エルセン語(モルワップ語、ジャング語、サワ語、タブ語[ 2 ] )は、インドネシアのパプア州で約300人(1991年時点)が話す、記録の乏しいパプア語です。また、「それは何?」という意味のモルワップ語としても知られています。「モルワップ」は、話者や政府関係者によって言語名として強く拒否されています。[ 1 ]
エルセン語は、ジャヤプラ県グレシ・セラタン地区オモン村で話されており、タブー語またはタプ語とも呼ばれています。[ 3 ]
レイコックはエルセン語を孤立言語に分類したが、国境諸語との代名詞の類似性を指摘した。ロスはこれらの類似性からエルセン語を国境諸語に含めたが、同語族との語彙の類似性は見られないと指摘した。しかし、これはエルセン語に関するデータの不足による影響かもしれない。フォーリーも同様にエルセン語を孤立言語に分類している。[ 2 ]
Müllerら(2013)[ 4 ]による自動計算分析(ASJP 4)でも、境界言語との語彙的類似性が発見された。
代名詞は次のとおりです: [ 2 ]
Elseng の基本語彙は Menanti (2005) から引用され、Foley (2018) で紹介されている: [ 5 ] [ 2 ]
以下の基本的な語彙は、トランスニューギニアデータベース[ 8 ]に引用されているVoorhoeve(1971、1975)[ 6 ] [ 7 ]からのものです。
エルセンの例文とフレーズ:[ 2 ]
カ
1
作る
所持
テティ
父親
ka makən teti
1 父親の可能性
「私の/私たちの父」
ワソ
男
アムサン
良い
ワソ・アムサン
男は良い
「良い人」
テレ
父親
si
庭
ファサン
仕事-?
テレシファサン
お父さんの庭仕事?
「父は庭仕事をしている。」
テレ
父親
バス
?
とさん
食べる-?
テレバストサン
父 ?食べる?
「父は食事をしている。」