ドロレス・M・コッホ

ドロレス・メルセデス・コッホ（旧姓ゴンザレス、1928年 - 2009年6月11日）は、キューバ系アメリカ人の文芸評論家、翻訳家であり、マイクロフィクション分野の先駆者であった。

コッホは1928年にキューバのハバナで生まれた。^[1]

コッホはニューヨーク市立大学大学院で高等教育を修了した。^[2]彼女は1986年にラテンアメリカ文学の博士号を取得し、マイクロフィクションの研究に加えて、ラウラ・レストレポ、ホルヘ・ブカイ、アリナ・フェルナンデス、エミリー・シンドラー、エンリケ・ホベン、そして彼女の同胞であるレイナルド・アレナスの作品を含むいくつかの重要なスペイン語作品を英訳した。アレナスの作品『夜が明ける前に』 ^[3]は同名の映画化された。^{[4] [5] [6]}

1981 年に出版された彼女の論文 (スペイン語)「メキシコのマイクロフィクション: トッリ、アレオラ、モンテロソ、アビレス・ファビラ」は、スペイン語圏における マイクロフィクションに関する最初の批評作品です。

コッホは2009年6月11日にニューヨークの自宅で亡くなった。^[1]

• https://rbsc.princeton.edu/collections/dolores-koch-collection-reinaldo-arenas

• プリンストン大学図書館特別コレクションのドロレス・コッホ・レイナルド・アリーナスコレクション^{[永久リンク切れ‍ ]}