エドワード・バダム

エドワード・バダム（1862年7月12日^{[1] - 1949年）は、}切り裂きジャックによる殺人事件、特にアニー・チャップマンとメアリー・ジェーン・ケリーの事件の捜査に関わったイギリスの警察巡査部長であった。

彼はサリー州バーンズでアブラハム・バダムとマーサ・バダムの息子として生まれた。彼の父親は靴職人だった。^[2]彼は1905年に引退した。^[1]

バダムは1880 年 10 月 25 日に警視庁に入隊した- 令状番号 65001。

彼は当初、ハックニーのメア・ストリート警察署のN課（ストーク・ニューイントン）に勤務し、1881年の国勢調査では、署の裏にある警察宿舎に住んでいたと記載されている。

1886年7月28日、「J」部門（ベスナルグリーン）に転属。

1888 年 2 月 2 日、警察巡査部長に昇進し、H 課 (ホワイトチャペル) のカラー番号 31H に転属。

1893 年 7 月 28 日、警察署巡査部長に昇進し、R 課に刑事 (ブラックヒース ロード) として転属。

1905 年 10 月 30 日、R 師団の CID 付き SPS として退職し、予備役に転属。

1912 年の夏の間、バダムは予備役警官としてロンドン警視庁に復帰し、1914 年 8 月に再び復帰した。

何らかの理由で、バダムは1911年の戴冠式には警察に復帰しなかった。このとき、多くの退役警官が召集された。しかし、1912年に彼が行った任務は、当時全国を席巻していた労働者デモと市民の暴動を掩護することだった。この暴動は1912年の夏頃にピークに達し、ロンドンではそれに対処するために相当数の警察官が必要となり、多くの警官が復帰して人員を増強した。バダムが1914年に担当した任務は、第一次世界大戦の準備のためだった。

1888 年に巡査部長に昇進したバダムは、ホワイトチャペルの H 課に異動になった。ハックニーと近隣のベスナル グリーンでの以前の勤務により、この地域には慣れていたはずである。コマーシャル ストリート警察署での新しい職に就いて間もなく、彼は切り裂きジャックの被害者 3 人の捜査に携わるようになった。

ロンドンや国内の新聞は彼の名前を何度も引用したが、何らかの理由で彼の名前を正確に伝えることはほとんどなかった。彼はエドマンド、バダム、ベダム、ベサム、ボーム、さらにはバリー軍曹やベリー軍曹など、さまざまな場面で報道された。

バダムは1888年9月13日、アニー・チャップマンの死因審問で初めて証言を求められ、検死官の ウィン・エドウィン・バクスターから、彼女の遺体をハンベリー通りから遺体安置所に運ぶことへの関与について尋問された。彼の証言は翌日の タイムズ紙で報じられた。

エドマンド・バリー巡査部長 (31H) は、先週の土曜日にハンベリー通り 29 番地からホワイトチャペル遺体安置所まで警察の救急車で遺体を運んだと述べた。刑事巡査部長のシックが遺体を検査し、目撃者に遺体の特徴を伝えた。この際、巡査部長は衣服を動かした。ドーセット通り 35 番地の女性 2 人も現場にいて、目撃者に衣服の特徴を伝えた。彼女たちは衣服にも遺体にも触れなかった。その後、チャンドラー警部がやって来た。

同日、デイリー・テレグラフ紙は追加の詳細を伝えた。

ボーム巡査部長（31H）は、救急車で遺体を遺体安置所に運んだと述べた。_[検死官] 遺体のすべての部分を持ち去ったことは確かですか？ - はい。_[検死官] 遺体をどこに置いたのですか？ - 救急車に乗ったままの納屋です。チャンドラー警部が到着するまで、私は車と一緒にいました。刑事巡査部長のシックが遺体を確認し、私が特徴を書き留めました。遺体の身元確認に来た2人の女性がいて、衣服の特徴を述べました。彼女たちはドーセット通り35番地から来ました。_[検死官] 衣服に触れたのは誰ですか？ - シック巡査部長。私は、女性たちが衣服にも遺体にも触れているのを見ていません。シック巡査部長が遺体に触れたのも見ていません。

ポール・ベッグは著書（『切り裂きジャック：無修正の事実』63ページ）の中で、バダムがチャップマンの遺体を遺体安置所に運ぶために使用した救急車の車体は、以前ポリー・ニコルズの遺体を運ぶために使用されたものと全く同じだったと述べている。ベッグによると、「遺体が家の通路を通って通りに運ばれたとき、数百人と推定される群衆がそれを迎え、非常に興奮していたと描写されている」という。

1888 年 11 月 10 日のマンチェスターガーディアン紙は、バダム軍曹 (彼らは彼を「ベサム」と呼んだ) が、メアリー ケリーの殺害について、取り乱したトーマス ボウヤーから連絡を受けた後、ウォルター ベック警部とともにミラーズコート13 番地の現場に向かったと報じた。一般的に、ベック警部がケリーの犯罪現場に到着した最初の警察官であり、バダムが同行したと考えられているが、バダムが同行していたことを裏付ける公式記録はない。

バダム軍曹は、1888 年 11 月 12 日の夕方、コマーシャル ストリート警察署でも勤務していた。メアリー ケリーの死因審問はその日の早い時間に終了していたが、午後 6 時頃、ジョージ ハッチンソンという男が警察署に到着し、ケリーが死亡した夜に ケリーが「立派な外見」の男性と一緒にいるのを見たと主張した。

バダム氏はその夜、ハッチンソン氏の最初の供述を聴取した。

9日の午前2時頃。私はスロール・ストリート・コマーシャル・ストリートを通り、フラワー・ストリートとディーン・ストリートに着く直前に、殺されたケリーという女性を見かけました。彼女は私に「ハッチンソン、6ペンス貸してくれないか」と言いましたが、私は「無理だ、ロムフォードに行くのにお金を全部使ってしまった」と言いました。彼女は「おはよう、お金を探しに行かなくちゃ」と言いました。彼女はスロール・ストリートの方へ立ち去りました。ケリーと反対方向からやってきた男が彼女の肩をたたいて何か話しかけ、2人とも大笑いしました。彼女が「(間) 大丈夫」と言うのが聞こえました。男は「君に言ったことを守ってくれるだろう」と言いました。それから彼は右手を彼女の肩に置きました。(間) 彼はまた左手にストラップのようなもので巻かれた小さな包みのようなものを持っていました。私はテン・ベル・クイーンズ・ヘッド・パブのランプのそばに立って、彼を見ていました。2人とも私の横を通り過ぎましたが、男は頭を下げ、帽子を目にかぶっていました。私はかがんで彼の顔を見た。彼は厳しい表情で私を見た。

二人はドーセット ストリートへ行き、私は後を追った。二人ともコートの角で約 3 分間立っていた。彼は彼女に何か言い、彼女は「わかったよ、愛しい人、一緒に来なさい。君は落ち着くだろう」と言った。彼は彼女の肩に腕を回し、キスをした。彼女はハンカチをなくしたと言い、彼は赤いハンカチを取り出して彼女に渡した。二人はその後一緒にコートを上って行った。私はコートへ行って彼らが見えるかどうか見に行ったが、見えなかった。彼らが出てくるかどうか見ようと 45 分ほどそこに立っていたが、出てこなかったのでその場を離れた。

特徴 年齢は34歳か35歳くらい。身長5フィート6インチ、顔色は青白く、目とまつげは黒く、両端がカールしたわずかに黒い口ひげと髪は黒。非常に不機嫌そうな外見。服装は、長くて黒いコート。襟と袖口はアストラカンで縁取られ、黒いジャケット。下には、明るいチョッキ、黒いズボン、真ん中のボタンを留めた黒いフェルト帽。白いボタンの付いたブーツとゲートル。非常に太い金のチェーンと白いリネンの襟を着用。馬蹄形のピンが付いた黒いネクタイ。立派な外見で、立ち去り、シャープなユダヤ人風の外観で、識別できる。

1889 年 7 月 17 日、バダム軍曹は再びキャッスル アレー付近で勤務し、その晩にその地域を巡回していたさまざまな警官を検査し​​ていました。午前 12 時 48 分頃、272H のウォルター アンドリュース巡査と話した直後、バダムはアンドリュースの警笛が 2 回鳴るのを聞きました。バダムはキャッスル アレーに急いで戻りましたが、アンドリュースはアリス マッケンジーの死体を発見したところでした。バダムはその後、付近の警官 2 名の協力を得て、その地域を捜索し、医師を呼び寄せました。

バダム軍曹は、チャップマンとおそらくメアリー・ケリーの時と同じように、再び警察の救急車で遺体をホワイトチャペルの遺体安置所に搬送した。

その日、彼は次のような警察報告書を提出した（MEPO 3/140 f. 272–273）。

コマーシャル ストリート ステーション - ロンドン警視庁 - H 課 - 1889 年 7 月 17 日。

17 日午前 12 時 48 分頃、ホワイトチャペルのキャッスル アレーにいる PC272H ウォルター アンドリュースを訪ねたことを報告します。彼は第 4 地区の 11 巡回区にいました。私は彼に「わかりました」と言いました。彼は「わかりました、軍曹」と答えました。私は彼と別れ、隣の巡回区にいる別の PC を訪ねました。PC272H からわずか 150 ヤードほどのところで、2 度笛が鳴るのを聞きました。

私はキャッスル アレイの一番下まで駆け下り、警察官 272H が「早く来い」と言うのを聞き、彼は路地を駆け上がってきたので、私も後を追いました。歩道の右側にある 2 台のバンに近い歩道で、女性が右側を下にして横たわっており、服が腰まで半分上がって腹部が露出しているのが見えました。また、歩道の彼女の頭の下に大量の血があるのに気づきました。警察官は、これはまた殺人だと言いました。私は警察官に、医師が到着するまで死体から立ち去ったり、誰にも触らせないように指示しました。警察官は、彼女に触れたとき、かなり温かいと言っていました。

私はここで PC 101H と PC 423 Allen の協力を得ました。私は前 PC にその場所を捜索するよう指示し、PC 423 を当直中の医師とインストゥルメントに送り、彼が戻ってきてから捜索を始めました。その後すぐに他の巡査が到着し、地元のインストゥルメントである Mr. Reid CID も到着しました。私は通りかかったタクシーを呼び止め、何が起こったかを警視に知らせました。数人の男がさまざまな方向に派遣され、下宿屋やコーヒーハウスで、最近不審な男がそこに入っていないか調べました。

その後、遺体は私が救急車でホワイトチャペルの遺体安置所に運び、そこでリード医師が遺体を捜索し、遺体の特徴を私に伝えた。_特徴年齢約40歳、身長5フィート4インチ、肌色は青白い、髪と目は茶色、左手の親指の先は欠損、上顎の歯も欠損。服装は赤い布製の胴着、脇の下と袖には栗毛のパッチ、片方は黒、もう片方は栗毛のストッキング、茶色の布製のスカート、茶色のキルト、リンジーのペチコート、白いシュミーズとエプロン、ペイズリー柄のショール、ボタン付きブーツ。すべて古いもので、人体には何も見つからなかった。

署名、E Badham Sergt、Thos. Hawkes Insp.

バダム軍曹はその日の後半の検死審問で証言し、そのコメントは1889年7月18日のタイムズ紙に掲載された。

警察巡査部長のバダム (31 歳) は次のように述べた。- 今朝 1 時 12 分頃、私はオールド キャッスル ストリートにいて、アンドリュース巡査に会った。私は彼のところへ行き、「大丈夫?」と言った。彼は「大丈夫、巡査部長」と答えた。私は彼と別れ、隣の巡回区の別の男性を訪ねた。その後、ペル レーンへ行ったとき、笛の音が 2 回聞こえた。私は 2 回目の笛の音がどこから聞こえたのか確かめるために耳をすませた。2 回目の笛の音を聞いて、ニューキャッスル ストリートを駆け上がり、アンドリュースに会った。彼は「早く来い」と叫んだ。私はマントを地面に投げ捨て、彼の後を追った。私は近くの歩道に、喉を切られて頭が血の海に横たわっている女性を見た。

脚と腹部が露出していた。私は他の警官の協力を得て路地の端を封鎖し、警官 423 H に医師を呼び、勤務中の医師に知らせるよう指示した。また、警官 101 H に現場と周囲の通りを捜索するよう指示し、警官 272 H には死体のそばに留まり、医師が到着するまで誰にも死体に触れさせないよう指示した。

巡査部長 21 H と地元の警部がやって来て捜索しました。その後に刑事警部 Reid が続きました。私は警視にも知らせ、他の巡査に下宿屋、喫茶店、男性が行きそうな場所を注意深く調べるよう指示しました。その間に医師が到着しました。私も自分で捜索しましたが、殺人を犯した可能性のある人物の痕跡は見つかりませんでした。_[検死官] その夜、路地にはいましたか? - いいえ。

この後、バダムは切り裂きジャックの犯行とされるホワイトチャペル殺人事件の捜査にそれ以上関与しなかったと考えられている。

その後、1897 年に R 地区の警察署巡査部長として勤務していたバダムは、デプトフォード警察署で警察の拘留中に死亡したノラ サリバンの死に関する検死官の審問で証言しました。次の記事は、1897 年 12 月 10 日金曜日のブラックヒース ガゼット紙 3 ページに掲載されました。

日曜の早朝、デプトフォード警察署の独房で遺体で発見されたノラ・サリバンさん（52歳）の死に関して、月曜午後、デプトフォード会衆講堂で副検死官ウッド氏による検死審問が行われた。

ロング エーカー、キャッスル ストリート 16 番地の下宿屋の管理人、メアリー コナーは、亡くなった人は自分の妹だと言いました。彼女は、妹は夫の死後、家を持っていなかったと思います。1 か月前、彼女は目撃者に救貧院に入るつもりだと言いました。亡くなった人は何年も問題を抱えていました。

358 R のアンジェル巡査は、土曜日の午後 2 時半頃、デプトフォードのクイーン ストリートで、群衆に囲まれて酔っ払った死者を見たと話した。彼女は立ち去ることを拒否したため、巡査は警察の救急車で彼女を警察署に連れて行き、酔っ払いの罪で起訴された後、独房に入れられた。

バダム軍曹（25歳）は、午後4時に故人がコーヒーとバター入りのパンを食べたと述べた。彼は午後6時まで何度か彼女を訪ねたが、そのたびに故人は「大丈夫です。神のご加護がありますように」と言った。

マコーレー警部は、土曜日の午後６時から１０時まで、亡くなった女性が落ち着いているように見えたので、頻繁に彼女を訪ねたと述べた。

259 R のアーナップ巡査部長は、午後 12 時 5 分にウォード巡査部長 (27 R) と共同で、独房内で意識不明の遺体を発見したと述べた。カーペンター医師が現場に駆けつけ、遺体は死亡していると告げた。

カーペンター医師は、死後検査を行った結果、死者の体は栄養状態は良好だったが、慢性気管支炎の兆候が見られたと述べた。肝臓は肝硬変で脂肪がたまっていた。死因は気管支炎と慢性アルコール中毒による心臓病による失神だった。

医学的証拠に従った判決が下された。

ロンドン警視庁の命令

• MEPO 3/140 f. 227-229 および MEPO 3/140 f. 272–273。

現代の情報源

• タイムズ（ロンドン） - 1888年9月14日。
• タイムズ（ロンドン） - 1889年7月18日。
• マンチェスター・ガーディアン- 1888年11月10日。
• デイリー・テレグラフ- 1888年9月14日。
• ブラックヒース・ガゼット– 1897年12月10日、

二次資料

• ジャック・ザ・リッパー AZ (ベッグ、フィド、スキナー)。
• 切り裂きジャック：無修正の事実（Begg）。
• 究極のジャック・ザ・リッパー・ソースブック(エヴァンスとスキナー)。

ウェブソース

• 事件簿：切り裂きジャック。
• 「ケースブック：切り裂きジャック - メイン」casebook.org 。 2016年9月10日閲覧。