| FCデ・カンピオネン | |
|---|---|
主要キャラクターのシリーズポスター | |
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | リュック・ビアテン、ウィリー・ヴァンデュレン、ブルーノ・レイズ |
| オープニングテーマ | デ・カンピオネン |
| 作曲家 | グイド・ヴァン・ヘレモント |
| 原産国 | ベルギー |
| 原語 | オランダ語 |
| シーズン数 | 21 |
| エピソード数 | 273と1スペシャル |
| 生産 | |
| プロデューサー | ブルーノ・レイズ、マーク・シェアーズ、リック・スタラーツ |
| 実行時間 | 30〜45分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 仮想通貨 |
| リリース | 1990年10月6日 – 2020年12月25日 |
FC De Kampioenen( FCザ・チャンピオンズ)は、架空の地元サッカーチームの(失敗に終わった)冒険を描いたフランドルの 長寿コメディです。 1990年から2011年まで、ベルギーのフランドル語チャンネルTV1(現在のEén)で21シーズン[1]にわたって30分エピソード273回放送され、ベルギーのテレビ史上最も成功したコメディ番組の1つとなっています。
このシリーズは、ユーモアのためにステレオタイプのキャラクターと茶番劇に大きく依存しています。ストーリーは主に、地元のサッカー クラブの男性メンバー数名とその妻たちを中心に展開します。彼らは練習や試合の前後にクラブの食堂を定期的に訪れます。競技場の隣には、敵対的な隣人が所有する別の商業施設があります。エピソードのほとんどは、これらの隣人の誤解や卑劣な行為に基づいています。
このシリーズには様々な監督がおり、エティエンヌ・フェルヴォールト、ステフ・デスマイター、ヨハン・ゲーヴァース、ウィリー・ヴァンデュレン、エリック・テールマンがそれぞれ最多のエピソード数を誇っています。最も活躍した脚本家はバート・クーレマン、ルネ・スヴァルテンブロークス、クナーフ・ファン・ペレコム、アントン・クレー、フランク・ファン・ラエケです。
シーズン 1 から 21 まではすべて、Universal Pictures および Lime-Lights を通じてDVDでリリースされています。
テレビシリーズ終了後、2013年から2019年にかけて4本の劇場映画が公開された。2021年には8話構成の限定シリーズが予定されていたが、主要キャストのジョニー・ヴォナーズの死去によりプロジェクトは中止された。代わりに、90分の単発エピソードが撮影され、2020年12月25日に公開された。
人気のセレブコミックアルバムシリーズ「FC De Kampioenen」は、現在も連載中です。
キャスト
概要
主な登場人物
繰り返し登場するキャラクター
テレビシリーズ(1990-2011)
テレビスペシャル(2020)
2019年10月、8話から成るシーズン22を撮影する計画が発表された。2020年3月に主要キャストのジョニー・ヴォナーズが亡くなった後、数人のキャストが彼なしでシリーズを続けるのは嫌だと名乗り出たため、このプロジェクトの将来は宙に浮いたままとなった。
2020年7月、代わりにキャストが再集結して90分のエピソードを撮影し、クリスマス時期に設定され、ヴォナーズのキャラクターの喪失に取り組むことが発表された。このエピソードは 2020 年 12 月 25 日に公開されました。テレビシリーズからの主要キャストには、マリジン・デヴァルク、ダニー・ヘイレン、アン・スワルテンブルックス、ローズ・ヴァン・デン・フーベル、アン・タッツ、ヘルマン・フェルブリュッゲン、ベン・ロティアス、ジャーク・ヴァン・アッシュ、トゥール・デ・ヴェールトが含まれます。ジャック・ヴェルメールと再出演キャストのマクテルド・ティマーマンス、ニールスデスタッズバーダー、ロブ・トイウェン、ルク・ドゥー。ジョニー・ヴォナーズとキャリー・グーセンスはアーカイブ映像のフラッシュバックシーンに登場し、ウォルター・マイケルズ、ジェイコブ・ベクス、そして元ゲストスターの何人かの短いショットも含まれている。
- プロット
ザビエル・ウォータースラーガースの死から6か月後、FCデ・カンピオネンの残りの中核メンバーがカフェでクリスマスパーティーを開催します。カルメンは行く気がありませんでしたが、亡き夫からの手紙を受け取った後、考えを変えます。フェルナンドとDDTも招待されますが、食べ物やクリスマスプレゼントにお金を払うにはあまりにもケチです。2人ともまだ手口を知っていて、新しく設立されたザビエル・ウォータースラーガース基金のお金をマークから騙し取ります。ドアチェへのプレゼントとして、ポルは息子のビリーを招待しました。ビリーがアメリカに住んでいること、そしてドアチェが何年も彼について語らなかった理由が明らかになります。しかし、最も貴重なプレゼントは、ロナルドとニキからの突然の質問によってカルメンに贈られたものでした。
劇場映画
映画製作の失敗
劇場公開映画を製作する最初の試みは 1993 年に行われました。しかし、俳優のキャリー・グーセンスが競合する放送会社 ( vtm ) で働くことを決め、俳優のウォルター・マイケルズがアルコール依存症のため解雇されたため、映画はキャンセルされました。さらに、ジャック・ヴェルメイルは独自の映画計画を持っており、彼の映画「マックス」が同時期に撮影され公開される予定でした。
2008年に新しいシナリオが書かれたが、ほとんどの俳優に拒否された。
FC デ・カンピオエネン: カンピオエン・ザイジン・ブリジフト・プレザント (2013)
2011年に完全に新しいストーリーが書かれ、俳優たちに受け入れられた。資金の問題で、撮影が始まるまで2013年4月までかかった。この映画は2013年12月に「FC De Kampioenen: Kampioen zijn blijft plezant」として公開された。これは「FCザ・チャンピオンズ: チャンピオンであることは楽しいまま」と訳される。[5]
テレビシリーズからメインキャストとして復帰するのは、マリジン・デヴァルク、ダニー・ヘイレン、アン・スワルテンブルックス、ジョニー・ヴォナーズ、ローズ・ヴァン・デン・フーベル、アン・タッツ、ヘルマン・フェルブリュッヘン、ベン・ロティアーズ、ヤーク・ヴァン・アッシュ、トゥール・デ・ヴェールト、そして再出演メンバーのマハテルド・ティマーマンスなどである。 、ニールス・デスタッズバーダー、リー・カズン、フレッド・ヴァン・クイク、リア・ティスとミシェル・ド・ワルゼ。
- プロット
ボマは、 TGV建設のために土地の大半が没収されることを知らずに、フランスの石油王からブドウ園と城を購入したいと考えています。ボマは現在、王の代理人であるタルチュフと交渉中です。タルチュフは、FC デ カンピオネンをフランスに招待し、サンタンタンのチームとサッカーの試合をします。タルチュフと王の間のコミュニケーション不足により、王はデ カンピオネンの監督であるロナルドをブラジルのサッカー選手ロナウジーニョだと思い込み、契約を申し出ます。
デ・カンピオネンはフランスに向かうが、旅の途中で予想外の出来事が起こる。ポルとドゥルチェは結婚したばかりで、ドゥルチェはルルドにハネムーンに行きたいと言っている。ポルはサンタンタンに行けるように旅行を妨害する。ドゥルチェは真実を知り、修道院に入る。大型バスは時代遅れのモデルで、フェルナン・コスターマンが運転しており、トランクに豚を隠してトリュフを探す。皆がカルメンの関与にうんざりしているので、ザビエルは彼女をロードハウスに残すことに決める。ビーケはマークの子供っぽい行動に腹を立て、フランス人と恋に落ちる。パスカルは城に夢中で、モーリスに母親の城を最終的に改築するか、別の城を買うように要求する。
ロナルドはシェイクの本当の意図を知るが、デ・カンピオネンに知らせる前にタルチュフに誘拐される。デ・カンピオネンと一緒に旅するヒッチハイカーのカリタは、実はタルチュフの助手だった。彼女は良心の呵責を感じ、デ・カンピオネンと一緒に救出作戦を開始する。
FC デ・カンピオエネン 2: ジュビリー ジェネラル (2015)
2014年8月に第2作の噂があり、2014年10月に確認されました。第2作は2015年10月28日に公開されました。
テレビシリーズからメインキャストとして復帰するのは、マリジン・デヴァルク、ダニー・ヘイレン、アン・スワルテンブルックス、ジョニー・ヴォナーズ、ローズ・ヴァン・デン・フーベル、アン・タッツ、ヘルマン・フェルブリュッヘン、ベン・ロティアス、ジャーク・ヴァン・アッシュ、トゥール・デ・ヴェールト、ジャック・ヴェルメール、キャリー・グーセンスなど。繰り返しのキャストメンバーであるマクテルド・ティマーマンス、ニールス・デスタッズバーダーとともに、そしてルク・ドゥー。
- プロット
FC デ・カンピオネンは、25 周年を記念して盛大なパーティーを準備します。カルメン、ドアチェ、パスカレ、ビーケは、バンド「ザ・シャンピオネッツ」で再結成します。マルクとザビエルはタイに旅行し、オスカーを説得してハレ・クリシュナを離れ、ベルギーに帰国させます。オスカーの昔の癖が戻ってきました。彼は再びトレーナーになりたいと言い、彼とパスカレの口論が再開します。このすべてが最高潮に達するのは、ゲーデルとオスカーが 1993 年 12 月 31 日に一夜を共にし、その夜にロナウジーニョが妊娠したことが明らかになったときです。つまり、オスカーは少年の生物学的な父親であり、若者がずっと思っていた 有名なサッカー選手のロナウジーニョではないということです。
一方、彼らの主な敵であるDDTは刑務所から釈放される。彼はポーカーでボーマに勝ち、最後の一人のキャデラック、サッカー食堂、サッカー場の所有者になる。ボーマは弁護士に相談し、証人とともにこれらの資産を譲渡する書類に署名したという事実から、DDTが今や法的所有者であることを確認した。ボーマとフェルナンドは罠を仕掛け、DDTはアフリカ行きの船のコンテナに閉じ込められるが、ドアチェも偶然罠にはまっているとは知らない。DDTとドアチェはなんとかベルギーに戻る。彼は復讐を望み、ブルドーザーを雇ってサッカー場の隣にあるパブを破壊し、新しいガレージを建てようとするが、現在の建物が機密扱いでそのまま残さなければならないとは知らない。
FC デ・カンピオエネン 3: 永遠に (2017)
2016年1月、第3作目の製作が決定。2017年夏に撮影が開始され、2017年12月に公開された。
テレビシリーズからメインキャストとして復帰するのは、マリジン・デヴァルク、ダニー・ヘイレン、アン・スワルテンブルックス、ジョニー・ヴォナーズ、ローズ・ヴァン・デン・フーベル、アン・タッツ、ヘルマン・フェルブリュッヘン、ベン・ロティアス、ジャーク・ヴァン・アッシュ、トゥール・デ・ヴェールト、ジャック・ヴェルメール、キャリー・グーセンスなど。繰り返しのキャストメンバーであるマクテルド・ティマーマンス、ニールス・デスタッズバーダーとともに、そしてルク・ドゥー。
- プロット
バルタザール・ボーマは、食品安全法違反で逮捕される。DDT はボーマに FC デ・カンピオネンの買収を持ちかけ、保釈金で釈放される。ボーマは取引を受け入れるが、DDT が現役選手全員を若くて優秀な選手に入れ替えたことですぐに後悔する。DDT は最終的に、老いたカンピオネンにチャンスを与えることに同意する。DDT のチームと 1 試合対戦し、勝者がクラブをキープできるというものだ。老いたカンピオネンは、新しい選手も獲得しない限り、勝ち目がないと悟る。ポルは、アフリカで働いていたころ、サッカーの才能ある選手をたくさん見てきたことを思い出し、スカウト旅行に同行するよう友人を説得する。
FC デ・カンピオエネン 4: ビバ・ボーマ (2019)
4作目の映画は2019年初頭に撮影され、2019年12月に公開されました。
テレビシリーズからメインキャストとして復帰するのは、マリジン・デヴァルク、ダニー・ヘイレン、アン・スワルテンブルックス、ジョニー・ヴォナーズ、ローズ・ヴァン・デン・フーベル、アン・タッツ、ヘルマン・フェルブリュッヘン、ベン・ロティアス、ジャーク・ヴァン・アッシュ、トゥール・デ・ヴェールト、ジャック・ヴェルメール、キャリー・グーセンス、ヤコブ・ベクスと再出演キャストのマクテルド・ティマーマンス、ニールスデスタッズバーダーとルク・ドゥー。
- プロット
FC デ カンピオネンは、オーストラリアで休暇中に野生のカンガルーの群れに殺されたと報じられている会長バルタザール ボーマの死を悼んでいる。ロナルドは食肉工場でボーマの後任となるが、仕事に適していないようだ。彼の関心はすぐに新しい恋人ニキに移るが、彼女はディミトリ デ トレメリーの娘であることが判明する。DDT はボーマの会社を掌握し、デ カンピオネンに復讐する新たな機会を見出している。一方、デ カンピオネンは、ボーマと彼の最後の発明品である「ビバ ボーマ」ソーセージを称えるカーニバルの行列に参加する計画を立てている。ドオルチェは、驚くべき電話を受け、ボーマがまだ生きていることを皆に納得させようとする。
漫画の翻案
1997年以来、FC De Kampioenenは、ヘック・リーマンスによって描かれた人気コミックシリーズ、FC De Kampioenenに翻案されました。 [6]このコミックシリーズは、テレビシリーズが終了した後も続きました。また、テレビシリーズでその役を演じた俳優ジョニー・ヴォナーズが亡くなった後も、ザビエルの役は変更されませんでした。[7]
トリビア
- FC De Kampioenenはかつてシーズン数(21)とエピソード数(273)でベルギー最長寿のシットコムだった。しかし、シーズン24と346のエピソードがすでに放送されているDe Kotmadamに抜かれた。最後の第25シーズンは録画されているが、まだ放送されていない。[8] [9]視聴者数 では、 FC De Kampioenenは2011年の最終シーズンで平均120万人の視聴者を獲得し、すべての記録を破ったが、De Kotmadamは2019年の第23シーズンで75万人にとどまった。[要出典]
- プロデューサーは、シリーズの中で何度もほのめかされていたように、ボマの服はカーテンの素材で作られていたことを明らかにした。[10]
- 2015年9月13日、FCデ・カンピオネンの選手たちがプッテのラーヴェンホフ城で自閉症と自閉症の人々への意識を高めるキャンペーンを行った。[11]
- ゲーデルやロナルドの姓を言うときは、常に末尾に「cq」を付けた「De Cocq」と表記されます。これは、オランダの人気書籍およびテレビシリーズ「Baantjer 」に登場するAC Baantjerの創作物「Jurriaan de Cock」への言及です。Jurriaan は、常に「末尾に「ck」を付けた「De Cock」」と自らを呼んでいます。
参考文献
- ^ “「FC De Kampioenen」 blikt laatste seizoen in”. 2009 年 6 月 16 日。
- ^ “FC De Kampioenen Love Story - Origineel einde” [FC De Kampioenen Love Story: オリジナルエンディング]. youtube.be (オランダ語)。ユーチューブ。 2012 年 3 月 14 日。2024 年 3 月 1 日に取得。
- ^ 「ラブストーリーbis」vrt.be . VRT . 2024年3月1日閲覧。
- ^ “新しいスタート”. vrt.be。VRT 。2024 年 3 月 1 日に取得。
- ^ イアン、ダグラス。 「Alle afleveringen van FC De Kampioenen」(オランダ語)。
- ^ 「ヘック・リーマンス」.
- ^ “25 Jaar FC De Kampioenen がストリップ:「Johny Voners blijft leven」. Het Laatste Nieuws (オランダ語)。 2023 年 5 月 4 日。
- ^ “Laatste afleveringen van 'De Kotmadam' komen dit najaar eindelijk op tv” [『De Kotmadam』の最終エピソードがついに今秋テレビ放送される] (オランダ語)。ヘット・ラーステ・ニューウス。 2022 年 8 月 24 日。2023 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Nieuwe afleveringen 'De kotmadam' dit najaar eindelijk op televisie” [「De kotmadam」の新しいエピソードがこの秋ついにテレビで放送] (オランダ語)。アントワープのガゼット。 2022 年 8 月 24 日。2023 年11 月 4 日に取得。
- ^ “Eén neemt afscheid van 'FC De Kampioenen' meets heuse expo” [エーンはエキスポでFCデ・カンピオエネンに別れを告げる] (オランダ語)。 2010 年 11 月 25 日。2015 年10 月 28 日に取得。
- ^ テス、カランギガ (2015 年 9 月 3 日)。 「俳優FCデ・カンピオエネン・ワンデレン・ミー・ヴォア・自閉症」。Alle afleveringen van FC De Kampioenen (オランダ語) 。2018 年3 月 23 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- ファンサイト
- IMDbの Fc De Kampioenen
