦人を定期的に訪問します。

次に、アンシダードは学校で一番人気の女の子、ヴァレリーと友達にならなければなりません。多くの屈辱と賄賂の後、アンシダードはこの課題を無事に達成しますが、そのために親友のタビタを裏切らざるを得なくなり、タビタは彼女を太っていて役立たずと呼んでいます。タビタはアンシダードの厳しい言葉に泣き出し、ボーイフレンドのファーガソンのところへ走って行きます。アンシダードはファーガソンがタビタに別れを告げるのを目撃し、彼の地下室でやったことは決して一緒になることを意味するものではないと言います。ファーガソンが怒って出て行った後、泣きながらタビタはアンシダードに、彼女は彼女のためにそこにいなかったし、彼女が嫌いだと言います。

アンシダードは次の課題に移る。ファーストキスをして処女を失うことだ。この課題では、学校で最も人気のある男子の 1 人、いわゆる女たらしのトレバーをターゲットにする。彼女は、彼がその晩の特定のパーティーに来ることを確認し、そこで処女を奪ってほしいと頼む。彼は同意し、2 人はぎこちなくキスをする。アンシダードは「ファーストキス」のチェックをリストから外し、トレバーは彼女が自分のことを好きだと思っていたのでがっかりする。パーティーで、トレバーはアンシダードを 2 階の寝室に連れて行くが、ヴァレリーは激怒する。ドアに鍵をかけ、トレバーはアンシダードに彼女がきれいだと思うと告げるが、彼女はトレバーが自分に優しくしたことを叱る。トレバーはアンシダードに、自分が女たらしなのは父親を困らせるためだけだと告げるが、アンシダードは気にしないと言う。アンシダードは服を脱いでベッドに入ると、自分がどれほど怖いかに気づき、バスルームから裸のトレバーが出てくると気が変わる。彼女は急いで服を着て外へ飛び出すが、ヴァレリーが彼女を呼び止め、彼女を尻軽女と呼ぶ。パーティーの客たちは、アンシダードが自分とトレバーはセックスしていないと主張しても信じようとせず、トレバーがセックスしたと叫ぶと事態はさらに悪化する。アンシダードは家に走って戻り、家にいない母親を呼ぶ。彼女は怒りで家を荒らし、翌朝まで泣き続ける。

グレースは、グレースに恋している同僚のミッション・インポッシブルの家で寝落ちしていた。朝、グレースが目を覚ますと、ミッションはいない。急いで仕事場に向かうと、誰かが家族経営の店の金を盗んだことがわかり、店は閉店することになった。グレースはレストランの奥でミッションを見つけ、彼はアンシダードの学費を払うために金を盗んだと告げる。グレースはミッションがバカだと告げ、彼は金を返すと約束する。

グレースがアンシダードのことでアームストロング先生を訪ねると、アンシダードが何をしていたのかがわかり、アームストロング先生はグレースの不注意を叱責する。アンシダードはニューヨーク行きのバスに乗ったが、母親に止められた。アンシダードとグレースは言い争うが、グレースは「あなたの友達に起こったことと同じことがあなたにも起こってほしくない」と言ってアンシダードを止める。アンシダードが何があったのか尋ねると、グレースはタビタが減量薬を飲んで死にそうになったと言う。アンシダードとグレースは抱き合ってタビタの家で彼女の様子を見るために待つ。

アームストロング先生は、アンシダードのクラスに今年最後の課題として、成人物語についての結論を書くことを課します。一連のショットでは、ミッションがお金を返し、アンシダードが普通の 14 歳のように服を着て行動し始め、グレースがアンシダードがチェスをするのを見て、アンシダードがグレースがそこにいることを喜んでいる笑顔を見せているにもかかわらず、熱狂的な応援でアンシダードを当惑させる様子が映し出されます。

アンシダードはタビタに謝り、タビタは彼女を抱きしめる。タビタが一緒に遊びに行こうかと尋ねると、アンシダードは笑顔で、お母さんが待っていると言う。グレースとアンシダードは市営バスに乗って家に帰る。

• エヴァ・メンデスは、グレース・グティエレス役で、自分は働き者の母親だと考えている女性だが、アンシダードは、グレースがアンシダードが彼女を必要とするときには家にいないし、娘よりも自分を優先するから、それに異論を唱える。
• マシュー・モディーン、婦人科医で既婚者であるグレースのボーイフレンド、ハーフォード博士役。
• アンシエダッド「アン」グティエレス役のシエラ・ラミレスは、母親に見向きもされず、家出を企てて若くして大人になろうとする、勤勉な14歳の少女です。
• パトリシア・アークエット、アンシダードの英語教師アームストロング先生役。
• ミッション・インポッシブル役のエウヘニオ・デルベス。グレースの苦境に同情する同僚。
• アンシダードの親友タビタ役のレイニ・ロドリゲス。
• エミール役のラッセル・ピーターズ
• アンシダードが友達になる人気者の少女、ヴァレリー役のブレナ・オブライエン。
• 女好きで人気の学生、トレバー役のランドン・リボイロン。
• タヴィータの母親役のアンナ・マリア・エストラーダ
• ケンダル・クロス（アリス・ハートフォード役）
• ブルー・マンクマ校長
• タヴィータのボーイフレンド、ファーガソン役のラディ・パノフ。
• コリン・フー（ロー・メイン役）
• パティ・アラン（女性役）
• ロッセン・チェンバース（女性客役）

Rotten Tomatoesでは、46人の批評家のレビューに基づき、この映画の支持率は33%となっている。同ウェブサイトの総意は、「善意に基づいた斬新な前提にもかかわらず、『ガール・イン・プログレス』は不快なトーンの変化に悩まされており、登場人物を決まり文句から抜け出すことはほとんどできていない」としている。 ^[3] Metacriticでは、17人の批評家のレビューに基づき、100点満点中45点と評価されており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[4]

• IMDbの Girl in Progress