Loading article…
1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen e. V.、しばしば1. FC Nürnberg (ドイツ語の発音: [ ɛfˌtseː ˈnʏʁnbɛʁk ]、英語: 1st Football Club Nuremberg ) は、ドイツのバイエルン州ニュルンベルクを拠点とするスポーツクラブです。現在2. ブンデスリーガに所属する男子サッカーチームで最もよく知られています。1900 年に設立されたこのクラブは、当初は南ドイツ選手権に出場し、1916 年に最初のタイトルを獲得しました。最初のドイツ選手権は 1920 年に獲得しました。1963 年にブンデスリーガが創設される前に、1. FCN は 1945 年に設立されたオーバーリーガ南を含む地域選手権でさらに 11 回優勝し、ドイツ選手権でさらに 7 回優勝しました。このクラブはブンデスリーガで1回、DFBポカールで4回優勝している。
1963年以来、このクラブはニュルンベルクのマックス・モルロック・スタジアムをホームスタジアムとしている。現在のクラブには、ボクシング、ハンドボール、ホッケー（インラインスケートホッケーとアイスホッケー）、ローラースケートとアイススケート、水泳、スキー、テニスの各部門がある。
ニュルンベルクは、様々な2部リーグからブンデスリーガへの昇格回数でアルミニア・ビーレフェルトと並んで8回の記録を保持している。しかし、ビーレフェルトがブンデスリーガの創設メンバーではなかったのに対し、ニュルンベルクは創設メンバーであったため、トップリーグからの9回の降格はそれ自体が記録となっている。[ 1 ]
1. FCニュルンベルクは、1900年5月4日、地元のパブ「ビューレンヒュッテ」に集まった18人の若者によって設立されました。彼らは当時人気を集めていた新しい「イギリスの」スポーツの一つであるラグビーではなく、サッカーをプレーすることに情熱を燃やすチームを結成しようとしていました。1909年までに、チームは南ドイツ選手権で優勝するほどの実力を発揮しました。第一次世界大戦後、ニュルンベルクは徐々にその成功を足がかりに、ドイツサッカー界を席巻するようになりました。1918年7月から1922年2月までの期間、チームは公式戦104試合無敗を記録しました。1919年には早くも、ピッチ内外での技術とスタイルが認められ、単に「クラブ」と呼ばれるようになり、国内で最も広く認知され、人気のあるチームの一つとなりました。
Nürnberg faced SpVgg Fürth in the first national championship held after the end of World War I, beating the defending champions 2–0. That would be the first of five titles Der Club would win over the course of eight years. In each of those victories, they would shutout their opponents.
The 1922 final was contested by Nürnberg and Hamburger SV but never reached a conclusion on the pitch. The match was called on account of darkness after three hours and ten minutes of play, drawn at 2–2. The re-match also went into extra time, and in an era that did not allow for substitutions, that game was called at 1–1 when Nürnberg was reduced to just seven players and the referee ruled incorrectly the club could not continue. The German Football Association (DFB) awarded the win to Hamburger SV under the condition that they renounce the title in the name of "good sportsmanship", and ultimately the Viktoria trophy was not officially awarded that year.
1. FCN's dominance was already beginning to fade when they captured their final trophy of the era in 1927 as the game began to evolve into a more quickly paced contest which did not suit their slower, more deliberate approach. In 1934, they lost in the final to Schalke 04, a club that would go on to become the strongest side in the era of football in Nazi Germany. Nürnberg won national titles just before and after World War II in 1936 and 1948 – in the first post-war national final – and would also take the Tschammerpokal, the forerunner of today's DFB-Pokal, in 1935 and 1939.
戦後、クラブは当時西ドイツの5つのトップリーグの1つであったオーバーリーガ・ズートに統合された。ニュルンベルクは1963年までにこのリーグで6回優勝し、1948年には全国選手権で優勝した。1961年、1. FCNは8回目の全国タイトルを獲得し、翌年の決勝に出場したが敗れた。1962年にチームが2回目のDFBポカールを獲得したことはいくらかの慰めとなった。クラブの好調なプレーにより、1963年に設立されたドイツの新しいプロサッカーリーグであるブンデスリーガに参加する16チームの中に選ばれるのは当然のことだった。クラブはリーグ初期の頃は中位チームとしてプレーしていたが、1968年に圧倒的なパフォーマンスを見せ、5週目からシーズン終了までリーグテーブルのトップに立ち、初のブンデスリーガタイトルを獲得した。その後、ブンデスリーガから降格した最初の現王者となった。[ 2 ]これは、マックス・メルケルが、優勝したベテラン選手たちを高齢すぎると考え、12人の新人を起用するという決断を下した結果である。
クラブが2部リーグ（最初はレギオナルリーガ・ズート、次に2.ブンデスリーガ・ズート）から復帰するまでには9年かかり、その間には昇格ラウンドでの度重なる失敗があった。1. FCNは1978年に1年間ブンデスリーガに復帰したが、17位に終わり、再び降格した。クラブはすぐにトップリーグに復帰したが、それ以降のブンデスリーガでの成績は、時折降格しながらも、リーグ順位表の下位に終わることが多かった。近年の同チームの最高成績は、1988年の5位だった。
1980年代初頭には、ニュルンベルクのファンとかつてのライバルであるシャルケ04のファンの間で、サポーター同士の友情が育まれました。サポーターは互いのアウェーゲームに足を運び、両クラブの対戦は概して友好的であると評されています。[ 3 ]
1990年代半ば、ニュルンベルクは財政難に陥り、クラブの会計担当者インゴ・ベーベルが詐欺とクラブ資金の不正流用で有罪判決を受けた。[ 4 ]この結果、2.ブンデスリーガに所属していた1995-96シーズンに勝ち点6の減点処分を受け、結果として3部リーグに降格した。その後数シーズンで徐々に改善が見られた。
しかし、1999年、1. FCNはブンデスリーガ史上最悪のシーズン終盤の崩壊を経験した。シーズン最終戦を迎える時点で、同クラブは12位につけており、16位のアイントラハト・フランクフルトより3ポイント、5ゴール上回っていた。ニュルンベルクのホーム最終戦は、同じく降格の危機に瀕していたSCフライブルクとの対戦で、フランクフルトはUEFAチャンピオンズリーグ出場権を争う前シーズンの王者、1. FCカイザースラウテルンと対戦した。FCNはすでに、降格を回避できたという声明を含むシーズンチケット更新通知を現在のシーズンチケット保有者に送り始めていた。フランクフルトが終盤の3ゴールでカイザースラウテルンを5-1で破るなど、他のすべてのチームが試合に勝利したが、ニュルンベルクは2-1で敗れ、フランク・バウマンが最後の1分で得点のチャンスを逃し、衝撃の降格となった。[ 5 ] 1. FCNはフランクフルトより勝ち点が少なかったからでも、得失点差が低かったからでもなく、3番目のタイブレークである得点数の少なさで降格した。
1. FCNは復活し、ブンデスリーガに復帰したが、ほとんどの年で降格争いを強いられた。しかし、2005-06シーズンはブンデスリーガで8位となり、降格を難なく回避した。数年間の安定を経て、ニュルンベルクはドイツサッカー界の強豪として復活したように見えた。マルティン・バーダー監督の手腕（元アヤックス主将でチェコ代表のトマーシュ・ガラセクの獲得など）とハンス・マイヤー監督の戦術的洞察力により、ニュルンベルクは40年近くぶりに最高の成績を収めた。2007年5月、UEFAカップ出場が確定し、準決勝でアイントラハト・フランクフルトを破った後、DFBポカール決勝でVfBシュトゥットガルトに延長戦の末3-2で勝利し、45年ぶりにトロフィーを獲得した。
2007-08シーズンの最初のラウンドでは、ブンデスリーガでのチームの調子は悪かったが、UEFAカップのグループで2位（最終的に優勝したゼニト・サンクトペテルブルクより上）になったため、ハンス・マイヤー監督は、例えばモナコからチェコ代表ストライカーのヤン・コラーを獲得するなど、チームを再編成することが許された。ほとんど改善が見られず、シーズン後半の2試合後にマイヤーはトーマス・フォン・ヘーゼンに交代した。フォン・ヘーゼンもそれほど良い結果を残せず、 [ 2 ] 1. FCNは最終節でホームでシャルケ04に2-0で敗れ、16位で降格した。[ 3 ]スロースタートの後、ミヒャエル・エニングはニュルンベルクを3位に導き、ブンデスリーガ復帰のためのプレーオフでエネルギー・コットブスに合計5-0で勝利した。しかし、 2013-14シーズン後、クラブは再び降格し、最終節でシャルケ04に敗れ17位に終わった。2015-16シーズンは3位で昇格プレーオフに進出したが、アイントラハト・フランクフルトに合計スコアで敗れ、2016-17シーズンは2.ブンデスリーガに留まった。2017-2018シーズンは2位で、 SVザントハウゼンとのアウェー戦に勝利し、ブンデスリーガへの昇格を決めた。しかし、翌シーズンは最下位に終わり、再び降格した。
2019-20シーズンの2.ブンデスリーガでは、16位でシーズンを終え、 3.リーガの同じバイエルン州チームであるインゴルシュタットとの降格プレーオフに臨んだ。この対戦は合計スコア3-3の引き分けとなり、アウェーゴール差でニュルンベルクが勝利した。2部リーグ残留を決めたゴールは、第2戦のロスタイム6分に決められ、土壇場で残留を決めた。[ 6 ]
SpVgg グロイター・フュルトは、1. FCN の最も長く続く地元のライバルです。このライバル関係は、ドイツサッカーの黎明期にまで遡り、当時、この 2 つのクラブが全国選手権を支配していた時期もありました。両クラブは、ドイツのプロサッカーで最多となる 258 試合を戦ってきました。1921 年、アムステルダムで行われたオランダとの試合で、ドイツ代表チームはニュルンベルクとフュルトの選手のみで構成されていました。選手たちは同じ列車で移動しましたが、ニュルンベルクの選手は列車の先頭車両に、フュルトの選手は最後尾車両に乗り、チームマネージャーのゲオルク B. ブラシュケは真ん中の車両に座りました。フュルトの選手が試合の最初のゴールを決めましたが、祝福したのはフュルトの選手だけでした。伝えられるところによると、元フュルトの選手であるハンス・スートルは、ニュルンベルクの女性と結婚したためにチームを去らざるを得ませんでした。彼は後に1. FCニュルンベルクと契約し、最終的に3つの国内選手権を制覇したチームの一員となった。[ 7 ]両クラブは2012-13シーズンにブンデスリーガで共にプレーした。
バイエルン・ミュンヘンとの試合は、両クラブがバイエルン州、ひいてはドイツ全体で最も成功を収めているクラブの一つであるため、しばしばシーズンにおける重要な試合とみなされる。
1. FCニュルンベルクII（または1. FCニュルンベルクアマチュア）は、 2007-08シーズンにバイエルンリーガ（IV）で3位になったことで、レギオナルリーガ・ズートへの昇格を果たした。同チームは1998年からバイエルンリーガに所属しており、その間に3度準優勝している。バイエルンリーガに所属していない時は、ランデスリーガ・バイエルン・ミッテに所属していた。現在は、4部リーグにあたるレギオナルリーガ・バイエルンでプレーしている。
21世紀におけるクラブのシーズンごとの成績：[ 8 ] [ 9 ]
ドイツにおけるサッカーの最高レベル。2番目に高いレベル。3番目に高いレベル。
Der Clubは自慢した60年以上にわたり最多優勝記録保持者としてドイツ記録保持者の称号を保持していたが（シャルケ04とこの栄誉を分け合うこともあった） 、1987年にバイエルン・ミュンヘンに抜かれた。[ 10 ]
ドイツでは、ブンデスリーガの優勝チームに「Verdiente Meistervereine」（優勝チーム称号）の金色の星を掲げる権利が与えられている 。3回優勝で星1つ、5回優勝で星2つ、10回優勝で星3つとなる。しかし、現在公式に認められているのは、1963年以降にブンデスリーガで獲得したタイトルのみである。国内リーグで9回優勝しているにもかかわらず、国内で2番目に多くのタイトルを獲得しているニュルンベルクは、優勝の星を掲げる権利を与えられていない。
「デア・クラブ」は、共同所有のマックス・モルロック・スタジアムを本拠地としている。このスタジアムは1963年からクラブの本拠地であり、[ 11 ] 2009-10シーズンの冬休み中に行われた最新の拡張工事により、現在は5万人の観客を収容できる。[ 12 ]クラブは以前、ザボ（スタジアムがあったツェルツァベルショフ地区の略称）で試合を行っていた。
このスタジアムは1928年に建設され、1933年から1945年まではシュタディオン・デア・ヒトラー・ユーゲントとして知られ、その後フランケンシュタディオン（フランコニア・スタジアム）となりました。当初は4万人の観客を収容できましたが、1965年に6万5千人を収容できるように拡張され、その後、1967年のカップウィナーズカップ決勝戦、バイエルン・ミュンヘン対レンジャーズ戦が開催され、ドイツ側が1対0で勝利しました。この施設は1974年のFIFAワールドカップに向けて改修され、さらに改修されて2006年のワールドカップの予選ラウンド4試合とラウンド16の1試合で4万5千人を収容できるようになりました。
フランケンシュタディオンは、地元企業との契約に基づき、2012年から「グルンディヒ・シュタディオン」という商業名で運営されていた。ファンの大多数は、クラブのレジェンドであるマックス・モーロックにちなんで改名することに賛成していた。モーロックの名前が最終的に使用されたのは2017年のことだった。
2010年代にクラブは新スタジアム建設の可能性について実現可能性調査を委託し、潜在的なパートナーと接触した。[ 13 ]新スタジアムは既存のスタジアムと同じ場所に建設され、5万人の観客を収容する予定だった。[ 14 ]しかし、クラブは新スタジアムに関する公式計画を発表することはなく、2024年までに大きな変更は行われなかった。2024年にはニュルンベルクはドイツで開催されたUEFAユーロ2024トーナメントの開催都市から外された。[ 15 ]
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
2010年の夏、クラブ創立110周年記念の一環として、ニュルンベルクのファンはクラブ史上最高の選手に投票した。各ポジションで最も多くの票を獲得した選手が、クラブ史上最高のチームに選ばれた。[ 17 ]
アンドレアス・ケプケフェルディナント・ヴェナウアートーマス・ブルナーアンドレアス・ヴォルフステファン・ロイターハンス・ドルフナー
ラインホルト・ヒンターマイヤー
マレク・ミンタルマックス・モーロック
サシャ・チリッチディーター・エックシュタインリザーブ:ハンス・カルブ、シュテファン・キースリング、ホルスト・ロイポルト、ディーター・ニュッシング、マルク・エヒラー、ルイトポルト・ポップ、ラファエル・シェーファー、ハインツ・シュトレール、ハインリヒ・シュトゥールファウト、ホルスト・ヴァイリッヒ、セルヒオ・サラテ
括弧内の数字は出演回数を示します。
並外れた初期の監督には、イジドール「ドリ」キュルシュナー（1921年、1922年）、フレッド・スピクスリー（1913年、1920年代）、元選手のアルフレッド・シェーファー（1930年代）、カール・ミハルケ博士（1930年代）、アルヴィン「アルヴ」リームケ（1940年代～1950年代）、元選手のハンス「ブンベス」シュミット（1940年代、1950年代）などがいる。シュミットは、監督としてニュルンベルクでドイツ選手権のタイトルを4回獲得したが、そのうち1回は獲得できなかった。しかし、長年のライバルであるシャルケ04では3回獲得している。また、選手としても4回優勝しており、そのうち3回はクラブで、1回はかつての宿敵SpVggグロイター・フュルトで優勝している。
監督歴（ブンデスリーガ時代）
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)