欧州および英印防衛協会

ヨーロッパ・アングロ・インド防衛協会はイギリス領インドで結成された圧力団体である。同協会の創設者で会長は実業家のジョン・ジョンストン・ジャーディン・ケズウィックである。^[1]同協会は「主にインドの非公式イギリス人の政党」と評されている。^{[2]同協会は}イルバート法案に反対したことで特に有名で、「反抗的」協会として批判された。^[3]同協会には茶や藍の栽培農家が数人いた。^[3]

イルバート法案は、リポン侯爵が総督を務めていた1883年2月2日、帝国立法評議会で正式に提出された。^[4]この法案は、インド総督評議会のメンバーであるサー・コートネイ・ペレギン・イルバートによって起草された。この法案は、インド治安判事または下級裁判所判事がイギリス領インドでヨーロッパ人を裁くことを認めた。これを受けて、ヨーロッパ・英印防衛協会は1883年3月29日、カルカッタ市庁舎で第1回会合を開催した。協会は「インドにおける以下の階級の人々の利益を監視し保護し、福祉を促進する」と主張した。i) ヨーロッパ人、ii)英印人、iii) ヨーロッパ系イギリス人、iv) アメリカ人、v) アルメニア人、vi) ユーラシア人、vii) 「共感と利益の共同体によってヨーロッパ人と結びついたその他の人々」^[5] 協会は目標を政治、慈善、経済の3つに分け、^[5]イルバート法案の範囲を超えていた。^[5]それにもかかわらず、協会は「彼らの最も大切な権利の1つを奪う法案が最高立法評議会に提出され、彼らに相談することなく」設立が必要になったと主張した。^[5]会議で、ケズウィックは法案への反対を次のように表明した。「原住民が進歩し、私たちの原住民の民間人が選ばれる階級の人々の妻や姉妹、娘や母親が法廷に堂々と現れ、証言し、社会で私たちや妻と交流できるようになったとき、お互いの生来の性質が非常によく知られるようになるため、政府は原住民が現在求めている権力を与えることを真剣に検討するだろう。」^[6]最終的に、協会の努力は成功し、英国とヨーロッパの臣民は、自国の陪審員による裁判を受ける権利を獲得した。法廷弁護士で後にカルカッタ高等裁判所判事となったヒュー・ラヒア・パンクリッジ卿は数十年後にこう述べている。「非公式のヨーロッパ人で、ケズウィック王ほどコミュニティから疑いのない信頼を得た者はいない。」^[7]

協会はケズウィックの死後も20世紀初頭まで存続した。1908年、インドの英国農園主たちは自分たちの利益を守るために協会の支援を求めた。^[8]ヘンリー・コットン卿によると、協会はインド人労働者を身体的に暴行し人種間の反感を招いたとして告発された英国農園主を擁護する運動をしていたという。^[9] 1909年、協会はインド国民主義者による英国製品のボイコット運動に反対した。^[10] 1912年、協会は名称をヨーロッパ協会と改名し^{[11] [12]}、著名な英国人を会員に迎えるようになった。^{[13] [14]}しかし、名称から「アングロ・インディアン」という語を削除した後も、協会はインドの鉄道に一定の割合のアングロ・インディアン労働者を雇用することを支持する運動を行った。^[15] 1931年、協会の会長はチャタムハウスで演説し、協会を「インドにおける非公式のヨーロッパ人の政治的意見を代表する唯一の公式団体」であり、「インド政府と総督への正式なアクセス権」を持っていると述べた。^[16]