フランシス・P・ハンマーバーグ

オーウェン・フランシス・パトリック・ハンマーバーグ
甲板長補佐二等兵 オーウェン・フランシス パトリック・ハンマーバーグ
生まれる	( 1920-05-31 )1920年5月31日 ダゲット、ミシガン州、米国
死亡	1945年2月17日（1945-02-17）（24歳）ハワイ準州真珠湾 ウェスト・ロック
埋葬地	ミシガン州サウスフィールドの聖墳墓墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1941-1945
ランク	二等甲板 長
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	名誉勲章

オーウェン・フランシス・パトリック・ハンマーバーグ（1920年5月31日 - 1945年2月17日）は、アメリカ海軍の ダイバーであり、2人の仲間のダイバーを救助した功績により死後名誉勲章 を受章した。

ハマーバーグは1920年5月31日にミシガン州ダゲットで生まれ、幼少の頃に 家族はフリントに引っ越した。

彼は1941年6月16日にアメリカ海軍に入隊し、その後戦艦USS アイダホ （BB-42）と掃海艇 USS アドベント （AM-83）で勤務した。同年後半、ワシントンD.C.の深海潜水学校で訓練を受け、太平洋艦隊補給部隊の機動潜水救助部隊に配属された。

ウエスト・ロックの惨事の余波で引き揚げ作業中、1945年2月17日、彼は真珠湾での救助活動中に命を落とした。彼は身の危険を顧みず、沈没したLSTの下をトンネルで掘っているときに鋼鉄の残骸の崩落に閉じ込められていたダイバー1人を救助した。この救助の後、ハンマーバーグは埋もれた残骸の下をさらに進み、2人目のダイバーを救助中に別の崩落に巻き込まれて死亡した。^[1] 甲板長補佐のハンマーバーグは死後名誉勲章を授与された。彼は非戦闘の英雄的行為で勲章を授与された最後の人物である。^[要出典]

彼はミシガン州サウスフィールドのホーリーセパルカー墓地に埋葬された。

1955年、護衛駆逐艦 USS ハンマーバーグ （DE-1015）は彼にちなんで命名されました。フリントの通りとデトロイトの遊び場も彼にちなんでハンマーバーグと名付けられています。2021年、スワーツクリークのVFWポスト3720はフランシス・P・ハンマーバーグ記念ポストに改名されました。

ハマーバーグの公式名誉勲章授与式には次のように記されている。

1945年2月17日、真珠湾のウェスト・ロックでダイバーとして救助活動に従事し、義務を超えて命の危険を冒した際立った勇敢さと大胆さに対して。水深40フィート(12メートル)、泥深20フィート(6.1メートル)に沈んだLSTの下をジェットノズルで掘削中、2人の仲間のダイバーが鋼鉄の残骸の崩落に絶望的に閉じ込められたことを知り、危険を認識したハンマーバーグは、さらなる崩落の危険や、流動的な泥に埋まったギザギザの鋼鉄片に命綱が絡まる危険があったにもかかわらず、ためらうことなく船外に飛び込み、彼らを救おうと勇敢に試みた。元の掘削跡を洗浄しながら通路を作り、最初に閉じ込められた男性にたどり着いて残骸から彼を救い出し、真っ暗闇の中で必死に作業して、ついに絡まったロープから彼を解放し、水面に到達できるようにした。数時間にわたる困難な作業の後、ハンマーバーグは疲れ果てていたがひるむことなく、2 人目のダイバーを救出するため、にじみ出る潜水艦の泥をかきわけて奮闘を続けることを決意した。さらに深く埋もれた船体の下へと進み、彼は粘り強く目的を貫き、2 人目のダイバーの真上にたどり着いたが、ちょうどそのとき別の陥没が起こり、重い鋼鉄の塊が彼を船員仲間の上に十字に押し付けたため、下にいるダイバーはそれ以上の負傷から守られ、一方で彼自身にはものすごい圧力が集中した。仲間のダイバーを助けに行ってから 18 時間後に彼は苦しみながら亡くなったが、ハンマーバーグは冷静な判断力、揺るぎない職業技術、そして途方もない困難に直面しても常にあらゆる危険を顧みない姿勢で、2 人の仲間の救助に効果的に貢献した。彼の終始貫かれた英雄的な自己犠牲の精神は、米国海軍の最高の伝統を高め、維持した。彼は祖国のために勇敢に命を捧げた。^[2]

• 名誉勲章受賞者一覧

この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

 この記事には、パブリック ドメインの Dictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。

• 「history.navy.mil: Francis Hammerberg」。2010年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月29日閲覧。
• ウェイマーキング.com