ガス燈のファニー（小説）

ガス灯のファニー

初版表紙
著者	マイケル・サドラー
言語	英語
出版社	コンスタブル＆カンパニー
発行日	1940年（初版）
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷
ページ	371ページ
OCLC	806410852

『ガス燈のファニー』は、イギリスの作家マイケル・サドリアによる 1940 年の小説です。

サドラーの最も有名な作品で、ヴィクトリア朝ロンドンの売春を描いた架空の作品である。この作品は何度か映画化されており、最も有名なのは1944年にゲインズバラ映画が制作した 同名の映画で、主演はフィリス・カルバート、1981年にはクロエ・サラマンが主役を演じた4部作のBBCテレビシリーズで ある 。

『ガス燈のファニー』は、交互の人称で書かれた物語形式で書かれている。当初は1930年代のフランス（イル・ド・フランス地域の架空の村、レ・イヴリーヌ＝ラ＝カリエール^{[1] ）を舞台とし、}三人称で書かれたこの作品は、中年の出版者ジェラルド・ウォーベックと、最初はウーペール夫人という名前だと思っていたが、実はイギリス人でフーパーという名の老婦人との出会いを描いている。彼は、老婦人がフランスの田舎町にたどり着いた経緯に興味をそそられ、彼女に物語を語ってもらうよう説得する。

物語はその後、ファニー・フーパーの一人称に移ります。物語は、彼女が1860年代のロンドンで、母と義父と過ごした幼少時代を描写するところから始まります。義父と義父は、レスター・スクエアの外れのパントン・ストリートで「ハッピー・ウォリアー」という酒場を経営していました。酒場の地下では、彼女の義父（ホップウッドという名）も「ホップウッドの冥界」として知られる売春宿を経営していました。ホップウッドは最終的に、客のマンダーストーク卿（間違いなくこの小説の悪役）によって殺人の罪を着せられ、刑務所で死にます。ファニーの母親はヨークシャーの実家に戻り、14歳になったファニーを家族の友人であるベケット家に預け、そこでファニーはベケット家の娘ルーシーと親しくなります。ファニーの母親は、ファニーの実の父親がヨークシャーの裕福な地主の息子であるクライヴ・シーモアであることを彼女に打ち明け、ファニーはロンドンのシーモア家で働き始める。そこでファニーが誰であるかの真実を知っているのは彼女とシーモアだけであり、シーモアの魅力的でかなり淫らな妻レディ・アリシアだけではない。ルーシーは、高級なドレスショップ（最終的にはレディ・アリシアが頻繁に訪れる）で働き始めるが、そのショップ自体が高級売春宿の隠れみのであった。レディ・アリシアの不貞を知り、ファニーがシーモアの私生児であるという真実を疑われているのではないかと恐れたファニーは、シーモア家を抜け出し、イズリントンにある別の居酒屋へと逃げ込む。この居酒屋は、かつて継父の従業員だったチャンクスという人が経営している。そこでバーテンダーとして働いた後、彼女はキティ・ケアンズに雇われ、リージェンツ・パーク近くの売春宿の経営を手伝うことになる。

この時点で、物語はハリー・サマーフォードの一人称に移ります (ただし、これはウォーベックがファニーの物語を語り直す際に使うことにした単なる仕掛けに過ぎないことが後でわかります)。ハリーはキティ・ケアンズの常連客で、ここでファニーと出会い、恋に落ちます。ファニーはハリーとすぐに結婚することに気が進みません。その理由の 1 つは、ファニーの父親がハリーの上司であるために関係が複雑になっているからです。ある夜、現在コーラスガールになっているルーシーと外出中に、ハリーとファニーはマンダーストークに遭遇します。マンダーストークはルーシーに言い寄るのですが、ハリーは彼を殴り倒します。2 人はルーシーをロンドンから連れ出し、マンダーストークの手の届かないところへ連れ出す方法を考案します。

ファニーが語り手に戻ると、二人はフランスで休暇を楽しんでいる。そこで二人はイヴリーヌの牧歌的な風景に偶然出会う。パリに戻ると二人はルーシーを発見する。ルーシーはエロティックなタブロー・ヴィヴァンに登場している。二人は恐ろしいことに彼女がマンダーストークと恋に落ちていることに気づき、マンダーストークとハリーは仲直りするために決闘することに同意する。ハリーは致命傷を受けるが、その前にファニーはハリーの子供を身籠っていることを明かす。

物語は再び三人称で終わり、ウォーベックはファニーの伝記を書くことに同意するが、出版される前にファニーは亡くなってしまう。ウォーベックは、彼女とハリーをイブリーヌで追悼するという最後の願いを実行します。小説は、彼らの記念碑に書かれた言葉で終わります：Il n'y a pas de沈黙プラス、従順なque le沈黙de l'amour。 Croyez-vous que j'ai soif d'une parole sublime lorsque je sens qu'une âme respecte dans l'âme? ^[2]