エキップ84

エキップ84
1960 年代の Equipe 84 (左から右へ): フランコ チェッカレッリ、ビクトル ソリアーニ、マウリツィオ ヴァンデッリ、アルフィオ カンタレッラ
背景情報
起源	モデナ、イタリア
ジャンル	ビート ポップ
活動年数	1964–1977 1984–2012
ラベル	ヴェデット リコルディ BMG アリストン
過去のメンバー	マウリツィオ・ヴァンデッリ フランコ・チェッカレッリ ヴィクター・ソリアーニ アルフィオ・カンタレッラ

エキップ84（イタリア語発音： [eˈkipp otˌtantaˈkwattro]）は、 1964年にモデナで結成されたイタリアのビートバンドです。^[1]この名前はもともとバンドの友人であるピエール・ファリによって提案されました。エキップは母国以外でも響きやすい言葉だと考えられており、84の由来は定かではありませんが、バンド結成時のバンドメンバーの合計年齢であったと推測されています。

エキップ84は、もともとマウリツィオ・ヴァンデッリ [it] (ボーカル、ギター)、ヴィクター・ソリアーニ [it] (ベース)、アルフィオ・カンタレッラ [it] (ドラム)、フランコ・チェッカレッリ [it] (ギター)によって結成され、1965年にレーベルのヴェデットでデビューアルバムを録音した後、ディスキ・リコルディとより有利な契約を結んだ。1966年からエキップ84は「 29 settembre 」や「Io ho in mente te」(フォークデュオのイアン&シルヴィアの「You Were on My Mind 」のイタリア語版)など、イタリアのチャートでヒットシングルを多数出した。1967年、バンドはマリアーノ・ラウレンティの映画「I ragazzi di bandiera gialla 」に出演した。

1970年、チェッカレッリはソロ活動に転向するためバンドを脱退。同年、カンタレッラは違法薬物所持の容疑で逮捕され、2年間バンドから離れることになった。^[2]キーボード奏者のダリオ・バルダン・ベンボとPFMのドラマー、フランツ・ディ・チョッチョを臨時で雇った後、ヴァンデッリとソリアーニは野心的なプロジェクトに乗り出し、プログレッシブ・ロックの影響を強く受けたアルバム『ID』をレコーディングし、一時的にバンド名をヌオーヴァ・エキペ84に変更した。^[3] 1973年、カンタレッラの復帰に伴い、バンドはディスキ・リコルディを離れ、アルフレド・ロッシのレーベル、アリストン・レコードと契約し、アルバム『ジキル博士とハイド氏』でより伝統的なサウンドに戻った。しかし、バンドはシングル「Clinica Fior di Loto」でさらなる物議を醸した。これは来たる総選挙で イタリア社会党に投票するよう露骨に呼びかける内容だった。

人気の衰えに伴い、エキップ84は1977年に正式に解散した。1980年代半ば、ソリアーニとチェッカレッリはオリジナルメンバーの再結成を短期間試み、バンドの最後のアルバム『Un amore vale l'altro』（1989年）がリリースされた。^[4]

• マウリツィオ・ヴァンデッリ (1963–1977): リードボーカル、ギター、キーボード
• ヴィクトル・ソリアーニ (1963–1977 および 1984–1995): ボーカル、ベース
• アルフィオ・カンタレッラ (1963–1970 および 1973–1977): ドラム
• フランコ・チェカレリ (1963–1970 および 1984–2012): ボーカル、ギター
• マイク・シェプストーン（1970年）：ドラム
• フランツ・ディ・チョッチョ (1970–1971): ドラム
• ルッジェーロ・ステファニ（1972年）：ドラム
• パオロ・シアーニ (1976–1977): ドラム
• ダリオ・バルダン・ベンボ(1970–1972): キーボード
• ガリアルドーネ・トーマス（1972–1977）：キーボード
• ロベルト・ポルトロニエリ (1995–2006): ベース

アルバム

• 1965 -エキップ 84 (ヴェデット、VPA 8051)
• 1966 -イオ・ホ・イン・メンテ・テ(ディスキ・リコルディ、MRL 6053)
• 1968 -ステレオエクイップ(ディスキ・リコルディ、SMRL 6060)
• 1970 - ID (ディスキ リコルディ、SMRL 6072)
• 1971 -カサ・ミア（ディスキ・リコルディ、SMRL 6086）
• 1973年 -ジキル博士とハイド氏(アリストン レコード、Ar 12107)
• 1974 -サクリフィシオ(アリストン・レコード、Ar 12134)
• 1989 - Un amore vale l'altro (ローズレッド、ローズ 5031)

シングル

• 1964 - 「リベリ・ダマーレ」/「カナリーノ・ヴァ」
• 1964 - 「パパ・エ・マンマ」 / 「クエル・チェ・ティ・ホ・ダト」
• 1965 - 「オラ・プオイ・トルナーレ」/「プリマ・ディ・コミンチャーレ」
• 1965 - 「ノッテ・センザ・ファイン」 / 「セ・クレディ・ア・ケロ・チェ...」
• 1965 - 「La Fine del libro」/「Cominciamo a suonare le chitarre」
• 1965 - 「セイ・ギア・ディ・ウン・アルトロ」/「ラ・デン・ダ・ダ」
• 1965 - 「リベリ・ダマーレ」 / 「ノン・ガードルミ・コジ」
• 1966 - 「Un giorno tu mi cercheri」 / 「L'antisociale」
• 1966年 - 「ミ・ファイ・ベネ」/「グッバイ・マイ・ラブ」
• 1966 - 「イオ・ホ・イン・メンテ・テ」/レスタ
• 1966年 - 「バンバン」/「アウシュビッツ」
• 1967 - 「9月29日」/「E' dall'amore che nasce l'uomo」
• 1967 - 「ネル・クオーレ、ネル・アニマ」 / 「ラドロ」
• 1968 - 「アン・アンノ」/「アリスのネル・リストランテ」
• 1968 - 「アン アンジェロ ブルー」 / 「ネッラ テラ デイ ソーニ」
• 1969 - 「Tutta mia la città」/「Cominciava così」
• 1969年 - 「ポメリッジョ：鉱石6」 / 「エ・ポイ...」
• 1970 - 「イル・サポーネ、ラ・ピストラ、ラ・キタッラ・アルトレ・メラヴィリエ」 / 「デーヴォ・アンダレ」
• 1971 - 「4 Marzo 1943」/「Padre e figlio」
• 1971年 - 「カサ・ミア」/「ブッファ」
• 1971 - 「ウナ・ジョルナータ・アル・マーレ」/「ケル・ジョルノ」
• 1971 - 「プルマン」 / 「ノン・シ・プオ」
• 1973年 - 「ディアリオ」/「戦争戦争」
• 1973 - 「クリニカ・フィオール・ディ・ロト」/「メリオ」
• 1974 - 「Mercante senza fiori」 / 「Sigaretta e via」
• 1974 - 「Risvegliarsi un mattino」 / 「Se c'è」
• 1975 - 「ソーニ・センツァ・ファイン」 / 「メディアツィオーネ」
• 1975 - 「ヴァイ、アモーレ ヴァイ」 / 「ミスター・プレイボーイ」
• 1977 - 「オペラ・ダモーレ」/「アンギラ・ロック」
• 1989 - 「ラ・ルンガ・リネア・レッタ」/「ローザ」

• フランコ・チェッカレッリ、イオ・ホ・イン・メンテ・テ: Storia dell'Equipe 84、ゼリグ、ボローニャ、1996

• マウリツィオ・ヴァンデッリの公式サイト
• Equipe 84 のDiscogsディスコグラフィー
• IMDbのEquipe 84