ドン・ジャッフェ

ドン・ジャッフェ（またはジャッフェ）（1933年1月24日生まれ）は、ドイツ系イスラエル人ラトビア人の音楽家、作曲家である。

ヤッフェは1933年にラトビアのリガで、リガのドイツのビジネススクールに通っていたエラ・ヤッフェと、ベルリンで電気工学を学んでいたヤコフ・ヤッフェの息子として生まれました。ヤコフ・ヤッフェは学業を終えるとリガに戻りました。1941年にドイツ国防軍がラトビアを征服すると、ヤッフェ一家（ヤコフ、エラ、ドン、そして2人の兄弟）はシベリアへ逃げなければなりませんでした。

第二次世界大戦後、ジャッフェ一家はリガに戻ることを決意した。ソ連に逃げられなかった親族は皆殺しにされた。1956年、ドン・ジャッフェはピーターソン生まれのエルザ・ジャッフェと結婚した。二人の間には、ラモン（1962年生まれ、チェロ奏者）とダイアナ（1969年生まれ、作家でジェンダーマーケティングの専門家）の2人の子供がいる。1975年以来、ドン・ジャッフェはブレーメンに住んでいる。

14歳のとき、ヤッフェはリガのジュニア音楽院であるエミルス・ダルジンシュ音楽学校でチェロを学び始めました。1951年、彼はこの音楽学校を卒業した最初の弦楽器奏者となりました。ヤッフェは通常10年かかるところをわずか4年で学業を終えました。1951年から1956年まで、彼はリガのヤーゼプス・ヴィートルス・ラトビア音楽アカデミーでチェロを学びました。

卒業後、ヤッフェはソリストおよび室内楽奏者として活動し、国際的な成功を収めました。また、ヤッフェは、ヤーゼプス・ヴィートルス・ラトビア音楽アカデミーで室内楽を、エミルス・ダルジンシュ音楽学校でチェロを教えていました。

ソ連で高まる反ユダヤ主義に押されて、ドン・ジャッフェとその家族は 1971 年にイスラエルに移住しました。ジャッフェはすぐにエルサレム交響楽団に就任し、エルサレム音楽舞踏アカデミー(当時はルービン音楽アカデミー)でチェロを教え始めました。ヨム・キプール戦争では、ジャッフェはイスラエル国防軍に志願しました。

1974年、ヤッフェ夫妻は、ドン・ヤッフェの言葉を借りれば「彼らの文化的ルーツがある」ドイツに移住しました。ヤッフェはベルリン交響楽団でソロチェロ奏者として活動し始めました。1975年、ヤッフェはブレーメン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーになりました。1976年から1992年まで、ブレーメン芸術大学でチェロを教えていました。1985年、ブレーメン州政府であるブレーメン州議会は、ヤッフェを室内楽奏者に任命しました。

1997年、ジャッフェは作曲家として活動を始めた。彼の作品は自身の経歴とユダヤ人の歴史の両方に影響を受けており、ホロコーストとその犠牲者に焦点を当てていることが多い。「音楽の記念碑を作ることが私の使命です」とジャッフェは語った。しかし彼はまた、「孫の世代は先祖の邪悪な行為に責任を負わない」とも強調している。^[1]

• パッショネン、無伴奏チェロのためのソナタ、1997
• ショア、無伴奏チェロのためのソナタ、1997
• セレフィナス・トロイメ、チェロとピアノのためのソナチノ、1998
• Darum siehe, die Zeit wird kommen、弦楽トリオ、1999
• パウル・ツェランの詩『死の道』、チェロ、オルガン、合唱のための、200
• リオル、チェロとピアノのためのソナティーノ、2002
• ハインリヒ・ハイネの後のラビ・フォン・バッヘラッハのプロローグ、チェロと声楽のための、2002
• サウルクラスティ、チェロとハープのための幻想組曲、2003年
• Die letzten Tage、チェロとヴァイオリンのための組曲、2004
• Ballade über die Forelle und das Leben des Franz Schuberts、チェロ、ヴァイオリン、ハープのための、2006
• ヴィア・ドロローサ・エブライカ、チェロとピアノのためのソナタ、2007
• チェロとオルガンのための「Durch die Zeit」、2008
• 合唱とチェロのための「Choro-Symphonie」 、2008年
• アンニ・ホリビリ、室内交響曲、2010
• フランシスコ・デ・ゴヤ指揮による「Symphonie El sueno de la razón Produce monstruos（理性の眠りがモンスターを生み出す）」（交響楽団、2011年）
• エクソダス 1971、チェロ、ピアノ、弦楽オーケストラのための室内交響曲、2011年
• Symphonischer Roman、ヴィオラ、チェロ、オーケストラのための二重協奏曲、2012年
• ペルレンリヒト、ハープ独奏のためのソナチネ、2014
• ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための三重協奏曲、2016年
• 「ブラームスのGefühle mit Brahms」、ヴィオラ、チェロ、ピアノ、2017
• ハープとチェロのための協奏曲、2018年

• Baltische Rundschau: Der deutsch-jüdische Cellist und Komponist Don Jaffé im Interview : 2013. (ドイツ語)
• Sigrid Schuer: Geburtstagskonzert für Don Jaffé im Sendesaal。Weser-Kurier、2013 年 1 月 24 日。（ドイツ語）