進化（ウォーキング・デッド）

「エボリューション」は、2018年11月25日にAMCで放映された終末ホラーテレビシリーズ『ウォーキング・デッド』の第9シーズンの第8話であり、シーズン半ばのフィナーレです。

ダリル、ジーザス、アーロンは行方不明のユージーンの足跡を追う。彼らは野原の真ん中でウォーカーの群れがうろついているのを見て、ウォーカーがこんなことをするのは珍しいことだと話し、その周りを歩くことにする。彼らが出発するとき、奇妙な外見のウォーカーが群れの中から彼らを見守る。

アレクサンドリアでは、ゲイブリエルはニーガンのそばに座り、彼を慰めようとしますが、ニーガンは彼の努力に敵意を抱き続けます。会話の後、ヒルトップのライダーたちが到着し、ロジータが負傷してヒルトップに運ばれたという知らせを伝えます。ゲイブリエルが次にニーガンに会ったとき、彼は彼を叱責し、ロジータの面倒を見る代わりにニーガンを監視するために留まらざるを得ないと告げ、ニーガンの心からの同情を得ます。ゲイブリエルはそれを無視します。

ミショーン、シディック、DJはマグナのグループをヒルトップへ導くが、明らかに敵意に遭遇する。タラはユージーンがまだ行方不明で、アーロンがジーザスと一緒に彼を探していると説明する。ミショーンとシディックはマグナのグループをヒルトップの住人やキャロルに紹介するのを手伝う。ミショーンとキャロルは内緒話をし、アレクサンドリア、ヒルトップ、王国の間に不和があり、過去の友情を続けることも、アレクサンドリアが近々行われるフェアに参加することも困難になっていることを明かす。ヘンリーは鍛冶屋アールの弟子としてヒルトップに落ち着き、キャロルは王国に戻るが、思いを寄せていたイーニッドがオールデンと関係を持っていることを知る。一方、ロジータが目を覚まし、彼女とユージーンが発見した脅威とダリルのグループが安全ではないことをすぐにミショーンとタラに警告する。

落ち込んだヘンリーは、若者のグループと会い、その晩、門の外にある秘密のシェルターで一緒に放蕩をしようと誘われる。密造ウイスキーを大量に飲んだ後、彼らはヘンリーに、自分たちがおもちゃとして使っていたウォーカーを見せるが、ヘンリーはすぐにそれを殺し、グループの残りのメンバーは彼を見捨てる。ヘンリーが一人で戻ると、タラとアールは酔って不服従だったため彼を独房に入れる。アールはヘンリーを王国に送り返すことを考えるが、酔って犯した過ちのためにヘンリーに同情し、彼に代わってイエスに話しかけると約束する。一方、刑務所では、ニーガンが独房のドアが施錠されていないことに気づき、そこから出る。

ダリルのグループは群れをおびき寄せ、ロジータのいた場所の近くにあった納屋に行き、そこで床下に隠れていたユージーンを見つける。ユージーンは、ロジータが膝の怪我のためにそこに隠したのだと説明し、外にいる群れがいつもと違うと警告する。群れが話しているのを以前聞いたことがあり、彼を探す前にも2度通り抜けたことがあると。彼は、ウォーカーがより賢い敵に進化している可能性を示唆する。グループはすぐに群れが納屋に近づいていることに気づき、避難する。ダリルは群れを先導し、他の人たちはユージーンをヒルトップに連れ戻すと申し出る。しかし、花火とドッグの吠え声で気をそらしたにもかかわらず、群れは他の者たちを追いかけ続ける。アーロン、ユージーン、ジーザスは最終的に壁で囲まれた墓地に閉じ込められ、彼らがウォーカーの最前線を排除しているときに、ミショーンがヒルトップから他の者たちと共に到着し、彼らを救出するが、ジーザスは他の者たちを守るために後ろに残ることにする。ジーザスは数人のウォーカーを倒すが、そのうちの 1 人が彼の刃をかわして彼をつかみ、致命傷を与え、彼らが「居るべき場所ではない」と警告する。ダリルが到着し、グループが残りのウォーカーを片付けている間にそのウォーカーを殺します。アーロンがジーザスの遺体で嘆き悲しむ中、ダリルはジーザスを殺したウォーカーを調べ、それがウォーカーの皮で作られたマスクをかぶった生きた人間であったことを明らかにします。彼らが状況を理解する前に、彼らの周りのささやきが大きくなり、グループは戦いの準備のために輪になります。

「進化」はポール・「ジーザス」・ロヴィア（トム・ペイン）の死を象徴する。ジーザスはシーズン6では繰り返し登場するキャラクターだったが、シーズン7ではメインキャストの一員となった。ウィスパーズの手によって彼が死ぬことは、コミック版のストーリー展開から大きく変わった。コミック版では、ジーザスはウィスパーズに対するコミュニティの戦いの先頭に立ち、アーロンと長期的な関係を築くことになる。ペインは、救世主やウィスパーズとの戦いでコミックのストーリー展開で示唆されていたさまざまなアクション役のトレーニングに努めてきたにもかかわらず、このキャラクターがほとんど使われていないことに不満を感じていたため、番組を去ることに失望はしていないと述べた。彼は「それはお互いの同意で、彼らは私がそれで大丈夫だとわかっていた。素晴らしい番組で、参加できてとても光栄だったが、同時に、楽しいことがないまま同じキャラクターでいるのは少しフラストレーションがたまる」と述べた。 [ ^1]ペインは、ショーランナーのアンジェラ・カンに、彼の降板は「視聴者を驚かせる物語を語っていることを確認するため」に行われるように依頼し、彼の死によって人間のウィスパラーズが正式に番組に登場したことを喜んだ。^[1]彼はシーズン9の後半での再登場を否定しなかったが、これは「 What Comes After 」でリック・グライムズが失踪した後の6年間のタイムジャンプへの回想を番組が計画していることを示唆しており、これが生存者コミュニティ間の現在の分裂につながった。^[2]

「進化」は批評家から好意的な評価を受けた。Rotten Tomatoesでは、このエピソードは21件のレビューに基づいて81%の評価を受け、平均スコアは10点満点中7.4点となっている。批評家の総意は「ウォーキング・デッドは不安をかき立てるシーズン中盤のクリフハンガーと、新たな恐ろしい脅威を提供しているが、一部の視聴者は、不気味なウィスパラーズが、新しい腐った顔をした同じ古い敵役の焼き直しだと感じるかもしれない」である。^[3]

「エボリューション」は、18～49歳の成人層で2.0の評価を獲得し、合計509万人の視聴者を獲得した。この番組は、その夜の最高評価のケーブル番組となり、前週より視聴者数が増加した。^[4]

• AMCの「進化」
• IMDbの「進化」