愚かな年

『愚かな日々』（セルビア語：Lude godine / Луде године）は、1977年の同名映画から派生したユーゴスラビア 映画シリーズである。 ^[1]オリジナル映画とその9つの続編はすべて、1977年から1992年の間にゾラン・チャリッチによって監督された。^[2]ユーゴスラビアでは、最終的にシリーズ全体が非公式の名称であるŽikina dinastija（Žika's Dynasty）で広く知られるようになったが、これは実際には1985年に公開されたシリーズの7作目（6番目の続編）のタイトルであり、 1980年代半ばにユーゴスラビア全土で絶大な人気を誇ったアメリカのテレビメロドラマDynastyを^{パロディ化したものだ。 [2]}

最終的に映画シリーズとなる作品は、1977年の『ルード・ゴディン』から始まった。ボバ（ウラジミール・ペトロヴィッチ）とマリヤ（リアルダ・カドリッチ）という10代のカップルを中心に描いたこの映画の目標の1つは、無防備な性行為や10代の妊娠などの社会問題を取り上げることだった。^[2]しかし、脇役たち、特にそれぞれの義理の両親であるジヴォラド・「ジカ」・パブロヴィッチ（ドラゴミール・ボヤニッチ・ギドラ）とミラン・トドロヴィッチ（マルコ・トドロヴィッチ）が、大きなコメディの可能性を示して観客の注目を集めた。^[2]この可能性は後に9本の続編で活かされ、それぞれ若いカップルではなく、義理の両親である素朴な労働者階級のジカと堅物で知識人のミランを中心に展開された。

シリーズのほぼすべての作品が映画評論家から酷評された。ほとんどの批評家は、監督の選択がまずいことと、ジカとミランの登場人物を通して田舎と都会のステレオタイプに満ちた粗野な庶民的なユーモアであると見て、この作品を嫌った。低俗な評判にもかかわらず、このシリーズは、ソニア・サヴィッチ、ゾラン・ツヴィヤノヴィッチ、ニコラ・コジョ、ガラ・ヴィデノヴィッチ、ブランコ・ジュリッチなど、多くの俳優や将来のユーゴスラビア/セルビア映画界のスターにとって貴重な訓練の場であり、キャリアの踏み台であることが証明された。^[2]

国内ではこの映画は興行的に成功し^{[3] 、}ソ連でも人気を博した^[4]。

このシリーズの映画は次のとおりです。

• 愚かな年(1977)
• Došlo doba da se ljubav proba ( It's Time for Love ) 別名Lude godine II ( Wacky Years II、1980)
• リュビ、リュビ、アル・グラヴ・ネ・グビ（女性と楽しむのはいいけど、冷静さを失うな、1981年）
• Kakav deda takav unuk (おじいちゃんのように、孫のように、1983)
• わたしに来て、わたしから去れ（1983年）
• Šta se zgodi kad se ljubav robi (愛が街にやってくると何が起こるか、1984)
• ジキナ ディナスティヤ(ジカの王朝、1985)
• Druga Žikina dinastija (第 2 ジカ王朝、1986 年)
• Treća Žikina Dinastija (第 3 ジカ王朝 1988)
• ジキナ ジェニドバ(ジイカの結婚式、1992 年)、クロアチアではジェニドバ ジケ パブロヴィチャ(ジカ パブロヴィッチの結婚式)としても知られています。
• 『ジカ王朝の帰還』は政府の資金不足のため、2018年に制作段階で中止された。^[5]