|
フェルコーテレン with クリリア・ソヴェトフ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | フランク・ヴェルカウテレン[1] | ||
| 生年月日 | 1956年10月28日 | ||
| 出生地 | シント・ヤンス・モレンベーク、ベルギー | ||
| 身長 | 1.74 m (5 フィート 9 インチ) | ||
| ポジション | 左ウイング | ||
| ユースキャリア | |||
| 1963–1975 | アンデルレヒト | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1975–1987 | アンデルレヒト | 367 | (93) |
| 1987–1990 | ナント | 78 | (19) |
| 1987–1990 | ナントB | 13 | (4) |
| 1990–1993 | RWDM | 50 | (4) |
| 合計 | 508 | (120) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1977–1988 | ベルギー | 63 | (9) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1993–1994 | CS ブレイン(ユース) | ||
| 1994–1997 | KVメヘレン(ユース) | ||
| 1997–1998 | KVメッヘレン | ||
| 1998 | アンデルレヒト(アシスタント) | ||
| 1998–1999 | アンデルレヒト(暫定) | ||
| 1999–2005 | アンデルレヒト(アシスタント) | ||
| 2005–2007 | アンデルレヒト | ||
| 2009 | ベルギー | ||
| 2009–2011 | ヘンク | ||
| 2011–2012 | アルジャジーラ | ||
| 2012–2013 | スポルティングCP | ||
| 2014 | KVメッヘレン | ||
| 2014–2016 | クリリア・ソベトフ | ||
| 2017–2018 | サークル・ブルッヘ | ||
| 2018 | アルバティン | ||
| 2019 | OHルーヴェン(スポーツアドバイザー) | ||
| 2019–2020 | アンデルレヒト | ||
| 2021 | アントワープ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
フランソワ・ヴェルコーテレン(1956年10月28日生まれ)は、「星の王子さま」の愛称で呼ばれる、左ウイングとして活躍したベルギーの元サッカー選手である。現在は、ベルギー王立サッカー協会のスポーツディレクターを務めている。
クラブキャリア
フェルコーテレンは1975年、ラシン・メヘレン戦でジルベール・ファン・ビンストに代わってアンデルレヒトのトップチームデビューを果たした。しかし、1975年10月と1976年1月の二重手術により、その後の成長は鈍化した。フェルコーテレンはアンデルレヒトで5回のヨーロッパタイトル(ヨーロッパカップウィナーズカップ2回、UEFAカップ1回、ヨーロッパスーパーカップ2回)を獲得した。また、ベルギーカップ2回、ベルギー選手権4回、ベルギースーパーカップ2回で優勝した。1987年、フランスのナントに加入し、3年後にベルギーに戻り、 1993年までモレンベークFCでプレーした。ナント在籍中、フェルコーテレンはリーグ戦で2回、最多アシストを記録した。
国際的なキャリア
ヴェルカウテレンはベルギー代表として63試合に出場した。1986年FIFAワールドカップで4位に終わったチームの一員であり、1982年ワールドカップとUEFAユーロ1984にも出場した。1977年11月16日に代表デビューを果たしたが(北アイルランド代表に0対3で敗れた)、ベルギーが西ドイツに次ぐ準優勝に終わったユーロ1980には選出されなかった。[2]
コーチとしてのキャリア
フェルコーテレンは現役引退後、ワロン・ブラバント州の小さなクラブ、CSブレインでユースチームのコーチになった。1年後、KVメヘレンに移籍し、まずユースチームを指導し、 1997-98年からはトップチームを指導した。このシーズンの終わりに、選手として最初のクラブであるアンデルレヒトでアシスタントマネージャーとして契約した。1998-99シーズン、アリー・ハーン監督の期待外れのスタート(アンデルレヒトはシーズン序盤に18位最下位に転落)の後、同僚のジャン・ドックスと共に短期間監督に任命された。2人は、宿敵スタンダール・リエージュを相手にシュレッシンで0-6の好勝利、ヘンクで2-5の勝利を挙げ、ヨーロッパの順位に返り咲いた。
アンデルレヒトはその後、エメ・アンテュニスを監督として雇い、フェルコーテレンは再びアシスタントコーチとなった。2005年2月にアンテュニスの後任であるウーゴ・ブルース監督が解任された後、フェルコーテレンが新監督として契約し、ベルギー選手権で2度優勝した。2007年11月12日、成績が振るわず平凡な結果が続いた後、フェルコーテレンとアンデルレヒトは袂を分かち、シーズン終了までアシスタントコーチのアリエル・ヤコブスが監督に就任した。
2009年4月9日から9月10日まで、フェルコーテレンはベルギー代表の暫定監督を務めたが、2009年9月9日のアルメニア戦でのベルギーの敗北後に辞任し、オランダ人のディック・アドフォカートが後任となった。2009年12月3日、フェルコーテレンはヘンクの監督として契約を結んだ。2011年5月17日、彼はヘンクで2010-11シーズンのベルギープロリーグ優勝を祝い、ホームでスタンダール・リエージュと1-1で引き分けた。[3]彼はまた、 2011年のベルギースーパーカップでスタンダールを破って優勝し、クラブを2011 -12年のUEFAチャンピオンズリーグ予選プレーオフに導いた。
2011年8月8日、ヴェルカウテレンはアラブ首長国連邦のクラブ、アル・ジャジーラの監督契約を結んだ。2012年3月11日、アル・ジャジーラはヴェルカウテレンとの契約を解消したと発表した。同クラブは、ヴェルカウテレンの物議を醸した退任の理由は、選手たちとうまくやっていけなかったためだと述べた。同日、ヴェルカウテレンの後任としてカイオ・ジュニオールが就任した。
ヴェルカウテレンは2012年11月にスポルティングCPに入団したが、在任期間中にクラブがわずか2試合しか勝てなかったため、2か月後に解雇された。[4]
ヴェルカウテレンは、2014年夏にロシアプレミアリーグから降格したロシアのクラブ、クリリヤ・ソヴェトフ・サマーラの経営を引き継いだ。[5]クリリヤは、過去22シーズンすべてをトップレベルで過ごしていた。ヴェルカウテレンの指揮下で、クリリヤ・ソヴェトフは2014-15シーズンのロシアサッカーナショナルリーグで優勝し、プレミアリーグに再昇格した。
2018年、ヴェルカウテレンは所属クラブのサークル・ブルッヘでベルギー1部リーグAへの昇格を果たした。その後、サウジアラビアのクラブ、アル・バティンと契約を結んだ。[6]
2019年10月3日、ヴェルカウテレンはアンデルレヒトに復帰した。[7] 2020年8月17日、アンデルレヒトの選手ヴィンセント・コンパニが選手としてのキャリアを終えてトレーナーになることを決意したことを受けて、ヴェルカウテレンはクラブを去った。[8]
RBFAは2023年2月8日にヴェルカウテレン氏をスポーツディレクターに任命すると発表した。[9]
経営統計
- 2019年12月27日の試合時点
栄誉
プレーヤー
アンデルレヒト[10]
- ベルギー1部リーグ: 1980–81、1984–85、1985–86、1986–87
- ベルギーカップ: 1975–76
- ベルギースーパーカップ: 1985、1987
- ヨーロッパカップウィナーズカップ:1975–76、1977–78、1976–77準優勝[ 11 ]
- ヨーロッパスーパーカップ:1976年、1978年
- UEFAカップ:1982–83、準優勝1983–84 [11]
- アムステルダム大会:1976年[12]
- パリ・トーナメント:1977年[13]
- ジュール・パパール杯:1977年、1983年、1985年[14]
- ベルギースポーツ功労賞:1978年[15]
- ブルージュ朝課:1985年[16]
ベルギー
- FIFAワールドカップ:1986年(4位)[17]
マネージャー
アンデルレヒト[10]
ヘンク[18]
クリリア・ソヴェトフ[19]
サークル・ブルッヘ[19]
- ベルギー1部リーグA昇格:2017–18
個人
- ベルギーゴールデンシュー:1983年[20]
- バロンドールノミネート: 1983年[21]
- ベルギー年間最優秀プロフェッショナルマネージャー賞:2010~2011年[19]
- ディルベークの功労住民: 2011年[22]
参考文献
- ^ “フランク・バーコーテレン”.ワールドフットボール.ネット。2018 年8 月 16 日に取得。
- ^ (オランダ語)インタビュー/経歴 2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ゲンク・ピップ・スタンダードからベルギー王座へ by Berend Scholten on UEFA.com
- ^ “スポルティング・リスボン、フェルカウテレン監督を解任”. ESPN。 2013 年 1 月 8 日。2018 年8 月 16 日に取得。
- ^ Франк Веркотерен – новый главный тренер "Крыльев Советов" (ロシア語)。FCクリリア・ソヴェトフ・サマラ。 2014 年 6 月 10 日。
- ^ アレクサンダー・フィアメッティ (2018 年 8 月 11 日)。 「フランキー・ヴェルコーテレン:「Le Standard doit avoir pour objectif Chaque année de remporter le titre」。」ウォルフット.be 。2018 年8 月 16 日に取得。
- ^ “苦戦するアンデルレヒト、コンパニの「プロジェクト」を支援するためにフェルカウテレンに頼る”。フランス24. 2019年10月3日。
- ^ 「[速報: ヴァンサン・コンパニーがサッカー選手を辞め、アンデルレヒトの監督に就任]」(オランダ語). sporza.be . 2020年8月17日. 2022年1月20日閲覧。
- ^ “フランク・フェルコーテレンのスポーツディレクターのフットボール”. rbfa.be (オランダ語)。 2023 年 2 月 8 日。
- ^ ab "RSC アンデルレヒト | パルマレス".
- ^ ab "Tijdperk-Vanden 在庫: 20 ランドスティテル、8 ベカー、3 ヨーロッパベカー". 2017 年 12 月 20 日。
- ^ “アムステルダム大会”. 2004年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
- ^ “Tournois de Paris : une cométition opposant 4 Clubs” (フランス語) 。2020 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「ジュール・パパートカップ」。
- ^ “Nationale Trofee voor Sportverdienste”.
- ^ 「Winnaars Brugse Metten」.
- ^ “FIFA 1986 ワールドカップ”. 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「レーシング・ヘンク | パルマレス」.
- ^ abc 「フランキー・ヴェルコーテレン・パルマレス・ド・ラントレイヌール」.
- ^ 「Winnaars Gouden Schoen」.
- ^ 「バロンドール 1983」.
- ^ “フランキー・フェルコーテレンがヴェルディエンステリックの優勝者”. Het Nieuwsblad (オランダ語)。 2011 年 6 月 21 日。
外部リンク
- ベルギー王立サッカー協会のフランキー・ヴェルカウテレン
