サカリノのボタン

エル・ボタン・サカリノ（ベルボーイ・サッカリーノ）は、 1963年にフランシスコ・イバニェス・タラベラによって創作された同名のシリーズのスペインの漫画キャラクターであり、不器用なベルボーイの滑稽な冒険と、彼が勤務先のオフィス内で意図せず引き起こす惨事に焦点を当てています。

1963年にフランシスコ・イバニェスが雑誌『エルDDT』のために1ページの漫画として創作した。^{[2]このキャラクターは}アンドレ・フランキンのガストン・ラガフ に強く影響を受けており、彼とスピルー（ベルボーイの制服のため後者）を融合させたものである。^{[3] [4]最初のページのいくつかは}ガストン・ラガフのものとほとんど同じである。^[2]

1966年に大統領 (エル・プレシ) から命令を受けるディレクター (エル・ディーレ) という新しいオリジナルキャラクターが登場したことで、この類似性は減少しました。シリーズの力学も変化し、サカリノの行動やアイデアの結果によって被害を受けるのは通常大統領で、ディレクターが誤ってその責任を負わされるというものでした (サカリノの失言は意図的ではなく、ディレクターは従業員に対して非常に横暴だったため、サカリノは依然として読者の共感を維持していました)。当時の漫画は2ページの長さでした。

1973年、サカリノは雑誌『ティオ・ヴィーヴォ』の主人公となった。1975年には、彼の名を冠した短命の雑誌「サカリノ」と「スーパー・サカリノ」が2冊発行された。^[5]

1980年以降、イバニェスはシリーズを描かなくなり、それ以降の漫画はすべて他のブルゲラの作者によるものとなり、そのほとんどはクレジットされていない。シリーズは1982年に中止された。^[6]

• サカリノ: 最初は新聞社El aullido vespertinoで、後に雑誌El DDTで働く、世間知らずで不器用なベルボーイ。動物と遊んだり、寝たり、仕事以外のことをしたりして過ごします。
• エル・ディーレ（監督）：常に怒っており、全身黒ずくめ。部下に対しては非常に横暴だが、常に上司（特に大統領）に感心してもらおうとしている。当初、彼はブルゲラ出版社の実在の監督ラファエル・ゴンザレスの似顔絵だったが、面白くなく、イバニェスにキャラクターを描き直すよう命じた。^[7]
• エル・プレシ（大統領）：オフィスのボス。サカリノの悪ふざけで被害を受けることが多いが、状況から判断すると、責任があるのは局長であるように思われる。

• ドイツ語とオランダ語の出版物におけるサカリノの名前はトム・タイガーです。
• ドイツ語とオランダ語の出版物では、エル・ディールの名前はハリー・ハンバグです。
• ドイツとオランダの出版物におけるエル・プレシの名前はサー・ウィンストンです。

2000年に同名のテレビシリーズがLa 1で放送されたが、失敗に終わった。^[8]