ディスコピッグ

ディスコ・ピッグスは、2001年のアイルランドの恋愛 犯罪 映画で、監督はキルステン・シェリダン、脚本はエンダ・ウォルシュで、1996年の同名の演劇を原作としている。 ^[1] キリアン・マーフィーとエレイン・キャシディが主演を務めるコーク出身の2人の若者は、生涯にわたる不健全な友情を持ち、社会人になるにつれその友情が崩壊していく。 ^[2]

この映画は、お互いをそれぞれ「ピッグ」と「ラント」と呼ぶ、10代の主人公ダレン（キリアン・マーフィー）とシネイド（エレイン・キャシディ）の緊密な関係を中心に展開します。ピッグとラントは、ほぼ同じ時期に同じ病院で生まれ、隣同士で育ちました。このため、2人の間には非常に親密な関係が生まれます。彼らは自分の世界に生きており、他の人と交流することはめったにありません。交流する場合も、ほとんどの場合、他の人に対する敵意を表現するためです。彼らの関係は非常に緊密で不健全ですが、17歳の誕生日の直前までプラトニックな関係のままでした。

その頃、ラントは学校の別の青年マーキー (ダレン・ヒーリー) の注目を集め、その気になり、ピッグもラントに恋心を抱くようになる。誕生日が近づくにつれ、ピッグはますます怒りっぽく暴力的になり、ナイトクラブで大暴れした後にラントが彼女にキスをしたとき、彼の新しい感情がラントに明らかになる。ラントは彼をどう拒絶してよいか分からず、二人の関係は明らかにぎこちないものの、友情は続く。彼らの関係はついに学校で懸念されるようになる。両親とピッグのシングルマザーの協力を得て、二人のうちより順応性が高いとされるラントは寄宿学校に送られる。ピッグはこれに打ちのめされ、家出してラントを連れ戻すことを決意する。

ラントは寄宿学校での不安と恐怖で身動きが取れなくなり、ピッグのいない日々をどう送ればいいのかわからなかったが、順応し始め、別の女の子と友達になった。17歳の誕生日に、ピッグがラントの学校にやって来て、一緒に学校を出ようと誘い、ラントはそれに従う。再会を喜ぶ2人は、やがてザ・パレスというナイトクラブに偶然たどり着く。そこでラントはマーキーと再会し、一緒に踊る。嫉妬のあまり激怒したピッグは、マーキーを殴り殺してしまう。2人はクラブから逃げ出し、タクシーでビーチへ行き、そこでよく時間を過ごして愛し合う。朝、ピッグは何も言わずにラントに首を絞められるのを許す。罰が待っていることを知っているからだ。ラントは海を見つめ、残りの人生がどうなるのだろうと考えていた。

ダレン/「ピッグ」は、元々舞台版でもこの役を演じていたキリアン・マーフィーが演じています。ラントはピッグがよく知っている唯一の人物です。ピッグはまた、公の場で愛情表現を極度に嫌っています。ラントが存在しない世界など、ピッグには理解できません。2人は一緒に、現実と夢、ピッグとラントの2つの人格の間にほとんど区別がない超現実的な世界を作り出します。ピッグは奇妙で気まぐれな夢想家です。チャールズ・バークがヤング・ピッグを演じています。

シネイド/「ラント」はエレイン・キャシディが演じています。彼女は2人の中ではより冷静な方です。ピッグに関わる出来事があまりにも激しくなると、ラントが静かに介入します。2人の中では声は小さいですが、より自立しています。舞台ではアイリーン・ウォルシュがこの役を演じました。サラ・ギャラガーが若いラントを演じています。

• ロンドンのヤング・ヴィック劇場でのディスコ・ピッグス（2011年9月2日～24日）
• ディスコピッグス映画公式ウェブサイト
• IMDbのディスコ ピッグ