
フェミナは、1901年2月1日にピエール・ラフィットによって創刊され、1954年に廃刊となったフランスの雑誌である。この雑誌のタイトルは、1922年からフェミナ賞につけられた。[1]
歴史
このイラスト入りの定期刊行物のタイトルは、ラテン語で「女性」を意味するfeminaから取られている。副題は「女性と少女のための理想の雑誌」で、ブルジョワ階級の女性読者をターゲットにした初期のフランス雑誌形式だった。すぐに成功を収め、2 年目の終わりまでに発行部数 10 万部を達成し、1905 年から 1910 年にかけては最高 13 万 5 千部に達し、 La Frondeの 3 倍の売り上げを記録し、有力な日刊紙Le Temps (3 万 6 千部)、Le Figaro (4 万 6 千部)、L'Éclair (9 万 3 千部) を上回った。[2]
コンテンツ
フェミナは隔月刊の社交雑誌として始まり、第一次世界大戦前は女性向けの他の雑誌よりも編集範囲が広かった。[3]ファッション、芸術、時事問題に関するルポをバランスよく組み合わせ、レジャー活動、特にスポーツ(1902年4月1日の表紙には卓球をする女性2人の写真と、ラフィットが発行する女性スポーツ愛好家向けの別の雑誌「La Vie au vent 」が掲載されている) [4]や、室内装飾に関する専門家のアドバイスを豊富に取り上げていた。高級品小売業者やメーカーの広告は、各号の少なくとも5ページを占めていた。[4]
書き込み
一流のジャーナリストが記事を寄稿し、その中には詩人のジャンヌ・カチュル=メンデスや、著名な小説家のガブリエル・レヴァル、ジャンヌ・ラポーズ、マルセル・ティネールなど、女性問題に真剣に取り組む女性作家も含まれていた。男性作家の中には、マルセル・プレヴォ、ジュール・クラレティ(女性に関する進歩的な演劇を数多く上演したコメディ・フランセーズの演出家)、モーリス・ドネ(1913年のフェミニスト演劇『電影少女』の作者)、ポール・マルグリット(離婚と姦通の非犯罪化を支持した)、女性作家に共感的な文芸評論家エミール・ファゲなど、フェミニズムの支持者もいた。 [4]専門職に就く女性も含め、著名な女性を取り上げている。その内容と当時の女性有名人の掲載例として、1903年5月1日号の「1903年のサロンにおける女性芸術家たち」では、ルイーズ・アベマ、ルイーズ・カトリーヌ・ブレスロー、カミーユ・クローデル、マクシミリアン・ギュイヨン、ルイーズ・クレマン=カルポー(表紙)、ロール・クータン=モントルグイユ、フアナ・ロマーニに3ページのイラストが割かれています。
イメージ


フェミナは強い視覚的訴求力を持っていた。衣服やインテリアの流行は、衣服の場合はスタジオや社交行事で撮影された写真(例えば、ゼーベルガー兄弟が競馬場で撮影したもの)[5]や手描きのイラストで説明され、衣服のフィッティング方法や手袋の正しい外し方などの説明も含まれていた。写真による肖像画は、エリート社会の人物に読者を引き付ける役割を果たし、人物が描かれていない彼らの高級住宅のインテリアの写真は、向上心のある読者の好奇心を刺激した。[3]数年後、ほとんどの場合写真だった雑誌の表紙は、2色の漫画イラストと交互になった。1906年、11月1日号の表紙には、ポール・セザール・エルーのサインが入った、子供に授乳している女性の絵が掲載された。
読者アンケート

読者はこの雑誌に熱心に取り組んでおり、読者への頻繁な調査には熱狂的な反応が寄せられ、若い女性のスポーツや女性軍人への参加が望ましいことなどが取り上げられた。7千人から9千人(約15人に1人)、時にはそれ以上の購読者が定期的に参加し、14,728人の読者が女性が完璧であるために必要な10の資質について意見を寄せ、[6] 13,758人の読者がドイツ皇太子にふさわしい花嫁について助言した。[7] 1909年、アカデミー・フランセーズが女性会員の選出の問題を提起した。直ちにフェミナは読者に、架空の女性アカデミーを構成する現代または過去の女性作家40人を指名するよう求めた。6,600人が反応し、雑誌はアカデミーのドームの下に立つ選出された40人のイラストを2ページにわたって掲載した。[4]「理想の人生」を支えるのに必要な収入はいくらかという質問に対して、読者は最低でも年間2万フラン、つまり教師の平均的な給料の10倍と答えた。[8]
戦間期
Agence_Rol_btv1b531938400_1.jpg/500px-7_12_27_jury_du_Prix_Fémina_(...)Agence_Rol_btv1b531938400_1.jpg)
1902年10月15日、アシェット社は「 La Vie heureuse 」という競合月刊誌を創刊した。副題は「revue féminine universelle illustrée」(「普遍的なイラスト入り女性誌」)で、1904年11月には女性文学者の審査員によって文学賞が授与された。[要出典]
1917年に刊行を中止した後、ピエール・ラフィットは雑誌をアシェットに売却し、アシェットは雑誌を『La Vie heureuse』と合併させたが、 『Femina 』という名前はそのままに、1922年1月に新しい月刊誌を創刊した。その後、『Femina-La Vie Heureuse Prize』は『Prix Femina』に改名された。[要出典]
この雑誌は1939年まで定期的に発行され、ラフィットとロバート・オックスが共同編集者(1935年に編集者に就任)、マルティーヌ・レニエがファッション編集者を務めた。[要出典]
第二次世界大戦後
フェミナは1945年から、豪華な季刊版とカラー版(著名なアーティストによる挿絵入り)として再登場し、1953年12月から1954年1月までの号を最後に廃刊となった。
編集方針
アン・R・エプスタインは、コレット・コスニエの著書『Les Dames de Femina』の書評で、同誌の編集方針に疑問を呈し、同誌の読者は基本的に保守的な傾向を持つブルジョア女性で構成されていたこと、同誌は高価で、国内女性誌の年間購読料の2倍以上で販売されていたことを指摘している。[3]ピエール・ラフィットは当初、フェミニスト雑誌を出版することを目標としていたわけではなく、[9]女性誌を出版することを目標としていた。[10]


この雑誌のディレクター、ピエール・ラフィットの野望と編集戦略は、英国の『レディース・マガジン』の成功に触発されたものです。彼は、贅沢、トレンド、日常生活、家族を紹介する雑誌を思い描きました。それは、裕福な女性のための「ピープル」誌やライフスタイルおよびファッションガイドの先駆けです。
しかし、『フェミナ』は常に女性的であり、時にはフェミニスト的でさえあった。イギリスの婦人参政権運動家の要求やデンマーク女性の参政権獲得など、当時の進歩がこの雑誌で議論されていたからである。 [11]フランチェスカ・ベリーは、「他の雑誌との文脈で誌面を分析すると、フェミナはフェミニストの観点から再評価される価値があることが示唆される。特に、[家庭の]内部が、複雑な女性の主観を交渉するための個人的に意味のある空間として機能することが時々認められているからだ」と主張している。[3]さらに、ラフィットは女性のスポーツ能力を披露し、競技会(特にゴルフ関連)でいくつかの賞を設立した。その中には、1910年に 女性航空賞であるフェミナ・カップも含まれていた。
第一次世界大戦中は断続的にしか発行されなかったが、1920年代には現代的な雑誌として人気が高まり、 1913年に廃刊となった『ル・モニトゥール・ド・ラ・モード』などの旧式のライバル誌や、フランス版『ヴォーグ』(1920年~) などの新しい高級雑誌に取って代わった。フェミナはますますハイファッションを特集し、ルポルタージュは大幅に減少し、1920年代半ばにはイメージ重視となり、季節ごとのレジャーやファッションといった現代的なライフスタイルを主に扱うようになった。1930年代を通じて、フェミナは情報、必要性、実用性よりもファンタジーと欲望を喚起し、現代の女性誌の定型である現実逃避的で手の届かない視覚的スペクタクルを、より多様で若い女性読者に提供した。[3]
その他のタイトル
『フェミナ』(ラガルデール・グループ)は、女性向けの無関係な現代出版物のタイトルである。また、フェミナはデンマークの女性誌、インドの隔月刊誌『フェミナ(インド)』[12]、インドネシアの週刊誌『フェミナ(インドネシア)』 、南アフリカで発行されている月刊女性誌『フェミナ(南アフリカ)』[13] 、スイスでも発行されている月刊女性誌、およびエスペラント語の女性誌の名称でもある。
参照
- フェミナ賞:1924年から雑誌が主催する文学賞
- フェミナカップまたはクーペフェミナ: 1910年にフランスで行われた、女性飛行士だけに賞金が与えられるコンテスト
- フェミナ劇場またはフェミナ劇場は、シャンゼリゼ通り90番地にある雑誌社のオフィスの地下に位置し、1907年から1929年まで営業していました。
参考文献
- ^ prixfemina.org Sylvie Ducas、「Le prix Femina : la consécration littéraire au féminin」、Recherches féministes、vol. 16、no 1、2003、p. 43-95 (ISSN 0838-4479、オンライン [アーカイブ])
- ^ハウス、スティーブン (1980) 。「地方フランスにおけるフェミニズムの失敗」。西部フランス史学会年次総会議事録。8 :423–35。ISSN 0099-0329。OCLC 265119366 。
- ^ abcde Berry, F. (2005-01-01). 「読者のインテリアをデザインする:20世紀初頭のフランスにおける主観性と女性誌」. Journal of Design History . 18 (1): 61–79. doi :10.1093/jdh/epi006. ISSN 0952-4649.
- ^ abcd レナード・R・ベルランスタイン、「現代の女性らしさを売る:ベル・エポック時代のフランスにおける忘れられたフェミニスト出版の成功、フェミナ」、フランス歴史研究、第30巻、第4号、2007年秋、623-649ページ(DOI 10.1215 / 00161071-2007-010)
- ^ シルヴィ、オーベナス;ゼーベルガー、アンリ。ゼーバーガー、ジュール。ルイ・ゼーベルガー。シャルダン、ヴィルジニー。デマンジュ、ザビエル (2007 年 4 月 5 日)、エレガンス : ゼーベルジェ兄弟とファッション写真の誕生 1909-1939、ミチェリ、ピピン訳 (初版アメリカ版)、クロニクル ブックス (2007 年出版)、ISBN 978-0-8118-5942-4
- ^ 「読者調査」。フェミナ:192-93。1902年6月15日。
- ^ 「読者調査」。フェミナ:xix。1903年6月15日。
- ^ 「(読者調査)」。フェミナ:xxiii。1904年3月1日。
- ^ 匿名(1901年2月1日)。「「フェミニズムと社会の解放」を目指して、女性としての魅力と魅力を最大限に引き出す男性の権利を認めてください。」「フェミナ:2」
- ^ コレット・コスニエ、『女性の女性』。 「Un féminisme mystifié」、レンヌ、プレス大学出版局、2009 年、308 p。 ( ISBN 978-2-7535-0812-5 )
- ^ Berlanstein, LR (2007-10-01). 「現代の女性らしさを売る: ベル・エポック時代のフランスにおける忘れられたフェミニスト出版の成功、フェミナ」.フランス歴史研究. 30 (4): 623–649. doi :10.1215/00161071-2007-010. ISSN 0016-1071.
- ^ Reddy, Vanita (2006年4月). 「グローバルインド女性の国民化:フェミナにおける美の地理」.南アジアの大衆文化. 4 (1): 61–85. doi :10.1080/14746680600555691. ISSN 1474-6689. S2CID 142899377.
- ^サンガー、ナディア(2009年3月)。「新しい女性、古いメッセージ?2003~ 2006年の南アフリカの雑誌における女性らしさ、人種、性的過剰表現された身体の構築」。ソーシャルダイナミクス。35 (1):137~148。doi :10.1080 /02533950802667301。ISSN 0253-3952。S2CID 55457428 。
外部リンク
- フェミナ年 1910-1914 [アーカイブ] 1910-1914、Gallica でオンライン (不完全なコレクション)
- Femina years 1926-1938 [アーカイブ] 1926-1938、Gallica でオンライン (不完全なコレクション)。
