アーススターボイジャー

『アース・スター・ボイジャー』は、1988年1月17日と24日にディズニー・サンデー・ムービーで放映されたSFテレビ映画で^{ある。 [1]}この番組は2部構成の^[2]パイロット版として放送されたが、シリーズ化されることはなかった。

2082年、地球の深宇宙探査船ヴァンガード・エクスプローラー号は、副官のヴァンス・アーサー率いる反乱軍の手から船を守ろうとするジェイコブ・「ジェイク」・ブラウン船長の努力により、大きな損害を被った。ジェイクは従順なふりをしてヴァンスを攻撃し、ヴァンスが脱出ポッドに乗り宇宙に飛び立つまで意識を失わせる。しかし、ヴァンガード・エクスプローラー号の損傷の原因は不明である。

それから6年後の2088年。21歳の司令士官候補生ジョナサン・ヘイズと、彼の親友で14歳のコンピューター専門家ジェシー・「ビーニー」・ビエンストックは、地球の最新の恒星間船であるアース*スター・ボイジャーの乗組員として選ばれた若い士官候補生の一人です。地球の生態系が悪化しているため、地球から避難し、別の惑星に移住する計画があります。（このミッションはドイツのVHSのカバーに記載されています。右の画像を参照してください）。6年前にヴァンガード・エクスプローラーを介して探査機が送り出され、そのうちの1つがベレンソンの星に関するデータを送信しました。この星には「デメテル」と名付けられた生命圏の 惑星があります。アース*スター ボイジャーのミッションは、デメテルに行き、惑星の完全な調査を行い、その情報を返すことです。なぜなら、デメテルの状況が正確であることが証明されれば (探査機のデータは、デメテルで人間の生命が生存できることを示しています)、人類は世界を植民地化するからです。デメテルの植民地化計画はすでに始まっています。住民を輸送するための船はすでに建造されていますが、必要な船の建造がすべて完了するには 40 年かかり、「プラズマ スラスト」エンジンとバウマン ドライブ (作成者であるバウマン教授にちなんで名付けられました) を搭載したデメテルへの旅は 26 年かかります。これが、若さと知性を備えたアカデミーから乗組員を選んだ理由です。フォーブスが年齢のために任務を継続できないことが判明した場合、副司令官のジョナサンが指揮を執ります。また、老化を遅らせるために、航海中は乗組員が改良された極低温サスペンションを使用することも言及されています。 (ビーニーは地球に帰還したときには40歳になっているだろうと述べ、フォーブス船長も、このプロセスによって老化は遅くなるものの、それでも老化は続くだろうと述べています。)

乗組員の中には、ラニ・ミヨリ（通信専門家）と、ビーニーにすぐに好意を抱く通信技術者のルス・サンソンがいる。また、24歳の医師サリー・アーサー、18歳の航海士ハクスリー・ウェルズ、船の精神科医レランド・ユージーン博士も乗船している。

乗組員はアース*スター・ボイジャー号に到着し、フォーブス船長（指揮官）、ブロディ（船の常駐フィットネスインストラクター。乗組員はフィットネスプログラムに参加する必要がある）、そして船の主要論理回路である知覚スーパーコンピューター「プリシラ」に迎えられ、どうやらハクスリーに恋をしているようだ。これはプログラマーの懸念事項だったと述べられている。プリシラはプリシラ・バウマン（バウマン教授の娘）の脳エングラムから設計されており、そのため、本物のプリシラ・バウマンの記憶、思考、感情、欲求をすべて持っている。これはハクスリーにとって少々迷惑なことだった。

アウトロー・テクノロジー・ゾーンと呼ばれる犯罪組織と戦った戦争の英雄、ビーズリー提督は彼らに最後の激励を与え、旗艦トリトン・コルセアから彼らを見送った。

ミッションに着手して間もなく、船はジャンク ベルトを通過しなければなりません。ベルトに入るとすぐに、ジャンクが船のエンジンによって動き始めるため、自動操縦では計画されたコースを進むことができません。シールドと船がいくらか損傷した後、ジョナサンは手動で制御し、それ以上の損傷を受けずに船を飛ばします。エアロックの修理を確認している間、フォーブス船長は、システムがエアロックを宇宙に開くように設定されていたため、船内に閉じ込められていることに気付きます。しばらくして、船長の様子を見に来たジョナサンは、エアロックが開く前に船長を見つけます。宇宙に吹き飛ばされる前に、船長はジョナサンに、そのまま進み続けて「ミッションを完了」するように言います。ジョナサンは、船の精神科医に、精神病の兆候がないか乗組員のプロファイルを確認するように指示します。その後、ラニはジョナサンに、リーランド ユージーン博士に疑いがあると伝えますが、ジョナサンは、自分だけでは勘に頼ることはできないと言います。その後、ラニは冷凍睡眠中に明らかに機能不全により重傷を負います。

デメテルに向かう途中、彼らは廃墟となった宇宙ステーションに立ち寄って修理をしているときに、行方不明になっていた宇宙飛行士のジェイコブ・「ジェイク」・ブラウン大尉を拾う。ブラウンは最初、武器でハクスリーを麻痺させるが、ハクスリーが「反物質ゾーン」にまっすぐに突っ込むのを防ぐためだったことが明らかになる。ブラウン大尉はジョナサンのアドバイザーとして船に迎え入れられ、乗組員が手持ちの武器しか持っていないことを知ると、エアロックでベインストックの助けを借りてレールガンを作ることを志願する。その後、ジョナサンはフォーブス大尉の死とラニの昏睡の証拠を受け取り、精神科医のリーランドが関与していることを示す。ジョナサンがリーランドと対峙すると、プリシラはレールガンのエアロックで不審な動きがあるとジョナサンに電話する。ジョナサンは調査し、フィットネス インストラクターのブロディがレールガンを破壊していることを発見する。戦いが起こり、フィットネス インストラクターはエアロックから投げ出される。後に彼の所持品の中から送信機が発見されたが、どうやら彼はそれをボイジャーの長距離スキャン に断続的に現れる現象と連絡を取るために使用していたものと思われる。

乗組員は、無法者技術地帯の戦士や研究者が住む「2020年世界博覧会」と呼ばれる巨大な宇宙ステーションからの救難信号も調査する。着陸隊は、ブラウン船長の元乗組員の一人であるウィリーと遭遇した後、戦士たちに捕らえられる。彼らは、反乱を起こしたヴァンスもここに着陸し、ブラウンがハクスリーに使ったのとよく似たスタンガンを使って戦士たちの「トップ ドッグ」になっていることを知る。ヴァンスに殴られ屈辱を受けたホイッスルスティックという名の戦士は、誰でもいつでも「トップ ドッグ」に挑戦できると説明する。ハクスリーは彼らの檻の鍵を手に入れることでスリの腕前を披露する。ブラウンは、残りの者が逃げる間、ヴァンスに挑戦することで捕虜たちを占領することを申し出る。厳しい戦いの後、ブラウン（昔、ヴァンスにそのような武器の作り方を教えた人物）は、ヴァンスの武器を逆火させて破壊することに成功したが、ヴァンスの命は助けた（サリーが見ていたことに気づかず、ジェイクに殺されるのではないかと恐れていた）。その後の騒ぎの中で、乗組員と2人の新しい仲間は逃げ出した。

ヴァンスとウィリーがそもそもどうやってワールドフェアステーションにたどり着いたのかを説明する次の発見は、ヴァンガード・エクスプローラーの残骸の発見だった。ブラウン船長は、船の喪失が反乱によるものであることを証明し、引き揚げられるものが残っていないか確認するために、船に乗り込み、ログを回収する許可を求める。ドクターのベインストックとブラウンは、船にまだいくらかの電力とコンピューター機能があることを発見するが、同時に「シェル」と呼ばれる歓迎されない客、つまりサイボーグも発見する。ブラウンはシェルをショックで意識不明にすることができ、アーサー博士は彼を船に連れて行き、助けて検査するよう主張する。カットアウェイシーンで、ビーズリー提督がヴォイジャー号にシェルが存在することに気付いていたが、何もできないことが明らかになる。

ウィリーは、シェルは OTZ によって作られたサイボーグであり、ドローンに過ぎないが、おそらく爆発物が詰まっていると説明する。ドクターは、ベインストックの助けを借りて、爆発物を解除し、怪我を治療し、シェルを意識に戻し、動けなくしておくことに成功した。彼らはシェルを尋問し、彼は自分の役割は「組み立て」を支援することだと言う。ヴァンガードのデータによると、過去数年間に世界博覧会からいくつかの奇妙な形の船がヴァンガードを通過した。その後の分析で、船はモジュール式であることがわかった。その後、アーサー博士はシェルに話しかけ、彼が若い頃に誘拐され、サイボーグに変えられたことを発見する。彼の不快感を和らげるために彼にいくつかの小さな調整を加えた後、アーサー博士とシェルは、彼のプログラムが彼をドローン状態に戻す前に、短い感情的なつながりを形成する。その後、彼は完全に動きを取り戻し、船を突き破り、ブラウン大尉の急ごしらえのレールガンとプリシラのプロセッサの 1 つを損傷しました。シェルは「アセンブリ」を止めなければならないと警告し、プログラムによってアーサー博士を殺すのを許すのではなく、自らを停止しました。

別のカットアウェイ シーンでは、ヴァンスは万国博覧会で窮地に陥り、戦士たちはヴァンスの仕打ちを理由にヴァンスを追っている。ビーズリー提督が現れ、ヴァンスに説明を求める。彼らの会話から、ヴァンガードエクスプローラー号の反乱はビーズリーの計画の一部であり、ビーズリーは OTZ を支配しているわけではないにしても、何らかの形で関わっていることがわかる。ヴァンスが、死んだと思われていたブラウン大尉に敗れたことを明かした後、ビーズリーはヴァンスを運命に任せてコルセア号に戻る。このシーンは、番組のバージョンによっては省略されている。

ヴォイジャー号に戻った乗組員は修理を終え、自分たちの宇宙船が、アウトロー・テクノロジー・ゾーンと、この計画全体（アース・スター・ヴォイジャー号の建造、乗組員の選定、そして「シェル」の製作を含む）の首謀者であるビーズリー提督によって企てられた陰謀にどう関係しているかを発見した。OTZ の宇宙船、アセンブリは、今後の星の配置からの光を利用して十分なパワーを得て、合体してさらに巨大で重武装の宇宙船を形成するために、二重太陽系に配置されていた。完成したアセンブリの一部は、ヴォイジャー号が船首近くに収まるように設計されていた。

ビーズリーの船は、ヴォイジャー号が議会への進路を外れないように警告射撃を行い、その後、彼はヴォイジャー号の乗組員として世界が提供できる最も優秀で聡明な人材を選んだ理由を明かす。彼はヴォイジャー号を探検船ではなく植民船にするつもりだった。ヴォイジャー号をOTZ 議会に参加させることで、ビーズリーはボーマン ドライブとプリシラを手に入れることになる。これにより、彼は他の誰を彼の新しいユートピアの一部にするかを選ぶことができ、残りの人類は地球で朽ち果てることになる。

しかし、乗組員はビーズリー提督の裏をかき、（「ソーラーレーザー」（太陽光エネルギーをビームのように集めて方向転換できる）やジェイクとビーニーが作ったレールガンなど、間に合わせの武器を使った戦闘の後で）逃げる。戦闘中、ジェイクはレールガンを発射するための電気回路の一部をつなぎとめるために、危うく自分を犠牲にしそうになるが、サリーに助けられる。提督の損傷した船、トリトン コルセアに乗って、ビーズリー提督はジョナサンの指揮官としての腕を認め、いつかアース*スター ボイジャーの乗組員と再会することを約束する。120 分の VHS 版には、約束のセリフを省き、ビーズリーが何らかのロボットまたはサイボーグ（あるいは彼自身がシェル）であることが明らかになる別のシーンがある。

アース・スター・ボイジャー号に乗って、ラニが怪我から回復しつつあることがわかり、ビーニーとルズは（プリシラに促されて）カップルになり、ジェイクとサリーもカップルになるだろうと強くほのめかされ、ハクスリーはプリシラ（人間の姿）がとても美しい女性であることに驚愕する。ビーニーはまた、ジョナサンに探査機のデータを解読したことを明かし、乗組員はデメテルが地球と驚くほど類似した惑星であることを知る。ミニシリーズの最後のセリフはジェイクの「あのね、船長、あの場所を調べに行かなきゃいけないと思うんだけど…」

監督

• ジェームズ・ゴールドストーン^[2]

執筆クレジット

• エド・スピルマン

キャスト（クレジット順）

• ダンカン・レガー^[2]ジェイコブ・ドライデン「ジェイク」ブラウン役（元CDR、ヴァンガード・エクスプローラー）
• ブライアン・マクナマラ^[2]ジョナサン・ヘイズ大佐（アース・スター・ボイジャーの司令官）役
• ジュリア・モンゴメリー^[2]サリー・アーサー医師（宇宙医学）役
• ジェイソン・ミカス^[2]ジェシー・「ビーニー」・ビエンストック役（コンピュータサイエンス）
• トム・ブレスナハン^[2]ハクスリー・ウェルズ役（ナビゲーション）
• マーガレット・ラングリック（ルズ・サンソーネ役、コミュニケーション担当）
• ショーン・オバーン、ヴァンス・アーサー中尉役（ヴァンガード・エクスプローラーの副操縦士）
• ピーター・ドーナット^[2]ビーズリー提督役

その他のキャストはアルファベット順です:

• ディナ・ガストン（ラニ・ミヨリ役、コミュニケーション担当）
• アンドリュー・カヴァダス：ブロディ・アーノルド（フィットネス技術者）役
• ジョン・「ベア」・カーティス（ホイッスルスティック役）
• スティーブン・ディモポロス（The Crier役）
• ブルース・ハーウッド、レランド・ユージーン博士（精神科医）役
• ヘンリー・キンギ（シェル役）
• セキュリティリーダーとしてのナイジェル・ハーヴェイ
• バリー・ケネディ（マシューズ中尉役）
• ケビン・マクナルティ、 CDR役。ガードナー
• リネット・メティ、プリシラ役（メインコンピューター）
• リック・リード（フォーブス大尉役）
• フランク・C・ターナー（ウィリー役）
• デイヴィッド・ポール・ヒューイット・ホワイト（警備員役）
• ジェニファー・ミカス（ジーニー役）
• スティーブン・E・ミラー（クリーガー中尉役）
• 老女役のエニッド・サンダース
• マイク・スタック（クルーマン #1 役）
• サンディ・タッカー（ビエンストック夫人役）
• メレディス・ベイン・ウッドワード（ヘイズ夫人役）

主演俳優の多く（少なくとも 6 人）はカナダ生まれです。

この作品はすべてカナダのバンクーバーで撮影され、一部は1986年の万博のために建てられたソビエト館内で撮影された。

この番組（4シリーズで240分）は、1993年冬にロシアのオスタンキノ2チャンネルで金曜日のディズニー映画クラシックシリーズで放映されました。

• IMDbの Earth Star Voyager