フェレイドゥーン・フォルギ

フェレイドゥーン・フォルギ 映画 フランシスコ
背景情報
出生名	フェレイドゥーン・フォルギ
別名	フェレイドゥーン
生まれる	( 1951-01-29 )1951年1月29日 イラン、テヘラン
死亡	2001年10月5日(2001-10-05)（50歳） テヘランパルス、テヘラン、イラン
ジャンル	ポップ、ブルース
職業	歌手、ソングライター
楽器	ギター、ピアノ、タール、ドラム
活動年数	1968年～1979年、1985年～2001年
ラベル	タラネレコード

フェレイドゥーン・フォルギー（ペルシア語：فریدون فروغی、1951年1月29日 - 2001年10月5日）は、イランの歌手、音楽家、作曲家である。彼はイランの音楽と芸術に大きく貢献し、彼のユニークな声とスタイルはすぐに人々に受け入れられた。彼は、演技、ギター、ピアノ、オルガンの演奏を学んだほか、作曲も行っていた。彼のスタイルはジャズとブルースに影響を受けていた。

フェレイドゥーンは1951年1月29日月曜日、テヘランのサルサビル地区で生まれた。父のファトゥッラーはタバコ労働者で、詩や弦楽器を独学で書いていた。父方の家族はナラクの大地主だった。最初、ファルハドという名前は父が選んだが、祖父の要請でフェレイドゥーンに改名された。彼は、パルヴァネ、エファト、フォルーという3人の姉に次ぐ4番目で末っ子だった。

1956年、6歳で教育を受け始め、1968年に自然科学の学位を取得し、その後学校を中退しました。フェレイドゥーンはロック音楽、特にレイ・チャールズに興味があったため、自分で音楽を練習していました 。

フェレイドゥーンは16歳のとき、ミュージシャンのグループと本格的に音楽活動を始め、当時の西洋の人気の歌や曲、特にブルースをさまざまな会場で演奏しました。彼は18歳になるまでそれを続けました。この時期に失恋してしばらく音楽をあきらめましたが、この短い隠遁期間の後、1969年にシラーズのカザブのキャバレーのオーナーがフォルーギとその仲間をその場所で演奏するよう招待しました。1970年代後半には、彼は旧テヘランのナイトクラブで著名な歌手となり、マルキスやカクールなどの有名なカフェのスターになりました。

彼は1971年にホスロー・ハリタシュ監督の映画「アダマク」でプレイバックの仕事を始めた。監督は、自分が探していた歌手を見つけたと気づいた。その結果、フェレイドゥーンはトゥーラジ・シャバンカーニの音楽とラバト・ヴァラの歌詞で「アダマク」と「パルヴァネ・マン」（「私の蝶」）と題された2曲を歌った。映画の公開後、これら2曲の45ページのページが、アル・コルドブス、ポップ、ディスコ、ベートーベン、パルスなどの有名な店で提供される。これら2曲は花開き、舌の上で落ち、フェレイドゥーンは有名になった。当時、彼はファルハドの声を真似していると批判されたが、もはや彼の最愛の歌手、レイ・チャールズの名前に隠れることはなかった。

しばらくして、フェレイドゥーンはテレビ番組「シックス・アンド・エイト」のディレクター、ファルシッド・ラムジと契約を結びました。このコラボレーションにより、「Zendoone Del」（「心の牢獄」）や「孤独の悲しみ」などの曲が生まれました。これらは、アラッシュ・セザヴァルの詩とウィリアム・クノの作曲によるもので、前者はフォロウギをスタイルのアーティストにしています。ホマユーン・バハドラン監督の「Fetne chakmepoosh」は、1972年にフォロウギが同名の曲を歌った2番目の映画でした。同じ年に、彼はゴリ・ファトレチと出会い、結婚しました。

1973年、アミール・ナデリの『タンガナ』では、モンファレザデの爽快で衝撃的なメロディーがクレジットに使われ、フォルギの声がクレジットに載った。同年、フォルギは数曲を歌ったが、最も有名なのは、シャヒヤール・ガンバリ作詞、モンファレザデ作曲の「Niaz」（「必要」）で、この曲は、SAVAKによる3人全員の尋問へとつながる。同年、フォルギは、華やかなテレビ番組で「Fresh Air」という曲を歌った。

1974年、彼はファルザン・デルジュ監督の映画「ヤラン」の歌を歌った。同年、フォルギは誤解から妻と離婚した。その後、彼はシャヤル・ガンバリ作詞、ウィリアム・ケノ作曲、ヴァルジャン・ハクバンディアン編曲による「ハミシェ・ガエブ」（「いつも不在」）という歌を歌った。この歌は以前は「Tired Fish」として歌われていた。

徐々に熟練したアーティストになった彼は、作品を集め始め、最初のアルバム「 Zendoone Del」をリリースしました。1974年に2枚目のアルバム「Yaran」をリリースしました。同年、帝国政府によって「Sale Ghahti」（「飢饉の年」）の歌を演奏したため、2年間の活動禁止処分を受けました。1977年、政府による政治的自由の宣言の後、フォルーギは2年間の禁止処分の後、3枚目のアルバム「Sale Ghahti」をリリースしました。この年2月、彼の父親が肺炎で亡くなりました。

1978年、イランの政治情勢が悪化するイスラム革命の最中、フォルーギはアルバム『バテシュカン』をリリースして国の状況に抗議した。同年、彼は「売春婦」という曲を演奏したが、これは結局リリースされなかった。革命後の1979年、フォルーギはイランに留まり、コンサートを行った。このコンサートの曲は、フォルーギの新たな始まりのアルバムに収録されている。そして、「詐欺師」は彼らのようにフォルーギのレコードには存在しなかった。このカセットテープのリリース後、1980年に、フォルーギはマンスール・テヘラーニ監督の映画「叫びから暗殺へ」で「ヤル・ダベスタニ」という曲を演奏し、この曲は映画のクレジットに使用されている。フォルーギの活動に対する公式の禁止はまだ発表されていないが、テヘラーニは映画のクレジットからフォルーギの声を削除しなければならないと通告されている。その結果、ジャムシード・ジャムがこの歌を歌うことを引き受けた。同時に、フォルギの活動禁止についてのささやきが聞こえてくる。彼は「Koocheye Shahre Delam」（「私の心の街の路地」）という歌を歌った。

フェレイドゥーンは2001年10月5日、テヘランパルスの自宅で心臓発作のため50歳で亡くなった。彼は、カズヴィンのクルクルアク・ブイン・ザフラ村の小さな池のそば、大きな山のふもと、何年も待ち望んでいた静寂の中に埋葬された。歌手、作詞家、作曲家でフェレイドゥーンの古い友人である シャヒヤール・ガンバリは、彼の死について次のように語っている。

フェレイドゥン・フォルギは二度目の死を遂げる。一度目は歌えなかったとき、二度目は歌いたいと思ったとき。フェレイドゥンは忘却と消滅によって殺された。

— シャヒヤール・ガンバリ

現在、彼のインスタグラムのフォロワーたちはゴルゴラク村にある彼の墓に集まっています。

スタジオアルバム

• ゼンドゥーネ・デル（1972）
• セール・ガティ（1977）
• ドエ・ター・チェズム・セヤ・ダリ(1979)

• アダマック（1971）
• フェトネ チャクメプーシュ(1972)
• ザン・エ・バケレ（1973）
• タンナ（1973）
• キーファー（1973）
• ヤラン（1974）

ウィキメディア・コモンズには、フェレイドゥーン・フォルーギに関連するメディアがあります。

• Discogsの Fereydoon Foroughi ディスコグラフィー
• IMDbのフェレイドゥーン・フォルギ