ガルシャナ

ガルシャナ
劇場公開ポスター
監督	ガウタム・ヴァスデフ・メノン
著者	ゴータム・ヴァスデフ・メノン・ クラ・セカール（対話）
脚本	ガウタム・ヴァドゥデフ・メノン
ストーリー	ガウタム・ヴァスデフ・メノン
に基づく	カアカ カアカ(タミル語)
制作：	G. シヴァラージュ C. ヴェンカタラージュ カリプリ S. タヌ
主演	ベンカテシュ・ アシン
ナレーション	ベンカテシュ
撮影	RD ラジャセカール
編集者	アンソニー
音楽：	ハリス・ジャヤラジ
制作 会社	ギータ・チトラ・インターナショナル
発売日	2004年7月30日 ( 2004-07-30 )
実行時間	159分
国	インド
言語	テルグ語

『ガルシャナ』 （  「摩擦」または「衝突」と訳される）は、G・シヴァラジュ、C・ヴェンカトラジュ、カライプリ・S・タヌがプロデュースした2004年のインド・テルグ語アクション・スリラー映画である。テルグ語映画デビュー作となるガウタム・ヴァスデーヴ・メノンが監督を務めた。2003年のタミル語大ヒット作『カーカ・カーカ』のリメイクである。ヴェンカテーシュとアシンがこの映画で主役を演じ、音楽はオリジナル版の作曲も手掛け たハリス・ジャヤラジが担当した

ラマチャンドラ、別名ラムは、ハイデラバード市警察の犯罪課の警察副長官(DCP)を務める、正直で大胆な IPS 警察官です。家族も親戚もいないため、何の不安もなく暮らしています。ラムと、スリカンス、ラジェッシュ、ジャガンを含む IPS の友人たちは、ハイデラバードの組織犯罪と戦うために、警察官の特別部隊に採用されます。暴力的で寡黙なラムは、私生活に費やす時間も忍耐力もほとんどありません。犯罪者と対峙する際、特別部隊は容赦なく、ギャングのメンバーを暗殺することさえあります。この部隊は、3 か月で 5 回の遭遇の後、人権当局によって最終的に解散され、ラムはコントロール ルームの任務に就きます。

ある日、マヤという名の教師が、彼が警察官であることを知らずに、安全に関するラムの日常的な質問を拒否する。マヤとその友人が無免許運転で尋問されたとき、彼は彼女と再会する。しかし、ラムは警告だけで彼らを許す。マヤの生徒の一人が地元の子供たちと問題を起こし、顔に酸をかけると脅されたとき、彼女はラムに助けを求める。彼はこの問題を解決し、二人の間には相互の尊敬が芽生えた。二人は付き合い始める。マヤが交通事故に遭うと、ラムは彼女の回復を助け、二人は恋に落ちる。スリカントと妻のサンディヤはマヤと良い友人になる。

交戦作戦から逃れたギャングのダスは、マハラシュトラ州ムンバイで、14年間の犯罪生活を経てハイデラバードに戻ってきた疎遠になっていた兄のパンダと出会う。パンダは奇妙な戦術を使う。敵の家族を殺害するが、敵は生きたまま放置し、家族を失ったことによる失敗と憂鬱の中で朽ち果てるまで放置するのだ。ダスのギャングはパンダの計画に助けられ、市内で大規模な誘拐事件を起こし、6か月の間に非常に大きな勢力を持つようになる。

有力な映画プロデューサーの10歳の息子が誘拐され、殺害され、その後、その娘も身代金目的で誘拐された。特別部隊は本部長によって再編成され、4人全員が犯罪課に戻った。部隊は鉄道操車場でダスを追跡し殺害し、他の者は逃走した。パンダはギャングを乗っ取り、兄の死に対する激しい復讐を誓う。パンダとギャングのメンバーは特別部隊の男たちの家族を狙うが、警察が迫り、重傷を負ったパンダはラムからかろうじて逃げる。その後、パンダと部下はその夜、残忍にジェイガンを射殺し、逃走する。全部署が動員され、部隊に残った3人の家族全員が身を隠した。

マヤとラムは急いで結婚し、プリチェルラに向けて出発するが、翌日、パンダとその部下が、新婚旅行で泊まっていたコテージに侵入し、ラムをナガールジュナ・サーガルに撃ち込み、死んだものとみなしてマヤを誘拐する。溺れて命を懸けているラムは、マヤを救出することしか考えていない。スリカントとラジェシュがコテージに到着し、ラムを発見し、地元の病院に搬送する。スリカントは、サンディヤが以前空港で誘拐されたことを明かし、サンディヤの無事な帰還のために、パンダにラムの居場所を漏らし、銃の弾倉を空にしたのは自分だと告白する。

スリカンスは起こったことに対して強い後悔の念を抱いている。病院にいる​​間、パンダから電話がかかってきて、ハイデラバードから 100 キロ離れた国道 9 号線沿いにあるザヘラバードで会うよう言われた。ラム、スリカンス、ラジェシュはアンサリ巡査の運転で彼に会いに出発する。彼らがそこに行くと、向かってくる列車から 2 つの荷物が投げつけられた。1 つにはサンディヤの生首、もう 1 つにはマヤの腕の肉が入っていた。ラムは他の全員と同様に非常に取り乱し、スリカンスは妻の頭を見てヒステリックに反応する。突然の出来事の責任を負わされたことに苦悩したスリカンスは、自らを射殺する。

ラムとラジェシュは、パンダがアーンドラプラデーシュ州から逃げる前に彼を追跡します。彼らはギャング全員と銃撃戦を繰り広げます。ラムはパンダを撃とうとしますが、パンダはマヤを盾にして撃ちます。パンダが逃げた後、マヤはラムの腕の中で死んだように見えます。激怒したラムは、パンダとギャングの残りのメンバーを船着場まで追跡します。彼はマヤと友人の死の復讐として、彼らを残忍に殺します。

数か月後、ラムは、部隊の仲間や友人たちの死後も、IPS 士官としての職務を続けている。エンディング シーンでは、ラムがマヤに呼びかけるシーンが描かれている。マヤはパンダの攻撃を生き延びている。

その後、ゴータム・メノンがプロデューサーのヴェンカタ・ラジュのためにこの映画をテルグ語でリメイクした。主演女優には当初、オリジナルのタミル語版から役を再演するジョーティカが選ばれたが、撮影開始の遅れによりジョーティカは降板し、代わりにアシンが主演した。^{[3] [4]}

音楽はハリス・ジャヤラージが作曲した。この音楽はADITYAミュージック・カンパニーからリリースされた。（ 「Kaakha Kaakha」のサウンドトラックは、「Ye Chilipi」と「Andagaada」を除いてテルグ語リメイク版でもそのまま使用された。）^[5]

Idlebrain は「後半は面白いスタイルで始まるが、クライマックスに近づくにつれて勢いが失われる。この映画の良い点は、音楽、ベンカテーシュ、写真、スタイリッシュな撮影である。悪い点は、ゆっくりとしたナレーション、テルグ語の商業的要素の欠如、無味乾燥なシーン、内容のなさである。この映画はスタイルは多いが内容は少ない」と書いている。^[6] Indiaglitz は「この映画は、ゴーサムの優れた技術と見事な技巧によって挽回している。その中で、彼はラム・ゴパル・ヴァルマとマニラトナムの最高の部分を融合させている（都会的な技巧、短くて鮮明で自然な会話、そして音楽監督の最高の能力を引き出すこと）」と書いている。^[7] Fullhyderabad は「アクションファンはこの映画を気に入るだろう。出会いはサディスティックなほど残酷だ！そしてそれが映画の半分を構成している」と書いている。^[8] Sify は「スピード、スタイル、輝きがガルシャナの真髄である」と書いている。^[9]批評家からの賛否両論にもかかわらず、この映画は70の劇場で50日間の上映を完了した^[10]

• IMDbのガルシャナ