永遠の魅力

「永遠の魅力」
チャームドエピソード
シリーズの最後の瞬間に画面上に点滅する、3 つの力を表すトリケトラのシンボル。
エピソードNo.	シーズン8 エピソード22
監督	ジェームズ・L・コンウェイ
著者	ブラッド・カーン
プロダクションコード	62015-08-178
初回放送日	2006年5月21日 ( 2006-05-21 )
ゲスト出演
クリスティ・ジェンキンス役のマーネット・パターソン ドリュー・フラー（クリス・ハリウェル役） パティ・ハリウェル役のフィノラ・ヒューズ ジェームズ・リード（ビクター・ベネット役） ジェニファー・ローズ（ペニー・ハリウェル役） ウェス・ラムゼイ（大人のワイアット・ハリウェル役） アンソニー・シスターロ（デュマン役） キャンダー役のリーランド・クルック 運命の天使役のデニス・ダウズ アスモデウス役のソレン・オリバー バリエル役のスティーブン・J・オリバー オールド・パイパー役のエレン・ギア ゴードン・ウェルズ（老レオ役） イヴァン・セルゲイ（ヘンリー・ミッチェル役） ヴィクター・ウェブスター（クーパー役）
エピソードの年表
← 前回の 「キル・ビリー Vol. 2」 次へ → —
チャームド ～恋のからさわぎ～（シーズン8）
エピソード一覧

「フォーエバー・チャームド」は、アメリカの超常現象ドラマテレビシリーズ「チャームド」の最終話であり、通算178話目である。このエピソードは、番組の第8シーズンの2話構成のシリーズ最終回の第2部である。このエピソードは、ブラッド・カーンが脚本を書き、ジェームズ・L・コンウェイが監督した。このエピソードは、2006年5月21日に米国WBで最初に放送された。「フォーエバー・チャームド」には、タイムトラベル、懐かしい家族訪問、さまざまな重要な歴史的背景の再演、そして「チャームド」の他の子孫への未来の垣間見が含まれる。このエピソードは、450万人のアメリカ人視聴者によって視聴され、シーズンの最高評価のエピソードとなった。^[1]

前回のエピソード「キル・ビリー Vol. 2」で、チャームド・ワンズとジェンキンス姉妹の間で起こった壊滅的な戦いで屋敷が破壊され、フィービー(アリッサ・ミラノ)、ペイジ(ローズ・マッゴーワン)、クリスティ(マーネット・パターソン) が死亡した後、パイパー(ホリー・マリー・コムズ) とレオ(ブライアン・クラウス) は、ブック・オブ・シャドウズが保管されているフィービーのマンションに向かう。パイパーとレオが姉妹を生き返らせるための何らかの解決策を探している間、ビリー(ケイリー・クオコ) はマジック・スクールに行き、そこでデュメイン (アンソニー・シスターロ) と対峙し、クリスティが死んでいることを明かす。デュメインは、クリスティを救うために過去へ自分を投影することを提案する。パイパーとレオは彼女の父ビクター(ジェームズ・リード) のアパートに到着し、パイパーはフィービーとペイジの死の知らせを伝える。恐怖に陥ったビクターは、クーパー（ビクター・ウェブスター）というキューピッドがフィービーを探して自分のアパートに来たと告げる。パイパーは、クーパーの指輪には過去を遡って過去の恋を見る力があることに気づき、指輪を借りるために彼を召喚する。^[2]

パイパーとレオは指輪を使って過去に戻り、フィービーとペイジの死につながった出来事を変えようとします。パイパーが過去に戻ってフィービーのところに行くことに集中すると、彼女とレオは1975年に行き着きます。フィービーが妊娠し、両親がまだ一緒にいた頃です。パイパーは、あまり多くの情報を明かさずに、自分とレオは未来から来たこと、そしてフィービーとペイジを死から救うために過去に戻ってきたことを両親に話します。パイパーの母パティ(フィノラ・ヒューズ) は両親を助けたいと言い、パイパーに、自分と祖母(ジェニファー・ローズ)と3世代の「三人組の力」を結成するように言います。パイパーが祖母のところに行くことに集中すると、彼らは50年後の年老いたパイパーとレオのところに行き着きます。そこでは祖母が10歳のパイパーを慰めていました。パティはその時自分が死んでいることを知らず、祖母が彼女を見て気を失った後、パイパーは祖母にそのことを告げざるを得なくなった。^[2]

一方、魔法学校では、ビリーが過去に自分を投影する準備をしていた。デュメインがトライアドが存在した時間に集中しなければならないと言うと、ビリーは何かが起こっているのではないかと疑い、ついに自分が操られていたことに気づく。デュメインは、過去に戻ってクリスティに尋ねれば理解できるだろうと彼女に言う。祖母が目を覚ますと、パティは娘たちが成長してチャームド・ワンズになると言い、すぐに助けたいと言う。一方、ビリーは過去のビリーとクリスティがチャームド・ワンズと戦うために到着する時間に、自分自身を屋敷に投影する。彼女が2人に何が起こるかを警告しようとすると、過去のビリーが彼女を壁に吹き飛ばす。戦いが始まると、3世代のパワー・オブ・スリー、祖母、パティ、パイパーが到着し、過去のチャームド・ワンズと過去のビリーとクリスティからホロウを取り除く呪文を唱え、戦いを止めて未来を変える。現在のビリーとパイパーは過去の自分と融合し、ビリーとクリスティはホローの魔法による強化の助けがなくなったため、屋敷からテレポートして出て行きます。戦いは起こらなかったため、運命の天使（デニス・ダウズ）がレオを連れ戻すためにやって来ます。未来のワイアット（ウェス・ラムゼイ）とクリス（ドリュー・フラー）が屋敷に現れ、誰かが彼らの未来を変えたことを明らかにします。^[2]

ビリーがクリスティに、トライアドとデュメインが協力してチャームド・ワンズを倒そうとしていると告げると、クリスティはこの事実にひるむことなく、ビリーの有無にかかわらず、チャームド・ワンズを殺すという宿命を遂行しようと決意する。クリスティが殺人者になったことに気づいたクリスティは、チャームド・ワンズの味方となり許しを乞うために屋敷に戻る。一方、未来のクリスとワイアットは、ワイアットが悪魔との戦いの最中に力を失ったことを説明し、ビリーは、デュメインが彼女とクリスティに、赤ん坊のワイアットの力を盗んでホロウを召喚しチャームド・ワンズを殺すよう説得したと明かす。クーパーが屋敷に到着すると、ワイアットはうっかり彼をクーパーおじさんと呼び、自分とフィービーが将来一緒にいることを漏らしてしまう。姉妹と祖母がフィービーのマンションで魔除けの薬作りをしている間に、パティと息子たちは現在のビクターのアパートを訪れ、二人が離婚していることを知ってショックを受ける。クリスティはデュメインにビリーが自分たちを捨てたと告げるが、彼女なしでもトライアドを復活させる方法はあると信じている。ペイジの夫ヘンリー（イヴァン・セルゲイ）がマンションに到着すると、祖母は彼が人間であることを知り、喜ばない。クーパーがフィービーに愛を告白すると、彼女はそれを禁じられた愛だと信じ、うまく受け止められない。彼女は彼に指輪を渡し、姉妹たちのところに戻る。するとデュメインがキラキラと現れ、クーパーと指輪を掴む。^[2]

フィービーのクーパーへの呼びかけが失敗すると、未来のワイアットとクリスは、クーパーは長老たちによって、彼女にチャームド・ワンとして経験させたすべての出来事を埋め合わせるために送られたものであり、禁断の愛ではないことを明かす。彼らはまた、未来では彼女がクーパーを召喚するためには、クーパーのことを考えさえすればよいと説明する。すると、クーパーは激痛に襲われて現れ、デュメインが指輪を奪ったので、クリスティと一緒に過去へ戻れると明かす。彼女らは彼らを止めるには遅すぎると気づいているが、ビリーにもタイムトラベルの能力がある。現在のデュメインとクリスティが過去に到着すると、彼らはトライアドに警告し、過去のクリスティとビリーがチャームド・ワンズの前にホロウを呼び出すよう説得する。現在のビリーとチャームド・ワンズは、ビリーがトライアドを倒すためにクリスティに集中したおかげで、少し遅れて到着し、パイパーはデュメインの過去と現在のバージョンを爆破し、クリスティには味方が一人残らないようにする。ビリーがクリスティに善の側に戻るよう懇願すると、クリスティは激怒して妹に火の玉を放つ。ビリーはテレキネシスでそれを弾き、誤ってクリスティを倒してしまう。ビリーはすぐに泣き崩れ、姉妹たちは彼女の痛みを感じる。その後、屋敷のサンルームで家族の再会が開かれ、ワイアットは力が戻ったことを明かす。運命の天使がレオと共に戻ってきて、戦いはこうして終わるはずだったことを明かす。パティはまた、ビクターのおかげでプルー（シャナン・ドハーティ）の死を知ったこと、そしてペイジの存在のおかげで彼女の死を理解し受け入れていることを明かす。クーパーはグラム、パティ、クリス、ワイアットをそれぞれの時代に戻し、最近の出来事の記憶を消去する。^[2]

翌日、パイパーは階下のフィービーとペイジに影の書を持って行き、二人はそれぞれ、過去何年かに起こったことを後世に伝えるために書き記す。フィービーは、この8年間で多くのものを得て、多くのものを失ったこと、そしてクーパーが本当の愛だとわかってから、人生は本当に始まったばかりだと書く。フラッシュフォワードで、フィービーとクーパーは結婚して2人の娘がおり、フィービーは3人目の子供を妊娠していることが明らかになる。ビリーもクリスティの死を乗り越え、フィービーの娘たちのベビーシッターをしている。また、フィービーはベイミラーで働き続け、愛を見つけるための自己啓発本を書くことになる。ペイジは自分とヘンリーの生活について書く。フラッシュフォワードでは、彼女がホワイトライターとしての役割を受け入れ、姪や甥を含む多くの魔女や将来のホワイトライターを助けていることが示される。また、ペイジとヘンリーには双子の娘と息子の 3 人の子供がいることも示されています。パイパーは、ペイジが魔女として学んだことをすべて自分とフィービーの子供たちに伝えたことを書き留めています。未来の一瞬で、パイパーとレオに 3 人目の子供、メリンダという娘が生まれます。また、パイパーは自分のレストランを経営し、レオは魔法学校で教師に戻っています。パイパーが一節を暗唱しているとき、未来の祖母パイパーは孫娘のプルーデンスに一節を読んでいます。パイパーの本に書かれた最後のメッセージは、「私たちは長年にわたり苦労や心痛を経験してきましたが、私たちは生き残った家族であり、これからもずっとそうであり続けるでしょう。だからこそ、私たちは本当に魔法にかけられているのです」というものです。プルーデンスはパイパーにもう一度読んでほしいと頼みますが、未来のパイパーは休む必要があると言い、いつかこの本は彼女のものになるので自分で読んでもいいと言います。未来のパイパーとレオは、壁に掛かっている家族の写真が映し出される中、2 階に向かいます。エピソードは、ハリウェル家の孫たちが屋敷に駆け込んでプルーデンスがテレキネシスでドアを閉めるところで終わる。これは第1話「 Something Wicca This Way Comes 」の最後でプルーがやったのと同じやり方である。^[2]

2016年、SpoilerTVのギャビン・ヘザリントンは5月21日の10周年記念のシリーズ最終回を振り返った。^[3]彼は「フォーエバー・チャームド」が今シーズン最高のエピソードであり、「本当に最高の終わり方は、最終回を家族で囲むことだった。人々がこの番組に夢中になった主な理由の1つだ」と書いた。彼はプルーの不在に失望し、「彼女が一度も登場しなかったこと、彼女の写真さえ壁に飾られていなかったことは、いつまでも私を苦しめるだろう」と述べた。彼は最後に「本当にもっと良い結末はあったのだろうか？」と述べている。

• IMDbの「フォーエバーチャームド」