フランドル市場と洗濯場

フランドル市場と洗濯場
アーティスト	ヨス・デ・モンパー
年	1620年頃
カタログ	P001443
中くらい	キャンバスに油彩
寸法	166 [1]  cm × 194 cm (65.3 インチ × 76.3 インチ)
位置	プラド美術館[1] [2]、マドリード

『フランドルの市場と洗濯場』はフランドルの画家ヨース・デ・モンパーによるキャンバスに描かれた油絵である。1620年代に描かれたもので、デ・モンパーとヤン・ブリューゲル（父）の共同制作である可能性がある^{[2] [3] [4]。}

この絵は風景画と風俗画を融合させたもので、フランドル地方の典型的な田舎暮らしの光景を描いている。人々は漂白場（織物を地面に広げて日光の作用で清めて白くするために使われる広場）に布を広げている。 ^[5]

漂白場は、中世から近世にかけてフランドル人が大量に移住した北イングランドでも一般的でした。 ^{[6]例えば、マンチェスター郊外の}ホワイトフィールドの町の名前は、フランドル人入植者が中世に使用した漂白場に由来すると考えられています。^{[7] [8]}

絵の左側には、賑やかな町の市場が描かれている。活気に満ちた慌ただしい市場と穏やかな漂白地、そして前者と高い空の間には心地よいコントラストがある。^[2]

この絵画は現在マドリードのプラド美術館に所蔵されている。少なくとも18世紀初頭にはサルスエラ宮殿に所蔵され、王室コレクションの一部となっていた。^[2]

• ディアス・パドロン、マティアス。レッキウト、アルベルト、「プラド美術館所蔵の絵画の研究へのX線の応用」、メディカ・ムンディ。現代の放射線学と医療用電子機器のレビュー、18、1973年、98～106ページ。
• ディアス・パドロン、マティアス、ブリューゲル・エン・エル・プラド美術館、ドス・リエンソス・デ・ヨースト・デ・モンパー、『スペイン美術史集』、48、1975年、271ページ。
• プラド美術館、プラド美術館: ピンチュラスのカタログ。 Escuela Flamenca Siglo XVII / por Matías Díaz Padrón、プラド美術館。国立博物館、マドリッド、1975 年、198 ページ。
• エルツ、クラウス、ジョセ・ド・モンパー・デア・ユンゲレ。 1564～1635年。 Die Gemalde Mit Krit、Luca、Freren、1986 年、55,202,571 ページ/lám.217。
• プラド国立美術館、プラドのフラメンカ展、イベルカヤフォンズ メルカトル、マドリード、1989 年、138 ページ。
• ディアス・パドロン、マティアス、エル・シグロ・デ・ルーベンスとプラド美術館：カタログ・ラゾナド、プレンサ・イベリカ、バルセロナ、1995年、254ページ。
• ホニグ、エリザベス・アリス、「初期近代アントワープの絵画と市場」、イェール大学出版局、イェール、1998年、12頁。
• Ertz、Klaus、Jan Brueghel der Ältere (1568-1625): kritischer katalog der Gemälde、Luca Verlag、Lingen、2008。
• Posada Kubissa、Teresa、El paisaje nórdico en el Prado。ルーベンス、ブリューゲル、ロレーナ、国立プラド美術館、マドリード、2011 年、78 ～ 79 ページ、159 / 20。
• ジュースト・デ・モンペル、猫。実験、アムステルダム、1930年。
• Vlieghe、Hans、Arte y arquitectura Flamenca 1585-1700、マドリード、カテドラ、2000 年、287 ～ 289 ページ。
• ディアス・パドロン、マティアス、ルーベンスとプラド美術館。 Catálogo razonado de pintura Flamenca del siglo XVII、バルセロナ、プレンサ・イベリカ社、マドリッド、プラド美術館、1995 年、p. 751。
• エルツ、クラウス、ヨース・デ・モンパー・デア・ユンゲレ。 Die Gemälde mi kritischem Oeuvrekatalog、Freren、Luca Verlag、1986 年。
• Thiéry、Yvonne、y Kervyn de Meerendré、Michel、Les peintres flamands de paysage au XVIIe siècle: des précurseurs à Rubens、Bruselas、Éditions d'Art * * * Lefèbvre et Gillet、1953、pp. 138–161。

• プラド美術館の絵画
• オランダ美術史研究所所蔵の絵画
• ウェブギャラリーオブアートの絵画