ガブリエレ・バウムベルク

ガブリエーレ(またはガブリエラ)バームベルク (またはバンベルク) (1766 年 3 月 24 日^{[a] - 1839 年 7 月 24 日) は、}ヤノス・バツァーニ(バクサーニとも)の妻で、オーストリアの作家および詩人でした。

バウムベルクはオーストリアの公務員の娘としてウィーンに生まれました。彼女は人文科学的な教育を受け、幼い頃から文学に魅了されていました。その興味の結果、彼女は後にウィーンの文学界に頻繁に出入りしました。

彼女は1805年にハンガリーの作家ヤーノシュ・バツァーニと結婚した。夫はナポレオンの布告をハンガリー語に翻訳したが、その後、裏切り者として妻を連れてパリへ逃亡せざるを得なくなった。^[1]

ナポレオン戦争の終結後、バツァニはオーストリア当局に引き渡され、最初はウィーンで投獄され、その後リンツに流刑となった。ガブリエーレは両方の地へ彼とともに行き、1839年にリンツで亡くなった。

彼女は生涯を通じて短い詩や散文作品を書いた。バウムベルクの詩のいくつかは、モーツァルト、フランツ・クサーヴァー・モーツァルト、シューベルトによって曲にされた。^[2] 1793年、彼女はハイドンの弦楽四重奏曲作品50第1番第1楽章のテーマを歌詞にし、作曲家の故郷オーストリアのローラウにあるハイドンを称える記念碑の碑文とした。^[3]

• Sämmtliche Gedichte (1800) [完全な詩]、オンライン(ドイツ語)
• 愛と処女膜（1807年）（詩集）

出典

• 「バクサーニ・ガブリエレ・フォン」。掲載: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL)。 Vol. 1、オーストリア科学アカデミー、ウィーン、1957 年、p. 42.
• サトクリフ、W.ディーン（1992年）。ハイドン：弦楽四重奏曲、作品50。ケンブリッジ大学出版局。pp.73-74。ISBN 0521399955。
• コンスタンティン・フォン・ヴルツバッハ：「バクシャーニ、ガブリエーレ・フォン」所蔵: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich (オーストリア帝国の伝記辞典)。  第 1 部、Buchdruckerei 大学 L. C. Zamarski (旧 JP Sollinger)、ウィーン 1856、p. 112–114 (デジタル化)。

• Wolfram Seidler: Gabriele Baumberg (1766–1839)、ihr Nachlass in der Bibliothek der Ungarischen Akademie der Wissenschaften。所蔵: István Németh、András Vizkelety (編): Ex libris et scriptis。 Quellen、Editen、Untersuhungen zur österreichischen und ungarischen Geistesgeschichte。アカド。 Kiadó、ブダペスト、1994 年、ISBN 963-05-6680-X、79–90 ページ ( Schriftenreihe des Komitees Österreich-Ungarn 3)。 
• ユエンス、スーザン（1996年）。『シューベルトの詩人たちと歌曲の誕生』ケンブリッジ大学出版局。

• ウィキメディア・コモンズのガブリエラ・バウムバーグに関連するメディア
• 国際楽譜ライブラリプロジェクト(IMSLP)の Gabriele von Baumberg によるテキストの作品
• ガブリエレ・バウムベルク、オーストリアフォーラム （ドイツ語）  （AEIOUにて）
• 彼女の詩の一部、zgedichte.de （ドイツ語）
• ガブリエレンス・フォン・バウムベルク (1800)