ガスコンロール

ガスコーニュの巻物、またはヴァスコンの巻物^[1]（ラテン語：Rotuli VasconiaeまたはVasconie ）は、 1273年から1468年にかけてアキテーヌ、ガスコーニュ、その他のフランス領を統治していたイギリス政府の記録である。土地の授与、条約の宣誓、その他の重要な文書を含むこの巻物は、19世紀後半に出版されるまでは、もともとロンドン塔とオックスフォードのボドリアン図書館に保管されていた。

この巻物はアキテーヌに関する衡平法裁判所の記録で、主にボルドーで作成されたものである。当時、「アキテーヌ」と「ガスコーニュ」は、フランスにおけるイギリス領土を漠然と指すために使用されていたが、これは、これよりも広い領土が含まれていた時や、ガスコーニュ本土がフランスに陥落した後でさえも使用されていた。^[2] 1242年から1468年までの巻物には、土地の授与、地代、自由の付与、^[3]条約の写し、結婚契約書の記録が含まれている。^{[4]この記録は当初、}ロンドン塔とオックスフォードのボドリアン図書館に保管され、概要は紋章院で閲覧可能であった。^{[5] 1840年代に、これらは}公文書館^[6] (現在の国立公文書館)に移された。

歴史家たちは、この巻物は非常に重要であると考えている。モンタギュー・バロウズは、この巻物は「他に類を見ない多様性と重要性を持っている。この巻物は、両国の一般的な歴史と、そこに記された人物の伝記に関する、豊富で尽きることのない資料の宝庫である。当時の社会の最も貧しい階級の人々でさえ、この巻物に場所を見つけられないことはない...この巻物は、イギリスの行政の歴史にとって第一級の源泉を構成している」とコメントしている。^[7]

巻物の一部は、トーマス・ライマーの1704-1735年の中世および初期近代期のイギリスの条約の概要であるFoederaに収録され、さまざまな版や改訂版で再出版されました。1242年から1254年をカバーする巻物は、フランシス・ザビエ・ミシェルの編集により1885年に出版されました。 ^[8]この第1巻の補遺は1254年から1255年をカバーし、2つの新しい巻はそれぞれ1896年、^[9] 1900年、^[10] 1906年、 ^[11]シャルル・ベモントの編集により1273年から1290年と1290年から1307年をカバーし、 1307年から1317年までをカバーする第4巻は、ロバート・フォティエの監修の下、イヴ・ルノアールによって編集され、1962年に出版されました。 ^[12] 1317年から1468年までをカバーする残りの巻物は、 2009年から2015年の間にガスコン・ロール・プロジェクトの支援の下、カレンダー形式でオンラインで公開されました。

• ガスコンロールプロジェクト