Loading article…
エリック・アレクサンダー・ウィンケルは、イブン・アラビーの教えを専門とするイスラム学者です。彼は33年以上にわたり『フトゥハット・アル＝マキヤ』を研究してきました。マレーシアの国際高等イスラム学研究所（IAIS）の上級研究員を務めていた間、彼はイスラムと現代科学の相関関係を探求し始め、イブン・アラビーのビジョンと物理学や数学の新たな方向性との関連性の基礎を築きました。それ以来、彼は記念碑的な『フトゥハット・アル＝マキヤ』（メッカで啓示された啓示）の英語への翻訳に人生を捧げてきました。[ 1 ]
アメリカ合衆国カンザス州マンハッタンで生まれたウィンケルは、 12歳頃に家族と共にスイスに移住した。7年生から11年生まで、スイスのジュネーブにあるインターナショナルスクールに通った。[ 2 ] 1979年にアメリカに戻った後、デラウェア大学のフレッシュマン・オナーズ・プログラムに1年間在籍し、 1982年にペンシルベニア州のハバフォード大学で宗教学の学士号を取得した。1985年には、ペンシルベニア大学フィラデルフィア校で南アジア研究の修士号を取得した。1988年には、サウスカロライナ大学で政治学および国際関係学の博士号を取得した。
イブン・アラビーとの出会いは、ウィンケルがラルフ・オースティンの『アンダルシアのスーフィーたち』を読んだ幼い頃に始まり、17歳になると、彼はイブン・アラビーの著作をできる限り深く研究し始めた。[ 3 ]彼の博士論文「イスラムにおける政治の存在論的地位とイスラム復興の認識論」[ 4 ]は、後に彼の著書『イスラムと生きた法：イブン・アラビーのアプローチ』となった。
2012年以来、彼は「マッカで明らかにされた啓示」と題された『フトゥハット・アル＝マッキーヤ』の史上初の完全な英語訳と解説である『フトゥハット・プロジェクト』を開始しました。 [ 5 ] [ 1 ]『フトゥハット・アル＝マッキーヤ』は、12世紀のスーフィーの師イブン・アル＝アラビーによって書かれた1万ページを超える大作であり、現在（2022年末）は、計画されている19巻のうち4巻の英語訳がニューヨークのPir Pressから出版されています。コロナ禍（2020～2022年）の間、ウィンケル博士はイブン・アル＝アラビーと『フトゥハット』に関する週例のセッションを開催し、録画してYouTubeで公開しました。一連の講義はYouTubeで「（ムヒッディン）イブン・アラビーからの洞察」というタイトルで視聴できます。100時間以上に及ぶ一般向け講演がきっかけとなり、2022年に「イブン・アラビー図解ガイド」が出版されました。