Loading article…
アーウィン・ジェームズ・モナハン（1957年4月18日 - 2024年1月19日）は、イギリスで有罪判決を受けた常習犯で殺人犯。1998年から新聞のコラムニストとなり、ガーディアン紙に寄稿。服役中は「アーウィン・ジェームズ」という名前で執筆していた。2004年8月に20年の終身刑に服した後、釈放された。[1] [2] 2000年からは、刑務所生活に関する「A Life Inside」というコラムを定期的に執筆。これはイギリスのジャーナリズム史上初のコラムであった。釈放後は、国営メディアに執筆を続け、刑務所の受刑者向けのイギリス全国紙「Inside Time」の編集長に就任し、 [3]慈善活動も行っている。服役中、記事の報酬は彼ではなく、彼を支援していたPrisoners' Advice Service慈善団体に支払われた。 [4]
バイオグラフィー
モナハンの母親は彼が7歳のとき、交通事故で亡くなり、妹とは20ヶ月のときに引き離された。事故後、悲しみに暮れた父親はアルコールに溺れ、暴力的な酒飲みとなり、その後のパートナーや幼いアーウィンに多くの苦悩を負わせた。モナハンは10歳のとき、菓子店に侵入するという最初の犯罪を犯した。彼は最終的に、窃盗、窃盗、器物損壊、暴行、強盗を含む53件の有罪判決を受け、最終的には殺人罪で2件の有罪判決を受け、終身刑を宣告された。
モナハンと、ロンドンのスラム街で知り合った共犯者のウィリアム・ロスは、1982年に演劇エージェントのグレヴィル・ハラムと弁護士のアンガス・コクランを殺害した罪で有罪判決を受けた。ハラムはロンドンの自宅で絞殺されているのが発見された。コクランはその3か月後に強盗に遭い殺害された。殺人後、モナハンはフランスに逃亡し、フランス外人部隊に入隊し、コルシカ島とアフリカで任務に就いた。ロスから情報を得た後、モナハンはスコットランドヤードに追跡され、1984年8月にニースの英国領事館に自首した。
モナハンとロスは両容疑で無罪を主張し、互いに相手を殺人の責任があると非難した。殺人に関与したとされるもう一人の男、ポール・ダンウェルは、二人に対する検察側の証言に同意して起訴を免れた。裁判長を務めたオットン判事はモナハンを「残忍で、残忍で、無神経」と評し、最低14年の終身刑を言い渡したが、その後内務大臣によって25年に延長された。[5] ロスも終身刑を言い渡され、2014年3月に刑務所からホステルに釈放された。
2006年1月、モナハンはガーディアン紙のG2欄に、フランス外人部隊に所属していた頃を回想する記事を書いた（「アーウィン・ジェームズ」名義）。[6] 2009年、彼はベイルートでの経験を詳述した記事の一部が真実ではないことを認めた。なぜなら、彼はベイルートで勤務したことがなかったからである。[7]
彼がガーディアン紙に記事を書いていた期間の大半、彼の逮捕と有罪判決に至った状況は明らかにされなかったが、2009年4月にモナハンのフルネームが公表された。[8]
モナハンは2009年4月にG2紙に、自身の行為は許しがたいものであり、「今は許しを求めていない」と書いた。[8]
ジェームズは2024年1月19日、転倒して頭を打った後、66歳で亡くなった。[9] [10] 彼の死後、ガーディアン紙への執筆を最初に依頼したイアン・カッツは、 「ジム」について「鋭い人間観察者であり、最も恐ろしいことをした人でも刑務所で人生を好転させ、人生の第二のチャンスを得ることができる可能性を体現した人物であり、最も凶悪な犯罪を犯した人々についての私たちの思い込みに異議を唱えた」と評した。[11]
出版作品
- 囚人ノート（2003）
- 最後の一歩: 刑務所から仮釈放まで (2005)
- 贖いの心：闇と希望の回想録（2016）
参考文献
- ^ メイズ、イアン（2003年8月2日）。「The inside story」。ガーディアン。ロンドン。 2008年3月17日閲覧。
- ^ ジェームズ、アーウィン（2007年10月2日）。「アーウィン・ジェームズ」。ガーディアン。ロンドン。 2010年5月2日閲覧。
- ^ “Meet the Editorial Team”. insidetime & insideinformation . 2015年1月6日. 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧。
- ^ メイズ、イアン（2001年5月19日）。「インサイドストーリー」。ガーディアン。ロンドン。
- ^ Katz, Ian (2009年4月24日). 「The Guardian and Erwin James」. The Guardian . ロンドン. 2010年9月10日閲覧。
- ^ ジェームズ・アーウィン（2006年1月13日）。「レジオンドヌール勲章」ガーディアン。 2020年8月12日閲覧。
- ^ バターワース、シボーン（2009年4月27日）。「開かれた扉：読者編集者が語る…作家の人生物語における真実と虚構」ガーディアン。 2020年8月12日閲覧。
- ^ ab ジェームズ、アーウィン（2009年4月24日）。「本当の私」。ガーディアン。 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「元編集者アーウィン・ジェームズ氏が死去」。インサイド・タイム。2024年1月22日。
- ^ 「アーウィン・ジェームズ訃報」。タイムズ。2024年2月12日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ バーソロミュー、ジェム、グリアソン、ジェイミー（2024年1月23日）。「元ガーディアン刑務所コラムニストのアーウィン・ジェームズが66歳で死去」ガーディアン。