あなたに話さなかったことすべて

あなたに話さなかったことすべて

著者	セレステ・ン
言語	英語
ジャンル	フィクション
公開済み	2014
出版社	ペンギンプレス[1]
出版地	アメリカ合衆国
ページ	298ページ[1]
番号	159420571X

『Everything I Never Told You』は、セレステ・ングの2014年のデビュー小説です。 ^{[1] [2] [3]}この小説は、 2014年のAmazonのベストブックリストで1位になりました。この小説は、近くの湖で溺死しているのが発見された、中国系アメリカ人の混血家族についての物語です。

ン氏はこの小説の執筆に6年を費やし、4つの異なる草稿を書き上げた。^[4]

1977 年 5 月 3 日、リー家の次女リディア・リーが行方不明になる。数日後、彼女の遺体が町の湖で発見され、収容された。リディアの両親、ジェームズとマリリンは娘の死に衝撃を受ける。警察が捜査を進めると、両親は、リディアは人気者で学校の成績も良かったと思っていたが、実際にはほとんど友達がおらず、とても孤独で、成績も大幅に落ちていたことを発見する。

リディアの死は、ジェームズとマリリンに自分たちの人生を振り返るきっかけを与えた。中国系移民の子として学問的に優秀なジェームズは、どこかに所属したいという思いを抱きながら人生を送った。ジェームズは1957年、ハーバード大学の博士課程に在籍していたとき、マリリンが生徒だったアメリカ文化の授業を教えていたときに出会った。卒業後、ジェームズはハーバード大学で教授職を確保できなかったため、オハイオ州にある架空のミドルウッド大学からのオファーを受け入れた。

マリリンは、主婦の母親（高校で家庭科も教えていた）を批判的に扱い、医者になりたいと願っていた。ジェームズと出会い、彼が受けてきた人種差別的な扱いを知ったとき、マリリンは彼に親近感を覚えた。二人は交際を始めた。マリリンは妊娠がわかり、ジェームズとの結婚を急遽手配した。ジェームズがアジア系アメリカ人だと知り、母親が結婚を止めようとしたとき、マリリンは激怒した。

マリリンは息子ネイサンが生まれた後、医者になるための勉強を再開するつもりだったが、リディアを妊娠した後、8年間主婦として働き続けた。

疎遠になっていた母親の死の知らせを受けたマリリンは、母親の遺品を整理するために、バージニア州の幼少期を過ごした家に戻る。そうしているうちに、彼女は母親がずっと望んでいたように、自分が主婦になったことに気づく。マリリンは学問を追求するために家族を捨てる。ジェームズは、マリリンが家を出た理由は自分と子供たちがアジア人であり、彼女はもはや部外者であるという社会的プレッシャーに耐えたくないからだと考える。

マリリンの不在は 9 週間続き、その間に彼女は 3 人目の子供、ハンナを妊娠していることに気付きます。彼女は家に帰り、子供たちを捨てて再び仕事に就く意志は自分にはないことに気づきました。その代わりに、マリリンはリディアに医者になるよう勧め、数学と科学を熱心に教えました。

マリリンがいない間に、ジェームズはリディアをひいきし、ネイサンをいじめるようになりました。ジェームズは、ネイサンが子供の頃のジェームズと同じように友達がいないと感じていました。このため、ネイサンはリディアに嫉妬するようになります。ある日、ネイサンは泳げないリディアを湖に突き落とします。しかし、リディアが簡単に落ちていくのを見て、ネイサンはリディアが両親の期待の重みで沈みつつあることに気づきます。彼はリディアを救い、2人は親しくなります。

10 代になる頃には、リディアは母親が勧める上級数学や科学の授業についていけなくなっていました。また、父親をなだめるために友達がいるふりをするのにも疲れていました。リディアは、ネイサンが嫌っている、町の少女の処女を奪うことで有名な隣人のジャックと付き合い始めます。

一方、両親から無視されていると感じていたネイサンはハーバード大学に合格する。リディアはネイサンに見捨てられることを恐れ、彼の合格通知を隠す。それが発覚すると、兄弟の間に亀裂が生じる。リディアはジャックとセックスをしたいと彼のところへ行くが、ジャックはネイサンに恋していると告白する。

家に帰ったリディアは、自分の欠点を父と母に打ち明けようと決心します。兄に湖に突き落とされたときの悲しみを思い出し、リディアは夜遅く湖に行き、水に飛び込んで岸まで泳いで帰ろうとします。しかし、リディアは溺れてしまいます。

現在、マリリンは、リディアの死後、ジェームズが大学院生の一人、同じく中国人のルイザ・チェンと関係を持ち始めたことを知る。マリリンは、ジェームズが、自分と子供たちが白人ではないために、彼女が結婚生活に憤慨していると思っていることを知る。ジェームズはマリリンのもとを去る。しかし、ジェームズが戻ってくると、二人はゆっくりと再び絆を深め始める。

ネイサンは、リディアの死はジャックのせいだとまだ信じており、湖のほとりで彼と対峙する。妹のハンナは、ネイサンがジャックを襲うのを止める。彼女は、ジャックが兄に対して抱いている感情に気づいていたのだ。

ネイサンは湖に落ち、リディアの死を決して理解できないことに気づく。彼はジャックに助けられて湖から出る。

この小説は、スティーヴン・キングやヒラリー・マンテルの作品を抑えて、2014年にアマゾン・ブック・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^[5]また、2015年のマサチューセッツ・ブック・アワード、^[6]アメリカ図書館協会の2015年アレックス賞、^[7]アジア太平洋図書館協会文学賞（成人向けフィクション）、^[8]メディチ・ブック・クラブ賞も受賞した。 ^{[9]オハイオアナ・ブック・アワード、 [10]}ジョン・クリーシー/ニュー・ブラッド・ダガー賞、^[11] VCU/キャベル新人小説家賞の最終候補となった。^[12]

レビュー集約サイトBookmarksによると、Everything I Never Told You は絶賛された。^[13]ニューヨークタイムズ紙のAlexander Chee は、この小説を「歴史の中での立場に苦しむ家族と、その苦闘の成就を望む若い女性の深く心のこもった肖像」と評した。^{[14]同様に、} The Guardianの Mark Lawson もこの著者のデビュー作を称賛し、「Ng は親が子供や親同士に与える破壊力を見事に描いている」と書いた。^[15]このレビューの最後で、Lawson は「Everything I Never Told You は、 Jane Hamilton のA Map of the Worldや Laura Lippman のWhat the Dead Knowのような、家族の精神病理を鋭く描いた小説に匹敵する」と述べている。^[15] Kirkus Reviews は「Ng の感情的に複雑なデビュー作は、強い流れのように読者を吸い込み、最後の秘密が明らかになるまで読者をしっかりと引き留める」と評した。^[16]

この本の権利はLDエンターテインメントによってオプション契約された。アカデミー賞にノミネートされたプロデューサーのマイケル・デ・ルカがプロデューサーに、ジュリア・コックスが脚本を長編映画に脚色することになった。^[17] 2018年12月、ジュリア・ロバーツが本の著者によって主演女性役を演じることが決まった。^{[18] [19]}

2020年5月、LDエンターテインメントのオプションは期限切れとなった。アンナプルナTVがングの小説の権利を購入し、A-Majorと並行して制作する予定だ。代わりに限定シリーズとして制作する予定だ。アンナプルナではミーガン・エリソン、スー・ネーグル、パトリック・チュー、アリ・クルーグがエグゼクティブプロデューサーを務め、A-Majorではメアリー・リーがエグゼクティブプロデューサーを務める。^[20]

• 公式サイト