エルヴァースクッド

「エルヴァースクッド」は、ニールス・W・ゲードが1854年に作曲した独唱、合唱、オーケストラのためのバラードです。

ゲードの作品には、オーケストラ、合唱団、独奏者のためのさまざまな長さのコンサート ピースが多数含まれています。数えるものによって最大 16 曲あり、そのほとんどは「カンタータ」と呼ばれています。最も長い曲は 1 時間にも及ぶことがあります。曲の中には、ドラマチックな展開を伴うセミオペラやコンサート オペラに近いものもあります。

この歌の筋はデンマークの民謡『エルヴェスクード』から来ている。^[1]

1842年、ゲーデはハンス・クリスチャン・アンデルセンの歌詞による独唱、女声合唱、管弦楽のための『アグネーテと港のほとり』を書き、同じアンデルセンは1846年にゲーデの義父JPEハルトマンの曲によるオペラ『リーデン・キルステン』を初演している。どちらもデンマークの民謡にインスピレーションを受けたものである。これがゲーデに、同じモチーフのセットを主要なコンサート作品で試してみようという意欲を起こさせたのかもしれない。

エルヴァースクードに関する最も古い情報は、1849 年にゲーデが書いた手紙の中で、ハンス クリスチャン アンデルセンにテキストの作成を許可したと書かれていることです。何らかの理由でゲーデはテキストを使用しませんでしたが、アンデルセンの書類の中に草稿が見つかります。テキストの一部は最終版に引き継がれました。次にこのテキストに取り組んだのはクリスティアン モルベックで、彼の書類には最終版に近いバージョンが残されています。これはゲーデの従兄弟カール アンデルセンと編集者ゴットリープ シースビーによって開発されたとされています。一方、雰囲気のある合唱間奏曲「I østen stiger solen op」は、1837 年にB.S. インゲマンによってすでに書かれ、同年に C.E.F. ヴァイセによって曲が付けられました。

ゲーデの楽譜の最初のシートには1851年12月12日の日付が付けられているが、1853年3月にはゲーデの妻からゲーデに宛てた手紙にこの作品について触れられており、この作品に取り組む時間がなかったことが示唆されている。1854年初頭、この作品はドイツの出版社によってピアノ編曲版で「ドイツの民族へのバラード」として出版された。1854年3月30日、この作品は独唱、合唱、オーケストラのためのバラードとしてムジークフォレニンゲンの定期演奏会で初演された。

このバラードは、プロローグ、3 つの「幕」、そしてエピローグの 5 つのセクションに分かれています。

• プロローグでは場面が設定されます。オルフ卿は何人かのエルフの乙女たちに誘惑されました。
• 最初の部分は、オルフ卿が結婚すると言うコーラスで始まりますが、ある夜、母親が驚いたことに、オルフが馬に乗って出かけようとしたため、状況は悪化します。オルフは、金髪で青い目の花嫁と、黒髪で大胆で勇敢なエルフの王の娘の間でどのように悩んでいるかを説明します。母親の警告にもかかわらず、オルフは馬に乗って出かけます。
• 第二部は、オルフが暗く不気味な森を慎重に馬で進み、エルフの乙女たちと出会うところから始まります。エルフの王の娘は彼に留まるように勧めますが、彼は拒否します。彼女は彼を呪いますが、彼は逃げて家に戻ります。
• パート 3: 聖歌隊が「東に太陽は昇る」を歌い、母親は心配しますが、何が起こったのかまだわかっていません。オルフが到着すると、死が伴っています。
• エピローグ: 合唱団は、エルヴェルホイから離れるべきだという短い教訓を歌います。

ゲーデは、この音楽が民謡の翻案ではなく、バラードからインスピレーションを得た独自の音楽であることを強調したかったようだ。今日聞くと、エルヴァースクッドはデンマークのロマンスのスタイルに合っており、特にオルフ、母親、合唱団がオペラ風に「会話」する部分がそうだ。

エルヴァースクッドは、ゲーデの作品の中でも最も人気のある作品の 1 つである。インガー・ソレンセンの著書によると、ゲーデの生涯で少なくとも 184 回演奏されており、これは他のデンマークの作曲家が成し遂げたことのない成功である。この作品は今でも人気があり、2 つの歌曲「I østen stiger solen op」と「Så tit jeg rider mig under ø」は、単独の曲として演奏されることが多い。

• インガー・ソーレンセン: ニールス・W・ゲイド、他 ダンス・ナヴン 2002
• ソンダーホルム、エリック、「エルヴァースクッド: HC アンデルセン og Chr. KF モルベック」。 Musik II:9 (1968)、4–9 ページ。 (Niels W. Gades Elverskud までの内容を詳しく説明しています。)
• 全文はウィキメディア・コモンズに掲載されています