EU信用

「EUの信用」
「EUの信用」
マリナ・オリネスクのシングル
B面	「あなたは生きる」
リリース	1998
長さ	3:03
ラベル	メガ
作詞家	リリアナ・ステファン
プロデューサー	エイドリアン・ロムチェスク
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998出場
国	ルーマニア
アーティスト	マリナ・オリネスク
言語	ルーマニア語
作曲家	エイドリアン・ロムチェスク
作詞家	リリアナ・ステファン
導体	ロムチェスク
決勝戦のパフォーマンス
最終結果	22日
最終ポイント	6
エントリー年表
	◄ 「ディンコロ・デ・ノリ」（1994）
	「ザ・ムーン」（2000） ►

「Eu cred」（英語：「私は信じる」）は、ルーマニアの歌手マリナ・オリネスクが録音した曲である。ブカレストのTVRミュージックスタジオで録音され、 1998年にルーマニアのメガミュージックからCDシングルとしてリリースされた。このリリースには、曲の英語バージョンである「You Live」も収録されている。「Eu cred」はリリアナ・ステファンが作詞し、アドリアン・ロムチェスク [ro]がプロデュースを担当した。

この曲は、予選番組「Selecția Națională」で優勝し、イギリスのバーミンガムで開催された1998年のユーロビジョン・ソング・コンテストでルーマニア代表として歌われた。バーミンガムでは、ルーマニアは前年の降格により自動的に決勝に進出し、6ポイントで22位に終わった。これは、ルーマニアにとってこのコンテストでの最悪の結果の1つである。商業的には、「Eu cred」はどの国のチャートにも影響を与えなかった。

背景とリリース

「Eu cred」はリリアナ・ステファンが作詞し、アドリアン・ロムチェスクがプロデュースを担当した。^[1]^[2]この曲はルーマニアのブカレストにあるTVRミュージックスタジオでマリナ・オリネスクが録音し、ダニ・コンスタンティンがエンジニアを務めた。^[1]オリネスクは1996年にルーマニアのテレビ音楽番組「Școala Vedetelor 」[ro]^{に出場し、同国でかなりの名声を得ていた。 [3]} 「Eu cred」のCDシングルは1998年にルーマニアのメガミュージックから発売され、 B面には英語バージョンの「You Live」が収録された。CDには両方のバージョンの歌詞を掲載した小冊子が付属していた。アーティストおよびレパートリー（A&R）サービスにはアドリアン・ステファンがクレジットされた。 ^[1]

ユーロビジョンで

1998年3月14日、ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998へのルーマニアからの参加者を選ぶため、セレクシア・ナショナラが開催された。その後、4つの地域審査員団、専門家審査員団、電話投票の結果を合わせた結果、「Eu cred」が選ばれた。オリネスクは電話投票で2位となった。[ ^4]^{[5]ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998は、イギリスのバーミンガムにある}アリーナ・バーミンガムで開催され、1998年5月9日に決勝が行われた。当時のユーロビジョンのルールに従い、開催国を含め、選ばれた国々が決勝に参加した。1998年、ルーマニアは前年の降格により自動的に決勝に進出し、オリネスクはポルトガル、イギリスに続いて15位となった。彼女のショーは、マエストロ・ロムチェスク指揮によるオーケストラ伴奏で行われた。 ^{[6]ルーマニアは最終的に}イスラエルから6ポイントを与えられ、22位となったが、これは同国がこのコンテストで獲得した最低の順位の一つである。ルーマニアの審査員はイギリスに12ポイントを与えた。^[7]^[8]

投票

トラックリスト

ルーマニアのCDシングル^[1]

「ユー・クレド」 – 3:03
「ユー・リブ」 – 3:00

クレジットと人員

クレジットはCDシングルのライナーノーツより引用。^[1]

管理

メガミュージック発行
Studioul muzical al TVR (ルーマニア、ブカレスト)にて録音

人事

マリナ・オリネスク –リードボーカル
ダニ・コンスタンティン –エンジニア
エイドリアン・ロムチェスク –プロデューサー
リリアナ・ステファン –作曲家
エイドリアン・シュテファネスク –アーティストとレパートリー(A&R)

リリース履歴

参考文献

^ abcdef Eu cred (CDシングル).マリナ・オリネスク。メガミュージック。（マトリックス：GZ J41517 MEGA MUSIC 101）。 1998年。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)
^ “エイドリアン・ロムチェスク、マリナ・オリネスクを亡くした: "Ştiam că putea deveni hiper-depresivă oricând, dar nu că se va ajunge aşa divee"" [エイドリアン・ロムチェスク、マリナ・オリネスクについて: 「彼女が刻一刻と極度のうつ病になる可能性があることは知っていたが、私はそうであった」そこまでできるとは思っていませんでした。」アデヴァルル（ルーマニア語）。 2011 年 12 月 12 日。2019 年1 月 3 日に取得。
^ “O nouă tragedie loveşte muzica românească: Mălina Olinescu sa sinucis” [新たな悲劇がルーマニアの音楽業界を襲う: マリナ・オリネスクは自殺した].リベルタテア（ルーマニア語）。 2011 年 12 月 12 日。2018 年1 月 3 日に取得。
^ “Romanian National Final 1998”. National Finals. 2016年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月21日閲覧。
^ セレクシア・ナシオナラ 1998。 1998年3月14日。
^ ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998。イギリス、バーミンガム。1998年5月9日。
^ “Results of the Final of Birmingham 1998”. 欧州放送連合. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。
^ “Malina Olinescu、la Eurovision、interpreand piesa "Eu cred"" [ユーロビジョンでのマリナ・オリネスク、「Eu cred」を歌う] (ルーマニア語)。プロテレビ。 2011 年 12 月 12 日。2019 年1 月 3 日に取得。
^ ab “Results of the Final of Birmingham 1998”. 欧州放送連合. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月15日閲覧。

[release-1] Eu cred (CDシングル).マリナ・オリネスク。メガミュージック。（マトリックス：GZ J41517 MEGA MUSIC 101）。 1998年。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク)

[adevarul-2] “エイドリアン・ロムチェスク、マリナ・オリネスクを亡くした: "Ştiam că putea deveni hiper-depresivă oricând, dar nu că se va ajunge aşa divee"" [エイドリアン・ロムチェスク、マリナ・オリネスクについて: 「彼女が刻一刻と極度のうつ病になる可能性があることは知っていたが、私はそうであった」そこまでできるとは思っていませんでした。」アデヴァルル（ルーマニア語）。 2011 年 12 月 12 日。2019 年1 月 3 日に取得。

[3] “O nouă tragedie loveşte muzica românească: Mălina Olinescu sa sinucis” [新たな悲劇がルーマニアの音楽業界を襲う: マリナ・オリネスクは自殺した].リベルタテア（ルーマニア語）。 2011 年 12 月 12 日。2018 年1 月 3 日に取得。

[report-4] “Romanian National Final 1998”. National Finals. 2016年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月21日閲覧。

[5] セレクシア・ナシオナラ 1998。 1998年3月14日。

[report2-6] ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998。イギリス、バーミンガム。1998年5月9日。

[7] “Results of the Final of Birmingham 1998”. 欧州放送連合. 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月13日閲覧。

[8] “Malina Olinescu、la Eurovision、interpreand piesa "Eu cred"" [ユーロビジョンでのマリナ・オリネスク、「Eu cred」を歌う] (ルーマニア語)。プロテレビ。 2011 年 12 月 12 日。2019 年1 月 3 日に取得。

[1998detailedresults-9] “Results of the Final of Birmingham 1998”. 欧州放送連合. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月15日閲覧。