ダルマティン・タライヴァン

ダルマティン・タライヴァン
ポスター
監督	SP ムトゥラマン
脚本	パンチュ・アルナチャラム
に基づく	ミルザ兄弟による「Kasme Vaade」
制作：	C. ダンダユタパニ
主演	ラジニカーント・ プラブ ・スハシニ・ クシュブ
撮影	TS ヴィナヤガム
編集者	R. ヴィッタル S.B. モハン
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	ダンダユタパニ映画
発売日	1988年9月24日 ( 1988-09-24 )
実行時間	150分
国	インド
言語	タミル語

『ダルマティン・タライヴァン』（訳： 正義の指導者）は、1988年にS.P.ムトゥラマンが監督し、ダンダユタパニ・フィルムズが最後のプロジェクトとして制作したタミル語のアクションドラマ映画です。この映画では、ラジニカーントが二役を演じ、他にプラブー、スハシニ、クシュブ、ナサール、ラジュ大尉が出演しています。これは1978年のヒンディー語映画『カスメ・ヴァーデ』のリメイクです。この映画は、クシュブがタミル映画でデビューした作品です。1988年9月24日に公開され、作曲家のイライヤラージャがシネマ・エクスプレス賞の最優秀音楽監督賞を受賞しました。

バラスブラマニアン、通称バルは、ぼんやりしているが心優しい大学教授である。彼は弟のラジュ、母方の叔父のランガラジャン、そして彼の恋人でもある従弟のスマティと暮らしている。バルが勤める大学に通うラジュは、短気で乱暴で酒飲みだが、バルとスマティの甘やかしで甘やかされている。彼は大学を経営する同級生のラグパティとよく喧嘩をする。バルはラジュを改めさせようと何度も試みるが失敗する。ある夜、バルはラジュとラグパティの喧嘩に介入しようとして誤って殺されてしまう。死ぬ前に、バルはラジュに、自分の死後にスマティに苦しんでほしくないので、スマティと結婚できる別の人を見つけてくれるように頼み、ラジュは重苦しい気持ちでそれに同意する。バルの死はラジューにとって転機となり、彼は二度と怒ったり酒を飲んだりしないと誓う。バルーの死に打ちのめされたスマティは落ち込み、未亡人の服を着て、二度と結婚しないと誓う。スマティがバルーのことを思い出せるように、ラジューとスマティはバンガロールに移り、ラジューはデヴィが経営するガレージで働き始める。

ある日、ラジュは兄のそっくりさんであるシャンカールに遭遇する。シャンカールは毎日ガレージから車を盗む、乱暴者で泥棒である。兄の死にまだ罪悪感を抱いているラジュは、兄に似ているシャンカールと戦うことができず、彼と絆を築こうとするがうまくいかない。しかし、ラジュとスマティの悲しい話を聞いた後、シャンカールは心変わりし、改心を決意し、最終的に警察の密告者になる。すぐに彼はスマティに恋をするが、スマティはバルを忘れられないため彼を拒絶する。一方、スマティは、シャンカールがかつて働いていた密輸業者バスカールに誘拐され、ダイヤモンドの密輸を強要される。シャンカールは、スマティが救われるようにと、しぶしぶバスカールの要求に応じるが、バスカールがスマティの解放を拒否すると、シャンカールとラジュー、バスカールの間で争いが起こり、バスカールは逮捕される。スマティはシャンカールへの愛に気づき、映画はシャンカールとスマティ、そしてラジューとデヴィの結婚で終わり、シャンカールは結婚式のために故バルーに扮する。

Thai Veeduの後、Devar Filmsはラジニカーントと袂を分かった。その後に製作した映画はすべて失敗作で、大きな損失を出した。R・ティヤーガラジャン監督は、ラジニカーントとしばらくの間は非常に良い関係を築いていたが、避けられない状況により友情を失ったことを公に認めた。彼らはこの問題の責任は自分たちにあり、ラジニカーント側に間違いはなかったことを認めた。ラジニカーントは彼らを助けたいと望み、子会社のDhandayuthapani FilmsでDharmathin Thalaivanを製作した。^{[1] 1978年のヒンディー}語映画Kasme Vaade [ ^2]のリメイクであるこの映画は、ラジニカーントとS.P.ムトゥラマンの21回目の共演作である。プラブーとラジニカーントが共演したのはこれが初めてだが、2人が共演したのは2度目の共演であるGuru Sishyan (1988)の後の公開であった。^{[3]この映画は女優}クシュブのタミル映画デビュー作となった。 ^[4]彼女はこの映画がプラブと出会い、彼が彼女をダンダユタパニに推薦した後に実現したと明かした。彼女はまた、撮影中にタミル語を学び理解するのに苦労した時のことを振り返った。^{[5] [6] [7]}

音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。^{[8] [9]}曲「Muthamizh Kaviye」はグリマノハリ・ラーガを舞台としている。^[10]

『ダルマティン・タライヴァン』は1988年9月24日に公開された。^[11]この映画は商業的に成功し、デヴァルの損失を全て埋め合わせた。しかし、これがデヴァル・フィルムズの最後の作品となり、その後彼らは業界から撤退した。^{[1] 『イライヤラージャ』は}シネマ・エクスプレス賞の最優秀音楽監督賞を受賞した。^[12]

ガジニカーント（2018年）の初公開ポスターでは、ダルマティン・タライヴァンのラジニカーントが演じるバルに似た民族衣装を着た主人公が描かれていた。この映画のタイトルは、主人公の忘れっぽい性格からガジニカーントと名付けられたが、これはラジニカーントと、同じく忘れっぽいキャラクターを描いたガジニ（2005年）を合わせたものである。^{[13] [14]}

• ラマチャンドラン、ナマン編 (2012)。ラジニカーント 12.12.12: 誕生日スペシャル。カストゥリ＆サンズ社。
• ラマチャンドラン、ナマン(2014) [2012]。ラジニカーント：決定的な伝記。ニューデリー：ペンギンブックス。ISBN 978-0-14-342111-5。

• IMDbのダルマティン・タライヴァン