日本の動物

日本の動物
	ファウナ・ジャポニカの赤褐色のスズメのつがいのイラスト
発行日	1833

『ファウナ・ジャポニカ』は、日本の動物学に関するモノグラフのシリーズである。^{[1]これは、ヨーロッパ語（}フランス語）で書かれた日本の動物に関する最初の本であり^{、 [2]} 1833年から1850年にかけて5巻に渡って連載された。^[3]

正式なタイトルは、「Fauna Japonica sive Descriptio Animalium, quae in itinere per Japoniam, jussu et auspiciis upperum, qui summum in India Batava imperium tenent, suscepto, annis 1825 - 1830 collegit, notis, Observationibus et adumbrationibus illustravit Ph. Fr.」です。ド・シーボルト。 Conjunctis Studys CJ Temminck et H. Schlegel pro vertebratis atque W. de Haan pro 無脊椎症詳細。

フィリップ・フランツ・フォン・シーボルト（本文の編集者）とその後継者ハインリヒ・ビュルガーが日本で収集した資料に基づいて、ライデン博物館の博物学者コーエンラート・ヤコブ・テミンクとヘルマン・シュレーゲルが『Fauna Japonica』の脊椎動物編を執筆した。同じくライデン博物館のヴィルヘルム・デ・ハーンは、日本の美術博物学者である川原慶賀、栗本正義らの協力を得て無脊椎動物編を執筆した。この編は、ヨーロッパの博物学者にとって鎖国政策をとっていた日本の野生生物について学ぶ貴重な機会となった。^[3]

出版物

『日本動物誌』を構成する5巻は、1833年から1850年にかけてPFフォン・シーボルトとルグドゥーニ・バタヴォルムによって出版された。もともとは日本の動物をすべて収録することを意図していたが、出版された巻は脊椎動物と甲殻類のみに関するものである。内容の多くは自身の標本コレクションに基づいているが、シーボルトは『日本動物誌』の編集者兼出版者であり、著者ではない。脊椎動物の巻はCJ・テミンクとH・シュレーゲルが執筆し、シーボルトは序文を書いた。甲殻類の巻はW・デ・ハーンが執筆した。ライデン博物館の当時の館長テミンクとオランダ内務省の間で1849年に交わされた書簡には、JA・ヘルクロッツがシーボルトのコレクションにあった他の無脊椎動物を研究したことが記されているが、このシリーズではヘルクロッツの巻は出版されていない。^[4]

デートの難しさ

各巻の出版は、数年にわたって「十年」と呼ばれるいくつかの冊子の形で行われました。このプロセスは、日本の野生生物の命名法を追跡しようとする現代の科学者にとって多くの問題を引き起こします。なぜなら、本文と図版の両方で命名法が導入され、一貫性のない優先順位で新しい分類群が記載されることが多いからです。たとえば、鳥類に関する巻「Aves」は、12のlivraisons（フランス語で「配達」）で出版されました。問題は、多くの新しい属と種が記載されたde Haanの甲殻類巻に特に関係しています。この問題は、これらの巻の各部分の日付が不確実であるために発生します。^{[5] 1巻の出版でさえ、時間的にどれほど広範囲に分散しているかを知るために、次の表は、}Fauna Japonicaの第1巻、甲殻類のさまざまな「十年」の出版日を記録しています。

受付

『日本動物図鑑』は 、その包括性、特に癌学者にとっての関連性から重要とみなされた。特に甲殻類の巻は、十脚類や有口類を研究する人々が参考にしている。この作品は、ヨーロッパと日本で科学者としてのフィリップ・フランツ・フォン・シーボルトの評判に影響を与えた。その後、多数の復刻版や複製版が発行され、その中には共同研究者の川原慶賀による未発表のアートワークも含まれている。シーボルトのコレクションは現在、ライデンの植物園、ホルス・ボタニクス・ライデンに収蔵されている。 ^[要出典]

参考文献

^ 自然史アーカイブ。自然史書誌協会。1982年。
^ シャーロット・スレイ（2017年3月8日）。『紙の動物園：アートに描かれた動物の500年』シカゴ大学出版局。63～64ページ。ISBN 978-0-226-44712-4。
^ ab LB Holthuis; 酒井恒 (1970). Ph. F. von SieboldとFauna japonica: a history of early Japanese zoology. Academic Press of Japan.
^ Holthuis, LB (1953)。「PF von Siebold の『Fauna Japonica』の甲殻類に関する W. De Haan の巻の出版日について(PDF)。自然史書誌協会誌。3 パート 1: 36-46。
^ ab Mlíkovský, Jiří. (2012). Temminck & Schlegel の「Fauna Japonica: Aves」の年代測定と鳥類の命名法への影響。動物学書誌。2. 108-117。

外部リンク

生物多様性遺産図書館のデジタル化された書籍
京都大学図書館 2014-10-26ウェイバックマシンにアーカイブ

[1] 自然史アーカイブ。自然史書誌協会。1982年。

[Sleigh2017-2] シャーロット・スレイ（2017年3月8日）。『紙の動物園：アートに描かれた動物の500年』シカゴ大学出版局。63～64ページ。ISBN 978-0-226-44712-4。

[HolthuisSakai1970-3] LB Holthuis; 酒井恒 (1970). Ph. F. von SieboldとFauna japonica: a history of early Japanese zoology. Academic Press of Japan.

[4] Holthuis, LB (1953)。「PF von Siebold の『Fauna Japonica』の甲殻類に関する W. De Haan の巻の出版日について(PDF)。自然史書誌協会誌。3 パート 1: 36-46。

[:0-5] Mlíkovský, Jiří. (2012). Temminck & Schlegel の「Fauna Japonica: Aves」の年代測定と鳥類の命名法への影響。動物学書誌。2. 108-117。