ガルヴァーノ・フィアンマ

ガルヴァーノ・フィアンマ
生まれる	1283 ミラノ
死亡	1344年（60～61歳） ミラノ
教育	神学博士
職業	ドミニコ会の 修道士および歴史家

ガルヴァーノ・フィアンマ（ラテン語：ガルヴァネウス・フラマ、1283年 - 1344年）は、イタリアのドミニコ会士でミラノの年代記作者。地中海地域で新世界を描写した最初のヨーロッパ人だったと思われる。彼の多数の歴史書には、Chronica Galvagnana、Chronicon extravagans de antiquitatibus Mediolani、Chronicon maius、Manipolus florum seu Historia Mediolanensisなどがあり、1330年頃のミラノの地図でも知られている。

フィアンマは1283年にミラノの公証人の家に生まれました。若い頃に聖エウストルジョのドミニコ会修道院に入り、そこで学び、最終的には神学の朗読者になりました。^[1]

1308年から1313年までパヴィアで短期間神学を教えた後、ミラノに戻り、倫理学、修辞学、経済学など様々な科目を講義した。フィアンマは1339年にミラノ大司教ジョヴァンニ・ヴィスコンティの司祭に任命され、1344年にミラノで亡くなった。^[2]

彼はミラノの歴史を扱い、当時事実上ミラノの支配王朝となっていた ヴィスコンティ家を称賛する年代記を数冊書いた。

1339年から1345年の間に書かれた彼の著書「普遍年代記」には、アイスランド、グリーンランド、マルクランドについて記述した一節が含まれている。^[3]

さらに北には大洋があり、そこにはたくさんの島があり、ハヤブサやシロハヤブサが生息しています。これらの島々は、北極星が南の方に後ろに残るほど北に位置しています。デンマークやノルウェーの海を頻繁に訪れる船乗りたちは、北のノルウェーの向こうにアイスランドがあると言います。さらに先には、北極星が南の方に後ろに残るグロランディアという島があります。この島の知事は司教です。この土地には小麦もワインも果物もありません。人々は牛乳、肉、魚を食べています。人々は地下の家に住み、野生動物に聞かれて食べられてしまうのを恐れて、大声で話したり、物音を立てたりしません。そこには巨大な白い熊が生息しており、海を泳いで難破した船乗りを岸に連れ帰ります。そこには、カタイの皇帝に送られる、遠くまで飛ぶことができる白いハヤブサが生息しています。さらに西には、巨人が住むマルカラダという別の土地があります。この土地には、巨人以外には誰も建てることができないような巨大な石板で作られた建物があります。また、緑の木々、動物、そしてたくさんの鳥もいます。しかし、この土地やその特徴について確かなことを知っている船乗りは一人もいませんでした。これらすべての事実から、北極の極に集落があることは明らかです。

2021年にこの一節が発見されるまで、1492年のコロンブスの航海以前に北ヨーロッパ以外の地域でアメリカについて聞いたことがあるという証拠はなかった。ミラノ大学の中世ラテン文学教授パオロ・キエーザは、新世界に関するこれらの記述は港湾都市ジェノバの船乗りから来たものである可能性が高いと考えている。 [ ^{3] [4]}

また、ガルヴァーノは『普遍年代記』の中で、ヴィヴァルディ兄弟がエチオピアに到達したと主張している。^[3]

この記事は、イタリア語版ウィキペディアの対応する記事のこのバージョンの翻訳として作成されました。

• トメア、パオロ (1997)。 「フィアンマ、ガルヴァーノ」Dizionario Biografico degli Italiani、第 47 巻: フェレーロ – フィロナルディ(イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。