Loading article…
EJコー（韓国語：고은지、ローマ字： Go Eun-ji）は、アメリカの詩人、作家、韓国文学の翻訳家であり、回想録『The Magical Language of Others』が2020年にティンハウスブックスから出版され、2021年ワシントン州図書賞伝記・回想録部門[1]と2021年パシフィックノースウェスト図書賞を受賞した。[2]彼女の詩集『A Lesser Love』は、2017年にLSUプレスから出版され、プレアデスプレス編集者賞を受賞した。[3] [4]
コーはヴァージニア・フォークナー賞を受賞しており、アメリカ文学翻訳者協会[5]、 [ジャック・ストロー作家プログラム]、[6] クンディマン（非営利団体）、マクドウェル・コロニー、[7]ナパバレー作家会議、バーモント・スタジオ・センター[8]からフェローシップを受賞している。
幼少期と教育
コーは1988年にカリフォルニア州サンノゼで生まれました。[9]コーはニューヨークのコロンビア大学で創作文芸と文学翻訳の修士号を取得しました。現在はワシントン大学で英語言語と文学の博士号を取得中です。[10]
キャリア
2020年に出版された彼女の回想録『他人の魔法の言語』は、コーの家族の4世代にわたる女性たちの物語を織り交ぜている。母と娘の間で交わされた手紙が散りばめられており、言葉が彼女たちを結びつけていることが描かれている。[11]
文献
- 『The Magical Language of Others』ニューヨーク：ティンハウス、2020年。ISBN 9781951142278
- 『A Lesser Love』： LSU Press、2017年。ISBN 9780807167779
参考文献
- ^ 「ワシントン州ブックアワード2021！」。2021年9月10日。 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「2021年パシフィック・ノースウェスト・ブック・アワード受賞者の皆さん、おめでとうございます」。NW Book Lovers 。 2021年5月27日閲覧。
- ^ 「EJ Kohによる他者の魔法の言語」www.koreasociety.org . 2021年5月27日閲覧。
- ^ “EJ Koh - アーティスト”. MacDowell . 2021年5月27日閲覧。
- ^ 「Meet the '17 Mentees: EJ Koh | アメリカ文学翻訳者協会」www.literarytranslators.org . 2021年5月27日閲覧。
- ^ 「ジャック・ストロー・ライターズ・プログラム」www.jackstraw.org . 2021年5月27日閲覧。
- ^ “EJ Koh - アーティスト”. MacDowell . 2021年5月27日閲覧。
- ^ 「Poetry Foundation」. 2021年5月26日.
- ^ 「EJコーの回想録『他人の魔法の言語』は、驚異的な韓国の天才による悲痛な作品」ポートランドマーキュリー。 2021年5月27日閲覧。
- ^ “EJ Koh”. Tin House . 2021年5月27日閲覧。
- ^ “Briefly Noted Book Reviews”. The New Yorker . 2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。