ファイアウォール（パーソン・オブ・インタレスト）

「ファイアウォール」は、アメリカのテレビドラマシリーズ「パーソン・オブ・インタレスト」の第1シーズンの第23話であり、シーズン最終話である。シリーズ全体では第23話であり、グレッグ・プレイグマンとジョナサン・ノーランが脚本を書き、リチャード・J・ルイスが監督を務めた。2012年5月17日に米国ではCBS 、カナダではCTVで放映された。

フィンチ (マイケル・エマーソン) はカーター (タラジ・P・ヘンソン) に電話をかけ、リース (ジム・カヴィーゼル)を助けてほしいと頼む。しかし、ドネリー捜査官 (ブレナン・ブラウン)から最新情報を聞かされる。彼らはリースの居場所を突き止め、リースが路上で女性を護衛しているのを目撃されたという。

1 日前、リースとフィンチは新しい番号を受け取りました。心理学者のキャロライン・チューリング (エイミー・アッカー) です。リースは患者のふりをして彼女を監視し始めます。一方、人事部に呼び出されたフスコ (ケビン・チャップマン) は、市議会議員のラーソン (ウェイン・デュヴァル) と警官のパトリック・シモンズ (ロバート・ジョン・バーク)と会い、殺人の依頼を受けたと言います。匿名の依頼人がチューリング殺害を依頼し、フスコはニューヨーク市警の捜査を妨害するよう通知されます。

リースはゾーイ・モーガン (ペイジ・ターコ)と連絡を取り、彼女はチューリングに対する脅威に関する情報をリースに伝える。リースは路上で襲撃者に殺されそうになったチューリングを救い、安全のためにホテルに連れて行く。カメラがチューリングの顔を検出し、FBI が捜査を行い、リースを捕まえるために突撃チームを派遣する。ホテルはリースを捜索する FBI 捜査官とチューリングを捜索する人事部のメンバーに囲まれる。カーター (タラジ・P・ヘンソン) の助けを借りて、リースとチューリングは警察の追跡を逃れる。フィンチがシステムのハッキングを手伝っている間に、アリシア・コーウィン (エリザベス・マーベル) が図書館に侵入する。

ゾーイは脅迫者の一人を尋問し、その人物が正体不明の支援者からチューリングへの脅迫行為を強要されていたことを突き止める。リースはチューリングが水処理場を通ってフィンチの元へ向かうためにホテルから脱出するのを手伝い、その間にHRの銃撃者を阻止する。カーターとフスコが到着し、HRを猛スピードで追跡するのを手伝うが、リースは先に隠しておいた起爆装置を使ってHRの車を爆破する。フィンチはチューリングを車の中で待ち構えるが、そこでコーウィンに銃を突きつけられ、マシンを停止するよう要求される。

突然、コーウィンはチューリングに頭を撃たれる。ゾーイがチューリングのオフィスに忍び込むと、彼女の記録が削除され、チューリングが実は「ルート」であることが判明する。ルートはHRに自分の殺人を計画するよう依頼した人物であり、彼女は容疑者となる。本当のターゲットはフィンチだった。リースはフィンチのいる場所に到着するが、そこにはコーウィンの死体しかなかった。フスコはHRに関する証拠をニューヨーク市警に送り、社内のスパイの逮捕を手助けした。リースは公共の監視カメラに行き、マシンに直接話しかけ、フィンチを見つけるのを手伝ってくれるよう頼む。近くの公衆電話が鳴り、リースが電話に出る。

共同脚本家兼製作総指揮者のグレッグ・プレイグマンは、ルートがリースを精神分析するシーンを、これまで書いた中で最も難しいシーンとみなし、「どちらのキャラクターも、相手の個人情報を引き出そうとしながら、自分の本当のアイデンティティについて嘘をついている。ルートがリースの本当の性質について非常に身近に迫ったことは、彼にとって不安であると同時に楽しいことだ。そして、彼女が本当は誰なのかに気づいた後から観ると、さらに楽しい」と語った。^[1]

ニールセン・メディア・リサーチによると、アメリカでの最初の放送では、「ファイアウォール」は推定1347万世帯の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人の間で2.5/7の視聴率シェアを獲得した。^[2]これは、18歳から49歳の視聴者層で2.6/7を獲得し、1296万人の視聴者が視聴した前回のエピソードから4％の視聴者増加である。^[3]これらの視聴率により、「パーソン・オブ・インタレスト」は「メンタリスト」や「ルールズ・オブ・エンゲージメント」を抑えてCBSでその夜の最も視聴された番組となり、同時間帯で2位、18歳から49歳の視聴者層では「グレイズ・アナトミー」や「ビッグバン・セオリー」の再放送、 「アメリカン・アイドル」に次いで4位となった。

「ファイアウォール」は批評家から主に好意的な評価を受けた。IGNのマット・ファウラーは、このエピソードに10点満点中8.5点という「素晴らしい」評価を与え、「確かに『ファイアウォール』はエキサイティングだった。そして、多くのことがFBIの捜査や人事レベルで収束/頂点に達しているように感じられた。しかし、最後の「ルート」の暴露を除けば、このエピソードの最大の長所は、フスコとカーターが最終的に同じ側にいることに気付いたことだ。多くの点で、この最初のシーズンはチームビルディングの訓練であり、犯罪前の完全な戦闘支援システムを構築しながら、リースとフィンチの絆を深めた。今、彼らはシーズン2にもっと力強く向かうことができる。」と書いた。^[4]

AVクラブのフィル・ダイエス＝ニュージェントは、このエピソードに「B+」の評価を与え、「パーソン・オブ・インタレスト」は最近のエピソードのいくつかを、リースとフィンチが内に秘めている恥辱や彼らが被った損失を明らかにすることで、彼らを人間らしくすることに捧げてきた。これはある程度効果的だったが、主人公たちほど疑いの余地がなく技術的に完璧ではない周辺にいるキャラクターがいなければ、この番組は冷酷で冷淡なものになっていたかもしれない。ケビン・チャップマン演じるフスコほど不完全な形で登場したシリーズキャラクターはほとんどいないが、シーズンを通して、彼はまったく魅力のない一面的な腐敗した警官から、善行の素晴らしさを再認識する男へと成長し、その過程で番組の中心人物になった。」と書いた。^[5]

• CBSの「ファイアウォール」
• IMDbの「ファイアウォール」
• TVガイドの「ファイアウォール」