フランシス・カーペンター

フランシス・カーペンター
口絵、「ロシアのおばあちゃんの物語」。
生まれる	フランシス・アレッタ・カーペンター ( 1890-04-30 )1890年4月30日 ワシントン D.C.、米国
死亡	1972年11月2日(1972-11-02)（享年82歳）
休憩所	オークヒル墓地、ワシントン D.C.、米国
国籍	アメリカ人
その他の名前	フランシス・カーペンター・ハンティントン
職業	民俗学者、作家、写真家
知られている	民俗資料の膨大なコレクション、民族誌写真、児童書、旅行と世界地理に関する父親の著作の挿絵
理事	スミス大学評議員、国際女性地理学者協会副会長、サルグレイブクラブ、コスモスクラブ、チェビーチェイスクラブ、コスモポリタンクラブ会員
配偶者	ウィリアム・チャピン・ハンティントン
子供たち	ジョアンナ・ハンティントン・ノエルとエディス・チャピン・ハンティントン・ウィリアムズ
両親）	フランク・G・カーペンター、ジョアンナ・コンディクト。

フランシス・アレッタ・カーペンター（1890 年 4 月 30 日 - 1972 年 11 月 2 日）は、アメリカの民俗学者、作家、写真家でした。彼女は 5 大陸の国々を旅し、それらの国々の民話を集めたコレクションを出版しました。

フランシス・アレッタ・カーペンターは、1890年にワシントンDCで生まれました。母はジョアンナ・コンディクト。父は著名な旅行家で紀行作家のフランク・G・カーペンター、兄はジョン・カーペンターでした。当時としては珍しく、父は10代前半から彼女を秘書兼写真助手として海外旅行に連れて行き、1908年からは大学教育を修了するまで休みました。

1912年に彼女はスミス大学を卒業し、父親の助手として仕事に戻った。^[1]

彼女は幼い頃から、父の本のために民族学的な多様な主題を撮影していた。^[2]二人は4大陸を広く旅し、フランシスはフランク・カーペンターが1924年に亡くなるまで彼と積極的に協力し続けた。^[3]

1930年、カーペンターは最初の民話集『バスクのおばあちゃんの物語』を出版した。これは彼女の人気シリーズ『おばあちゃん』の第1作でもあり、彼女はこのシリーズで、中心的な語り手という手法を使って、民族文化やその民話の伝説の詳細を伝えた。人気作家としての彼女の躍進は、3年後の『ロシアのおばあちゃんの物語』（1933年）の出版で、これは「本物の」物語で、ロシアの原典から翻訳され、^[4]イヴァン・ビリビンによる今では古典となった挿絵が印刷されている。

1960年代初頭、カーペンターはカナダと地中海を旅した。1964年にはアフリカを訪れ、車で大陸中を旅した。1966年には日本と韓国を訪れた。彼女の最後の主要な民俗学コレクションである『空から来た人々 北日本のアイヌ物語』は、抑圧された北日本のアイヌの人々の消えゆく文化を詳細に記述しており、1972年に出版された。^[3]

自身の仕事に加えて、彼女は父親の著作集の整理、家族の書類や写真の議会図書館への大量寄贈の手配^[5]、父親の著作からの抜粋の出版といった継続的な作業も手掛けた。父親の「初期」のワシントンコラム（1880年代に執筆）を抜粋した『Carp's Washington』は1960年に出版され、ベストセラーとなった^{[6] 。}

カーペンターは王立地理学会の会員であった。また、1939年から1942年まで国際女性地理学者協会の副会長を務めた。サルグレイブ・クラブ、コスモス・クラブ、チェビー・チェイス・クラブ、コスモポリタン・クラブの会員でもあった^[3]。カーペンターはスミス大学同窓会の会長を務め、1936年から1944年まで同校の評議員会に所属し、1960年から1930年まで同校の評議員会に所属した^[1]。S

1920年4月6日、カーペンターはキャリア外交官のウィリアム・チェイピン・ハンティントンと結婚し、世界中を共に旅し続けた。^[3]彼は1920年から1961年までパリの米国大使館と米国外務省に勤務した。 ^{[1] [3]}夫婦にはジョアンナ・ハンティントン・ノエルとエディス・チェイピン・ハンティントン・ウィリアムズの2人の子供がいた。^[6]結婚当時の慣習に従い、カーペンターは夫の姓を名乗ったが、本名で出版を続けた。

フランシス・カーペンターは1972年11月2日に亡くなった。^[1]

カーペンターはワシントンD.C.のオークヒル墓地に埋葬されている。 ^[7]フランシス・カーペンター文書はスミス大学のソフィア・スミス・コレクションに所蔵されている。^[1]アメリカ議会図書館にはカーペンター夫妻が撮影したネガ約7,000枚と写真16,800枚が所蔵されており、カーペンターの父親が始めた民族誌的研究が記録されており、カーペンター自身のキャリアを通じて続けられている。^[2]

• カーペンター、フランク、カーペンター、フランシス。『私たちが食べる食べ物：ジャーニークラブの旅』。ニューヨーク：アメリカンブック社、1925年。
• カーペンター、フランク、カーペンター、フランシス。『私たちが着る服：ジャーニークラブの旅』。ニューヨーク：アメリカンブック社、1926年。
• カーペンター、フランク、カーペンター、フランシス。『私たちが暮らす家：ジャーニークラブの旅』。ニューヨーク：アメリカンブック社、1928年。

• 旅の道（1929）

• バスクのおばあちゃんの物語、イラスト：ペドロ・ガルメンディア。ニューヨーク：ジュニア・リテラリー・ギルド/リッピンコット、1930年。
• ロシアのおばあちゃんの物語。ニューヨーク：ダブルデイ・ドラン社、1933年。
• 『中国人の祖母の物語』、イラスト：マルテ・ハッセルリス。ニューヨーク：ダブルデイ・ドラン社、1937年。
• 『スイスのおばあちゃんの物語』、イラスト：E. ビーラー。ダブルデイ・ドラン社、ニューヨーク、1940 年。
• 韓国のおばあちゃんの物語: 韓国の伝統的な物語 32 選。ニューヨーク: Doubleday, Doran & Co. Inc、1947 年。

• 馬と英雄の不思議な物語、イラスト。ウィリアム・D・ヘイズ。ガーデンシティ：ニューヨーク：ダブルデイ＆カンパニー、1952年。
• 犬と猫の不思議な物語、イラスト。エズラ・ジャック・キーツ。ガーデンシティ：ニューヨーク：ダブルデイ＆カンパニー、1955年。
• Wonder Tales of Seas & Ships、イラスト。ピーター・スパイア。ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1959年。
• 『象の浴槽：極東からの不思議な物語』。イラスト：ハンス・グッゲンハイム。ガーデンシティ：ニューヨーク：ダブルデイ＆カンパニー社、1962年。
• 『アフリカン・ワンダー・テイルズ』。イラスト：ジョセフ・エスコリド。ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ、1963年。
• 『ネズミの宮殿』。イラスト：エイドリアン・アダムス。マグロウヒル・ブック社、1964年。
• 南米の不思議な物語。イラスト：ラルフ・クリースマン。シカゴ：フォレット出版（1969年）。ISBN 0695482149 
• 『空から来た人々; 北日本のアイヌ物語』。イラスト: ベティ・フレイザー。ガーデンシティ、ニューヨーク: ダブルデイ、1972年。

• 『私たち自身と私たちの街：ジャーニークラブの旅』ニューヨーク：アメリカンブック社、1928年。
• 『旅の仕方：ジャーニークラブの旅』ニューヨーク：アメリカンブック社、1929年。
• 我が世界の子供たち（1929）
• 『エスキモーランドの小さな友達』：パピック＆ナツェク、イラスト。カーティス・スプレーグ。ニューヨーク：アメリカン・ブック社、1931年。
• 遠く離れた隣人（1933）
• アラビア砂漠の小さな友達：アディとハムダ、イラスト。カーティス・スプレーグ。ニューヨーク：アメリカン・ブック社、1934年。
• 『オランダの小さな友達：ディルクとディエンチェ』ニューヨーク：アメリカンブック社、1935年。
• 『ノルウェーの小さな友達：オラとマリット』ニューヨーク：アメリカンブック社、1936年。
• 『中国の小さな友達：阿胡と英華』、イラスト：カーティス・スプレーグ。ニューヨーク：アメリカン・ブック社、1937年。
• 『私たちの小さな隣人たちの仕事と遊び：ここ、あそこ、昔、そして今』ニューヨーク：アメリカンブック社、1939年。
• 『スイスの小さな友達：ハンスリとハイジ』、イラスト：カーティス・スプレーグ。ニューヨーク：アメリカン・ブック社、1941年。
• 『われらの南米の隣人』ニューヨーク：アメリカンブック社、1942年。
• 『太平洋：その土地と人々』ニューヨーク：アメリカンブック社、1944年。
• 『近くて遠い隣人たち』ニューヨーク：アメリカンブック社、1946年。
• カナダとその北隣国、ニューヨーク：アメリカンブック社、1946年。
• 『我らの世界の子供たち』ニューヨーク：アメリカンブック社、1949年。
• カリブ海諸国: メキシコ、中央アメリカ、西インド諸島。ニューヨーク: アメリカンブック社、1950年。
• 『我らの世界の子供たち』ニューヨーク：アメリカンブック社、1956年。
• 『私たちの家と隣人』ニューヨーク：アメリカンブック社、1956年。
• ポカホンタスとその世界、イラスト。ラングドン・ハーン。ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。1957年。
• カーペンター、フランシス、『ベスト・イン・チルドレンズ・ブックス』第 24 巻。ネルソン・ダブルデイ、1959 年。
• 東アフリカの物語。ウィチタ、カンザス州：マコーミック・マザーズ出版、1967年。
• 韓国の物語。シンシナティ：マコーミック・マザーズ出版、1969年。
• スパイと悪党。SRAパイロット ライブラリ IIb ブック 14。1976 年。

• フランシス・カーペンター編『カープのワシントン』ニューヨーク：マグロウヒル・ブック・カンパニー、1960年。
• カーペンター、フランシス。ワシントンの休日。イラスト：ジョージ・フルトン。ニューヨーク：アルフレッド・A・ノップフ。1966年。

• カーペンター、フランシス。『韓国のおばあちゃんの物語：韓国の伝統的な物語 32 選』クラレンドン：タトル出版（1989 年）。ISBN 0804810435 
• カーペンター、フランシス。『中国の祖母の物語：中国の伝統的な物語 30 選』クラレンドン：タトル出版（2001 年）。ISBN 0804834091 

ウィキメディア・コモンズには、フランシス・カーペンターに関連するメディアがあります。

• アメリカ議会図書館のカーペンターコレクション
• フランシス・カーペンターの文書は、2019年6月7日にソフィア・スミス・コレクション、スミス大学特別コレクションのウェイバックマシンにアーカイブされました。