独島義勇駐屯地

独島義勇駐屯地（韓国語：  독도의용수비대）は、リアンクール岩礁にあった韓国の 準軍事基地である。^[1]韓国と日本はともにこの島の領有権を主張している。駐屯地は鬱陵島出身の義勇兵と韓国在郷軍人会によって設立され、洪順チルが指揮を執った。駐屯地は民間組織であり、韓国が島に対する実質的な領有権を行使するための基礎を築いたと考えられている。^{[2] 『}韓国文化百科事典』を含む複数の資料によると、駐屯地は日本の海上保安庁と数回衝突し、1953年から1956年まで韓国警察が島の運営を完全に引き継ぐまで維持された。^{[3] [4]}

第二次世界大戦後の連合国による日本占領後、日本はサンフランシスコ平和条約を通じて主権を回復した。しかし、李承晩大統領の要請にもかかわらず、韓国は協定の当事国として招待されなかった。その結果、リアンクール岩礁問題は未解決のままとなり、条約には島々に関する具体的な言及はなかった。^{[5] [6]} 1953年4月から韓国と日本の間でさまざまな首脳会談が行われ、リアンクール岩礁の所有権が激しい論争の的となった。1953年5月から7月にかけて、日本の海上保安庁は数回島を巡回し、島が日本領であると主張する警告標識を設置した。10月23日、日本の海上保安庁は島に韓国の標識に代わる新しい領土標示を設置した。さらに、日本の船舶、漁船、練習船が島の近くに頻繁に現れた。鬱陵島の住民は、これらの行為が漁業に依存している自分たちの生活を脅かすものと感じた。^[4]

1953年4月20日、朝鮮戦争退役軍人で鬱陵島出身の洪順チル氏^[7]を リーダーとして、島に駐屯地を作る作業が始まった。洪氏と他の数名の退役軍人は、韓国軍の志願兵として従軍し、戦争後に鬱陵島に戻っていたが、この駐屯地を作った。 ^[2]

独島義勇守備隊は島を占領している間、治安維持活動を行っていた。1954年8月、守備隊と日本軍の巡視船との間で衝突が発生し、日本軍の巡視船は撤退を余儀なくされた。11月には、守備隊と日本軍の巡視船3隻および航空機との間で戦闘が発生し、数名の死傷者が出た。^[4] 独島義勇守備隊は、1954年8月中旬、韓国政府が島に軍事拠点と灯台を設置するまで、島に単独で駐留していた。守備隊は、1956年12月30日に警察に治安維持業務と装備を引き渡し、完全に活動を終了させるまで、地元警察とともに駐留していた。しかし、9人の独島義勇守備隊員は鬱陵島警察署に警察官として採用され、守備隊解散後も警備任務を担当した。^{[4] [8]}

洪順チル大尉は、兵士たちの戦闘経験、勇敢さ、年齢、性格、家族の状況を考慮して兵士を選んだ。^[2]

韓国政府は、リアンクール岩礁を守るために特別な犠牲を払った独島義勇軍と生存者に対して支援を行っている。^[3]

• 支払い：駐屯地のメンバーと死亡者の配偶者は政府から年金を受け取る
• 国立墓地：大田国立墓地の独島義勇駐屯地墓地
• 駐屯地の隊員とその配偶者の死亡に対する補償金の支払い
• 駐屯地を記念する国民の日
• 愛国退役軍人の月と慰問の日
• 慰問イベントへの招待^[3]

1966年、韓国政府は独島義勇守備隊の功績を評価し、隊長の洪順實に勤労功労賞を授与した。隊員11名に防衛証書を授与した。^{[4] [9]}北東アジア歴史財団の兪河栄博士は「何よりも独島義勇守備隊の存在はリアンクール岩礁に対する国家管轄権の行使と国家領土の保護に貢献した」と述べた。^[9]

2006年、韓国のニュースメディア「オーマイニュース」は、独島義勇軍に関する物語や活動が誇張され、歪曲されていると報じた。オーマイニュースはさらに、この軍は実際には1954年に設立され、1954年12月に事実上解散するまで8か月未満しか活動していなかったと報じた。^[10]

オーマイニュースは別の記事で、ホンが自ら書いた記録以外に、駐屯軍が日本軍の巡視船と激しい戦闘を繰り広げたという説を裏付ける証拠はないと主張した。記事は、1953年から1955年まで鬱陵警察署長を務めたチェ・ヒョンシクの目撃証言によると、リアンクール岩礁をめぐって韓国軍と日本軍が衝突したのは2回だけだと主張した。1回目は1953年7月の事件で、日本の漁船が岩礁に上陸した後、警備員が警告射撃を行ったため島から退去を余儀なくされた。2回目は1954年9月頃で、日本の巡視船が警察部隊の迫撃砲による警告射撃を受けたため、航行を中止せざるを得なかった。チェによると、ホンはどちらの事件でも岩礁にはいなかったし、これらの「戦闘」は駐屯軍ではなく警察部隊のみによって行われたという。 ^[11]