| ディルミルゲイエ | |
|---|---|
| ジャンル | 医療ドラマ ロマンティックコメディ[1] [2] |
| 作成者 | パルキ マルホトラ シッダース P. マルホトラ |
| 脚本 | バリー・ディロン プリヤ・ラマナサン・ カピル・パンディー |
| ストーリー | プリヤ・ラマンサン・ アリフ・アリ・ ヴィンセント・フランクリン |
| 監督 | ニッサル・パルベス アミット・ マリク・アニルッダ ・ラジデレカール・アルシャド ・カーン・ ヴィクラム・V・ラベ・ラーフル ・アガルワル |
| クリエイティブディレクター | ロヒニ・シン アメータ・デーヴァディーガ アヌパマ・シェノイ ・アミターブ ライナ・チャロウ ・シンハル パルキ ・マルホトラ |
| 主演 | カラン・シン・グローバー ・シルパ・アナンド・ スキルティ・カンパル・ジェニファー ・ウィンゲット ・カラン・ワヒ 以下参照 |
| テーマ音楽作曲家 | ラジュ・シン |
| オープニングテーマ | ソヌ・ニガムとプラジャクタ・シュクレ著「ディル・ミル・ゲイエ」 |
| 作曲家 | ラジュ・シン |
| 原産国 | インド |
| 原語 | ヒンディー語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 722 [3] |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | ナレンドラ・スレシュ・K・ イルファン・ジャミアワラ |
| プロデューサー | プレム・クリシェン・ スニル・メータ |
| 撮影 | プラカシュ・バロット |
| 編集者 | アフザル シェイク アジート シン スクウィンダー S. バラージ ヴィナイ マル ガンガ カチャルラ サーガル ニホージカール |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 25分 |
| 制作会社 | シネビスタス・リミテッド |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | スターワン |
| リリース | 2007年8月20日[4] – 2010年10月29日 |
| 関連している | |
『ディル・ミル・ゲイエ』 (原題: Hearts Have Met)は、2007年8月20日から2010年10月29日までStar Oneで放映されたインドの医療ドラマテレビシリーズである。 [5] [6] [7]これはStar Plusシリーズ『サンジヴァニ:医療の恩恵』の続編である。 [8]このシリーズはDisney+ Hotstarでデジタル配信されている。
この番組は新世代の医療研修医に焦点を当てており、その核心はカラン・シン・グローバー演じるアルマーン・マリク医師と、当初シルパ・アナンドが演じ、後にスキルティ・カンドパル、ジェニファー・ウィンゲットに交代したリディマ・グプタ医師との間のラブストーリーである。[9]
プロット
シーズン1
この番組はサンジーヴァニ病院の外科研修医と研修医の生活を追う。彼らの生活におけるプレッシャー、ドラマ、ロマンス、人間関係、ユーモアを扱っている。[10]番組開始時の研修医は、アンジャリ・グプタ医師、アルマーン・マリク医師、リッディマ・グプタ医師、アトゥル・ジョシ医師、サプナ・シャー医師である。シャシャンク・グプタ医師は病院長であり、アンジャリとリッディマの父親である。
当初、アルマーンとリディマは仲が悪かった。アンジャリとアルマーンは仲良しになり、リディマ、アトゥル、サプナも仲良しになった。村で医療キャンプが開かれ、アルマーンとリディマは互いに親しくなる。ゆっくりと、二人は友達になる。リディマは自分がパドマ看護師の娘であり、シャシャンク医師の実の娘ではないことを知る。アンジャリは、リディマがアルマーンに惚れるだろうとアルマーンに賭ける。リディマはこれを知り、悲嘆に暮れる。何度かやり取りした後、二人は意見の相違を解決し、リディマはついにアルマーンに愛を告白する。二人は一緒にいることを楽しんでいる。
2 人の新しい研修医が、ラフル ガレワル医師とムスカーン チャッダ医師のもとにやって来ます。ラフルとアルマーンの間には仲が悪く、ムスカーンはアルマーンが好きで、ラフルはリディマが好きです。一方、アトゥルはアンジャリを好きになり、サプナは患者と結婚します。ラフルとムスカーンの家族は彼らの結婚を望んでいますが、彼らは望んでいません。この状況から逃れるために、ムスカーンはリディマにこのことを告げずにアルマーンから援助を受けます。これがアルマーンとリディマの別れにつながります。ラフルは今や彼らのことを知っています。
看護師のパドマとシャシャンク医師が結婚。シュバンカー医師はキールティ医師に好意を寄せる。リディマとアルマーンは再び友達になり、ついには再び告白し、一緒にいることを誓う。一方、ムスカーンとラフルは互いに好意を抱くようになる。ニキータ・マルホートラ医師がサンジーヴァニに加わる。ニキータはアルマーンとラフルの大学時代の友人で、密かにアルマーンに恋をしていることが判明する。アビマニユ・モディ医師はサンジーヴァニを財政危機から救うために入隊する。彼は研修医たちが受け入れなかったいくつかの決断を下す。彼らは非協力運動を行い、資金を集めるために特別なショーを企画する。アビマニユ医師はまずリディマ医師に好意を抱くようになる。友人たちは皆、アルマーンとリディマが付き合っていることを疑う。そこで彼らはニキータに助けを求める。しかしニキータはアルマーンが秘密を守るのを手伝い、皆はリディマではなくアルマーンとニキータが共演していると思っている。アルマーンは、シャシャンク博士に感銘を与えようと、変装して、優しくて率直な人物に姿を変えようと考えた。リディマはこれに腹を立てた。アルマーンは彼女のために特別なデートを手配した。残念ながら、警察に捕まり、みんなに知られてしまった。誰も二人が会うことを許さなかった。アルマーンは友人全員の力を借りて、シャシャンク博士とアンジャリの関係を止めようと説得した。彼はテントで家の外に住み始めた。マスコミはこの件を報道し始めた。ついにバレンタインデーに、シャシャンク博士はリディマの健康状態の悪化を理由に二人を受け入れ、「ドクター・ラブ」は愛を得て、アルマーンとリディマは結ばれた。二人のロカが計画された。
アルマーンの家族がやってくる。ビリーはとても率直で、シャシャンク医師はそれが気に入らない。ビリーとアニーは別れており、シャシャンク医師はこの件を掘り起こそうとしている。アルマーン・リディマはこのことで意見の相違が生じ始めた。キールティ医師とシュバンカー医師は結婚した。シュバンカー医師の妹のバブリーさんはアルマーンに率直で、リディマはそれが気に入らない。アビマニユ医師とバブリーさんのせいで、アルマーン・リディマは喧嘩ばかりしている。ある日、アルマーンは事故に遭い、リディマを含め最近の記憶を失った。リディマは悲嘆に暮れる。アルマーンは知らないうちに、リディマこそが自分の命だと彼女をからかう。アルマーンは健康診断をやり直さなければならない。リディマは彼を助け、二人は近づく。友人たちはアルマーンに彼がどれだけ彼女を愛していたかを伝えようとする。二人はまた一緒にいる。二人は婚約しようとしている。婚約の日に、妊娠中のカップルは病院に隠れようとする。この事件には著名な政治家が関与していた。アルマーンとリディマもこの状況に巻き込まれる。シーズン 1 の最後のシーンでは、リディマが撃たれ、ガラスのテーブルにぶつかったアルマーンの上に倒れ込む。アトゥルも撃たれる。アビマニユ博士の別居中の妻、ジアが戻ってくる。
シーズン2
番組では、シッダーント・モディ医師、ユブラジ・オベロイ医師、ナイナ・メータ医師、タマンナ・パティル医師、ジテンドラ・プラサド医師の 5 人の新しい研修医が紹介されます。シッダーント・モディ医師はタマンナに恋をしますが、タマンナは自尊心のために父親が選んだ人と結婚することを選びます。シャシャンク医師は負傷し、リディマはサンジヴァニに戻ります。アルマーンがリディマを捨てたのは、銃弾による脊椎損傷のためであり、医師はリディマは二度と歩けないと思ったからです。やがて、彼女とシドは口論になり、お互いを憎み始めます。リディマは、アルマーンが銃撃戦中にガラスのテーブルにぶつかったために神経を損傷したために捨てられたことを知る。彼女は罪悪感を感じ、彼を探しに行き、シドは彼女を守ろうと後を追います。シドとリディマの関係についての誤解により、シャシャンク医師はリディマのために結婚するように強く迫ります。彼女は結婚式の日に自殺を図りますが、シドに助けられます。シドとリディマは結婚生活にチャンスを与えることにしました。そして、二人はやがてロマンチックな瞬間を共有しましたが、二人の結婚を知って悲嘆に暮れるドクター・アーマーンが戻ってきました。それでも、彼はシドとリディマの関係を修復しようとし、どれほど傷ついても成功しました。そこにドクター・シルパが現れ、ドクター・アーマーンに恋をします。ドクター・アーマーンは愛を失ったという事実に耐えられず、憂鬱になります。ドクター・シルパは、リディマが義理の妹であり、アーマーンがまだ彼女を深く愛していることを知り、自分の愛を犠牲にすることを決意します。今、リディマはアーマーンとシッダントの間で板挟みになっています。シッダントは、自分を愛することはできないと悟り、リディマと離婚します。リディマは最終的にアーマーンを選び、ショーはリディマがアーマーンのために歌を歌うところで終わります。
キャストと登場人物
主要
- カラン・シン・グローバー、アルマーン・マリク医師役 – サンジーヴァニ病院の研修医、後に上級研修医、リディマの恋人、後にボーイフレンドとなる。(2007-2010) [11]
- シルパ・アナンド、リディマ・グプタ博士役 – サンジーヴァニ病院の研修医、シャシャンク博士とパドマ・グプタの娘、アンジャリ博士の妹、アルマーンの恋人。(2007-2008) [12]
- リディマ・グプタ博士役のスキルティ・カンパル– インターン、アルマーンのガールフレンド。 (2008-2009) [13]
- リディマ・グプタ博士/モディとしてのジェニファー・ウィンゲット– サンジーバニの上級研修医であり、シッダント博士の元妻、アルマーンのガールフレンド。 (2009-2010) [14]
- シルパ・マルホトラ博士としてのシルパ・アナンド– サンジーバニのインターン、リディマの異母妹(カルティクの娘)はアルマーンを愛していますが、彼をリディマに残します。 (2010) [15]
- カラン・ワヒ:シッダント・モディ博士 - アビマニュの弟。リディマの元夫であるタマンナが好き。 (2009-2010) [14]
定期的
- モーニッシュ・バール:シャシャンク・グプタ医師 - サンジーバニ病院の院長。アンジャリとリディマの父親。スムリティの未亡人。後に看護師のパドマと結婚。 (2007-2010) [16]
- パンキット・タッカー:アトゥル・ジョシ博士役 – オミ博士(サンジーヴァニシーズン1)の養子。環境に優しく、植物とともに暮らす。アルマーンの親友であり、アンジャリの恋人。(2007-2010)[16]
- アンジャリ・グプタ博士としてのスナイナ・グリア – リディマの姉。アトゥルの恋人。 (2007年 - 2010年)[16]アンジャリは後に『サンジヴァーニ』に登場し、サヤンタニ・ゴーシュが演じた。
- ソニア・シン:キルティ・メーラ・ライ博士 – サンジーバニの上級研修医。スキルティの双子の妹。シュバンカールの恋人。後にシュバンカールの妻となる。 (2007-2010) [17]
- ソニア・シン、スキルティ・メーラ役 - キルティの双子の妹。
- アヤズ・カーン:シュバンカー・ライ博士 - サンジーバニの上級研修医。キルティの恋人であり、後にはキルティの夫、ナヴニータの父親。 (2007-2010) [18]
- マヤンク・アナンド:ラーフル・ガレワル博士役 – インターン、アルマンとムスカーンの恋人の友人。 (2007-2009) [19]
- ムスカーン・チャダ博士役のドラシュティ・ダミ – インターン、ラーフルの恋人。 (2007-2009) [16]
- アビマニュ・モディ博士役のアミット・タンドン- サンジーバニの上級医師。ニキータの恋人。 (2008-2010) [20]
- シュエタ・グラティ、ニキータ・マルホートラ博士役 – 大学時代からアルマーンを愛していたが、サンジーヴァニでアビマニユに恋をする。(2008-2010) [20]
- サプナ・シャー博士役のムスカーン・ミハニ– サンジーバニのインターン。患者のアミットと結婚。 (2007-2008) [21]
- タマンナ・パティル博士役のモールシュリー・サハデヴァ– シッダントの恋人ですが、アニケットと婚約します。 (2009) [22]
- ネーハ・ジュルカ:ナイナ・メータ博士 – インターン、ユヴラージの恋人。 (2009-2010) [22]
- セフバン・アジム:ユブラジ・オベロイ博士役 – 研修医、ナイナの恋人。(2009-2010) [22]
- プラサード・バーヴェ、ジテンドラ・プラサード博士役 – JPとしても知られる。サンジーヴァニの研修医。ジギーの親友。(2009-2010) [23]
- パドマ・バンサル・グプタとしてのシルパ・トゥラスカール– サンジーバニの看護師長、リディマの本当の母親であり、シャシャンクの2番目の妻。 (2007-2008) [16]
- パドマ・バンサル・グプタ役のエクタ・ソヒニ。 (2009-2010)
- プリティー・アミン、ジア・モディ医師役 - アビマニユの最初の妻。精神病患者で、ニッキとアビマニユを引き離そうとする。(2009)
- カラン・パランジェペ、ジグネシュ・ジギー役 – ナイナの友人で、後にサンジーヴァニの男性看護師となる。JPの親友でもある。(2009-2010) [24]
- スワンナ・モディ博士役のマドゥラ・ナイク– シッダントとアビマニュの妹。サンジーバニでインターン。 (2010)
- バーン・ソブティ、ラジ・シン博士役 – ナイナとユブラジとの三角関係に巻き込まれる麻薬中毒患者。後にサンジーヴァニで研修医となる。(2010) [25]
- ナニとしてのヴィニタ・マリク – スムリティ(サンジヴァーニにおけるシャシャンクの最初の妻)の母親。リディマとアンジャリの祖母。 (2007-2009)
- マヘシュ・ジャダブ、ナナ役 - アルマーンに貴重な人生の教訓を与え、リディマとアルマーンを引き合わせようとする患者。キルティ医師に恋心を抱いている。(2007-2010)
- ミニー役のスウィニ・カーラ– サンジーヴァニの患者。アルマーンのミニ「ガールフレンド」。 (2007/2009) [26]
- アーシフ・シェイク- バルヴィンダー・"ビリー"・マリク - アルマーンの父、アナンヤの夫。 (2009-2010)
- メヘル・アチャリア・ダール、アナニャ・「アニー」・マリク役 – アルマーンの母、ビリーの妻。(2009)
- ラブリー役のヘマリ・カルペ – サンジーバニの看護師。 (2007-2010)
- スムリティ・グプタ博士としてのイラヴァティ・ハーシェ– アンジャリの母親、リディマの養母、そしてシャシャンク博士の亡き妻。 (2007)
- ウパサナ・シン– アビマニュ、シッダント、スヴァルナの母親。 (2010)
- スミットとしてのシャクティ・アローラ– サンジーヴァニの患者で、リディマを愛しています。 (2007) [27]
- ディーパリ・パンサーレ:スマラータ・ダルミヤ - アビマニュ博士の助手。 (2009)
- バブリー/パリ役のルーパル・ティヤギ - シュバンカールの妹。 (2009)
- マヤ役のカニカ・マヘシュワリ- アルマーンのストーカー。 (2007) [28]
- アニケット・ジョシ役のロマンチャク・アローラ – タマンナ博士の婚約者。 (2009)
- ジャンナット・ズバイル・ラフマーニ:タマンナ – サンジーヴァニの患者。 (2010)
- サンジーヴァニの患者、ガップ役のスハイル・モア。 (2008-2009)
ゲスト出演
- モヒット・マリク(2008)[29]
マイリー・ジャブ・ハム・タムとのクロスオーバー
- サナヤ・イラニ- グンジャン役
- アルジュン・ビジャニ- マヤンク役
- モヒット・セーガル- サムラート役
- ラティ・パンディ- ヌプール役
- ナビナ・ボール- シッダントの友人、ディア役
- アヌプリヤ・カプール- スハニ役
- ニシャント・シン・マルカニ- アディラジ・シン役
- ジャイニーラージ・ラジプロヒット- サクセナ氏役
- ディーパック・パリク - シュクラ教授役
シリーズ概要
生産
発達
『サンジヴァニ:医療の恩恵』の終了後、シッダールト・P・マルホートラは同番組の続編として『ディル・ミル・ゲイエ』を制作することを決定した。俳優のモニッシュ・バールは『サンジヴァニ』でシャーシャンク博士の役を再演し、両番組の唯一の共通点となった。[30] [31]
この番組は長期にわたって放送される予定ではなかった。当初の計画では数話で終了する予定だったが、3週間以内に視聴者から好意的な反応があったため、制作チームは延長することを決定した。[32]
タイムズ・オブ・インディア のインタビューで、パンキット・タッカーはリディマ・グプタ博士の役を演じる3人の女優について語り、次のように述べた。
彼女らは皆、異なる性格を持っていました。シルパは最初のリディマで、私たちの絆はとても強かったです。その後、スキルティが登場し、リディマ博士はいくつかの変化を経験しました。実際、彼女らのスクリーン上のキャラクターは、彼女らの性格に基づいて書かれました。すべてのキャラクターが、そのように描かれました。[18]
鋳造
当初、ハルーン・カズィーがドクター・アーマーン役にキャスティングされていたが、創作上の相違によりカラン・シン・グローバーに交代された。[33] [32]カラン・シン・グローバーとシルパ・アナンドが主人公のドクター・アーマーンとドクター・リッディマを演じた。[34]
アナンドは当初、アンジャリ・グプタ医師の役でオーディションを受けたが、キャスティングチームは彼女を主役のリディマ・グプタ医師役に選んだ。後に、スナイナ・グリアがアンジャリ医師役にキャスティングされた。[32] [35] パンキット・タッカーは当初、ムスカーン・ミハニとペアを組む予定だった。[36]しかし、彼はムスカーンとの相性は概ね友好的なものだと考えた。そこで、彼はクリエイティブ・ディレクターと話し合い、スナイナとペアになるように曲目を変更できないかと相談した。[18]
2008年5月、アナンドは制作会社との意見の相違とボリウッドでのキャリアを追求するために番組を降板した。[33] [37]彼女の代わりに、2007年にリッディマ博士役のオーディションを受けたが、当初はキャスティングチームに拒否されたスキルティ・カンドパルが出演した。 [38]その後、2009年4月にカンドパルも番組を降板し[39] 、ジェニファー・ウィンゲットが代わりに出演した。[14]
2009年6月、マヤンク・アナンドは脚本家としてのキャリアを追求するためにディル・ミル・ゲイエを辞めた。 [19]その後、カラン・シン・グローバーもボリウッドで働くために番組を辞めた。[40] [41] 2009年9月末に、キャスト全員が変更され、第2シーズンはカラン・ワヒ、ムールシュリー・サチデヴァ、セバン・アジム、ネハ・ジュルカ、プラサド・バルヴェの5人の新しい俳優を迎えて導入された。[42] [43]
2010年3月、カラン・シン・グローバーが、そして2010年6月にはシルパ・アナンドがファンの要望に応えて番組に復帰した。2年後の復帰後、アナンドはシルパ・マルホートラ博士という別のキャラクターを演じ、再びカラン・シン・グローバーと共演した。[15] [44] [45] [41]
2010年5月、ネハ・ジュルカはストーリー展開に満足できなかったため番組を降板した。[46]
撮影
2008年、バスケットボールのプレーシーンの撮影中に女優のシルパ・アナンドが体調を崩し、暑さで撮影現場で気を失いそうになったが、撮影を続けた。[47]
スペシャルシーン
このシリーズでは、ボリウッドのいくつかのシーンに似たシーンが数多く撮影されている。「The aur pass」のシーンや、カラン・シン・グローバーとシルパ・アナンドの間のロナヴァラ・シーケンスは、ボリウッド映画「Dil Toh Pagal Hai」に触発されたものである。[48]
受付
批評家
タイムズ・オブ・インディア紙は、カラン・シン・グローバーとシルパ・アナンドがドクター・アーマーンとドクター・リディマを演じていたとき、ディル・ミル・ゲイエはTRPのトリッパーだったと報じ、また彼らの熱いスクリーン上の相性が番組を新たな高みに導いたと述べた。 [42] [49] [50] 2012年、同紙はカラン・シン・グローバーを「小さなスクリーンのビッグアイコン」の一人に挙げ、彼は2007年には巨大なティーンエイジャーのアイコンだったと述べた。番組が放送終了してから1年半経っても、次のシーズンを求める声があった。 [51]
インディア・トゥデイのシュエタ・クシェリは「新鮮なキャストと新しいストーリー展開で、このロマンチックな医療ドラマは若者の注目を集めることに成功した」と書いている。[1]
評価
2007年から2008年にかけてスターワンで第1位の番組となった。[51] 2008年1月にはヒンディー語GECリストのトップにランクインし、2.47 TRPを獲得した。これらのTRPSは、登場人物のリディマがアルマーンに愛を告白したときに発生した。[52] [53]
論争
2007年、タイムズ・オブ・インディア紙は、ディル・ミル・ゲイェの撮影現場にいた少女たちが、カラン・シン・グローバーの強迫的な誘惑を理由に彼から離れることを決めたと報じた。 [17]スポットボーイとの独占インタビューで、シルパ・アナンドは、「ザラ・ザラ・タッチ・ミー・タッチ・ミー」のダンスシーンの撮影中にエグゼクティブ・プロデューサーと喧嘩したため、2008年に番組を降板したと明かした。[33]彼女の代わりの出演者たちは視聴者に受け入れられず、彼女の降板は視聴率の大幅な低下を引き起こした。[54]
2009年にスキルティ・カンドパルが番組を降板したとき、プロデューサーのシッダールト・P・マルホートラはシルパ・アナンドにディル・ミル・ゲイエへの復帰を打診したが、彼女は高額の報酬を要求したため、彼女とプロデューサーの間で対立が生じた。[39] シネヴィスタ社は、カラン・シン・グローバーが仕事に何時間も遅刻し、損失を被ったとして苦情を申し立て、女優のジェニファー・ウィンゲットがセットで彼を平手打ちしたと述べた。彼らは何ヶ月も口をきかず、2つの異なる時期に別々のシーンを撮影した。[55] [56]番組の第2シーズンはうまくいかなかった。[43]
2010年、残りの3人の俳優、ジェニファー・ウィンゲット、カラン・ワヒ、カラン・シン・グローバーが、シルパ・マルホートラ博士に焦点が移ったことに不満を抱いているという噂が広まった。その後、シルパ・アナンドとカラン・シン・グローバーのストーリーは突然打ち切られた。[44] [57] [34] 2010年10月29日、視聴率の低さからシリーズは放送終了となった。[5]
サウンドトラック
- バックグラウンドミュージック:Raju Singh
受賞とノミネート
参考文献
- ^ ab Shweta Ksheri (2017年8月18日). 「10 years of Dill Mill Gayye: 5 things that we loved about the show」IndiaToday . 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「『フレンドシップデー』に見るべき番組トップ5」Times of India . TNN. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月4日閲覧。
- ^ “Dill Mill Gayye episodes”. 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月2日閲覧。
- ^ 「Star One、8月20日に『Dill Mill Gayye』をスタート」Indian Television 2007年8月9日。2007年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Dill Mill Gayyeが放送終了」。Times of India。TNN。2010年10月3日。2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月4日閲覧。
- ^ Kavita Awaasthi (2012年10月19日). 「浮き沈みは十分に見てきました:Karan Singh Grover」. Hindustan Times . ムンバイ. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sampurn Wire (2010年10月8日). 「Dill Mill Gayyeは幸せな結末を迎える」. Filmibeat . 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧。
- ^ 「ディル・ミル・ゲイエ、マイリー・ジャブ・ハム・タム、リミックス:90年代の子供の10代を象徴するテレビ番組」Pinkvilla。2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月2日閲覧。
- ^ 「オリジナルのドクター・リディマは戻ってくるのか?」。タイムズ・オブ・インディア。TNN。2010年3月21日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ 「Dil Mil Gaye」。2009年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『私はアルマーン博士と全く同じ』」rediff.com 2008年7月17日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Priyanka Srivastava (2007年8月21日). 「Shilpa Anand: Me, wearing a saree?」. Times of India . TNN. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ 「Sukirti is Happy」. Times of India . TNN. 2008年6月5日. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ abc 「ジェニファー・ウィンゲット、9年ぶりにディル・ミル・ゲイの共演者と再会」DNA 2019年2月18日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Navya Malini (2012年11月23日). 「ファンの要求に応じて復帰するテレビの人気スターたち」. Times of India . TNN. 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧。
- ^ abcde 「ディル・ミル・ゲイエ、9年目を迎える:キャストは今どこにいる?」タイムズ・オブ・インディア。TNN。2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月21日閲覧。
- ^ ab Ranjib Mazumder (2007年10月12日). 「Gang of girls boycott Karan」. Times of India . TNN. 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「カラン・シン・グローバーが『ディル・ミル・ゲイエ』のセットで煮沸した冷たい飲み物を飲んでいたって知っていましたか?」タイムズ・オブ・インディア。2019年8月30日。2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ ab Mohit Joshi (2009年7月14日). 「Dill Mill Gayeは私の心に最も近い - Mayank Anand」. TopNews . 2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Janaki Viswanathan (2008年11月10日). 「『他人を非難するのは簡単だ』」. Hindustan Times . 2024年3月20日閲覧。
- ^ Kavita Shyam (2007年7月2日). 「A shot in the arm」. Mumbai Mirror . 2013年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「『ディル・ミル・ゲイエ』成功を祝う会」。タイムズ・オブ・インディア。ムンバイ。2009年12月24日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Prasad Barve in Rohit Shetty's next”. Times of India . TNN. 2011年9月1日. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「ディル・ミル・ゲイエの俳優カラン・パランジャペが26歳で死去」。India Today。ニューデリー。2018年3月27日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Barun Sobti”. Times of India . 2015年3月22日. 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「子役スウィニ・カーラは可愛らしい歌姫に成長した」ヒンドゥスタン・タイムズ。2017年3月26日。2022年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ Sana Farzeen (2018年5月16日). 「Meri Aashiqui Tumse Hi俳優に関するあまり知られていない事実」. Indian Express . ムンバイ. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月4日閲覧。
- ^ “Diya Aur Baati Humの女優カニカ・マヘシュワリがカリフォルニアで楽しい時間を過ごしている”. Times of India . 2019年2月11日. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
- ^ “Mohit Malik stressed on variety”. Hindustan Times . 2018年4月8日. 2022年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月9日閲覧。
- ^ Shubhangi Misra (2021年3月27日). 「Dill Mill Gayye ― 敵対関係から恋人関係に転じるという決まり文句をやりすぎたインドの『グレイズ・アナトミー』」The Print。2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ 「Karan Singh GroverとShilpa AnandのDill Mill Gayyeはロマンスの新しいルールブックを設定」。Mid -Day。2023年10月12日。2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「Palki Malhotra: Dill Mill Gayye は saas-bahu 番組の解毒剤、シーズン 2 が欲しい」。Mid Day。2023年 9 月 30 日。2024 年 1 月 24 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Neeki Singh (2019年8月21日). “Ohanna Shivanand Aka Dr Ridhima Finally Breaks Her Silence On Why She Quit The Show”. Spotboye . 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月16日閲覧。
- ^ ab Somahukla Sinha Walunjkar (2014年3月28日). 「再会しそうになったTVジョディたち」Time of India . TNN. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ 「Replacement stars rewrite TRPs」. Times of India . TNN. 2012年4月15日. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Prerna Shah (2007年8月17日). 「Muskaan badly misses Ahmedabad」. Times of India . TNN. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Shilpa on her walkout from Dill Mill Gaye”. DNA . 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Sukirti Kandpal Reveals All Her First”. 2021年6月30日. 2024年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 – YouTube経由。
- ^ ab Mohit Josh (2009年4月11日). 「Dill Mill Gayeは私にとっては終わりの章です - Shilpa Anand」. Top News . 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
- ^ 「Karan GroverはもはやDr Armaanではない!」Hindustan Times 2009年6月18日。2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “ルビーナ・ディライクからスミリティ・イラニまで、当初は辞めていた番組に意外な形で復帰したセレブたち” Times Of India . 2021年3月24日. 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Sarah Salvadore (2010年6月17日). 「Yeh Audience Maange More」. Times of India . TNN. 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
- ^ ab Amrita Mulchandani (2013年8月16日). 「なぜインドはソープドラマの第2シーズンに熱心にならないのか?」Times of India . TNN. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Kiran Pahwa (2010年10月5日). 「Shilpa Anand is sad for Dill Mill Gayye」. Top News . 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月22日閲覧。
- ^ 「Two Riddhima in Dill Mill Gayye」. Times of India . TNN. 2010年6月6日. 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Neha Quits Dill Mill Gaye”. Times of India . TNN. 2010年5月22日. 2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シルパ・アナンドへの圧力が高まる」Times of India.TNN .2008年4月28日。2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Shoma Shukla (2012年5月6日). 「TV serials to copy Bollywood blockbusters」. Times of India . TNN. 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月29日閲覧。
- ^ 「Telly heartthrobs' soapy ride to success」. The Times of India . TNN. 2014年9月27日. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ano Patel (2013年1月25日). 「いつまでも色あせないロマンチックなカップルへの敬礼」. Times of India . TNN. 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「小さな画面の大きなアイコン!」。Times of India。TNN。2012年6月25日。2016年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Big fight is in Hindi GEC middle rung」Indianielevision.com 2008年1月25日。2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「スターワンは、視聴率で国内第3位のGEC」。2008年1月21日。2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Shruti Jambhekar (2011年5月30日). 「Change is the mantra in TV show」. The Times of India . TNN. 2023年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Karan lands in legal trouble」Times of India 2009年11月11日。2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Karan Singh Grover's Controversies”. Times of India . 2014年6月4日. 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ 「Some All Is Not Well Moment On TV: Off-screen」Pinkvilla 2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “1ST YEAR – LIONS FILM AWARDS 01/01/1993 AT GD BIRLA SABHAGARH” (PDF) 。 2012年4月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2019年4月5日閲覧。
- ^ “Telly awards 2007 Popular Awards nominees”. 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月28日閲覧。
- ^ “Boroplus Gold Awards on Zee TV - Sunday, 4th January 2008 at 8.00 PM”. Indiantvinfo.com . 2009年1月3日. 2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月25日閲覧。
- ^ Indo-Asian News Service (2009年12月5日). 「Priyanka ChopraがApsara Awardsで最優秀女優賞を受賞」. NDTV . Prannoy Roy Publications. 2009年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧。
- ^ 「The Indian Television Academy Awards 2008」。IndianTelevisionAcademy.com。2010年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “IndianTelevisionAcademy.com”. 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月5日閲覧。
- ^ “第10回インディアン・テリー賞”。テリー賞インド。2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月5日閲覧。
- ^ “Divyanka Tripathi at the '2010 Boro Plus Gold Awards' in Mumbai”. photogallery.indiatimes.com . 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月25日閲覧。
- ^ “India Telly Awards 2012”. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月18日閲覧。
