デッドマン・ウォーキング（演劇）

『デッドマン・ウォーキング』は、死刑囚監房の牧師としての経験を綴ったシスター・ヘレン・プレジャン（ CSJ）の著書『デッドマン・ウォーキング』に基づいてアメリカの俳優兼監督のティム・ロビンスが2002年に書いた舞台である。シスター・プレジャンの著書は、ロビンスが監督し、ショーン・ペンとスーザン・サランドンが主演した映画として以前に脚色された。また、2000年に初演され、オペラとしても脚色された。

ロビンズは、この劇を商業的に上演するためにプロとして制作するのではなく、2004年に米国中の学校や大学、特にカトリックのイエズス会学校にこの劇を提供した。「死刑を歩く学校演劇プロジェクト」と題されたこのプロジェクトは、「死刑反対省」によって運営されており、現在プレジャン修道女は死刑反対の活動の拠点としている。スクラントン大学は、2004年から2005年のシーズンにこの劇を上演した最初のイエズス会大学の一つであった。

著書『デッドマン・ウォーキング』によって国際的に知られる人権活動家となったシスター・ヘレン・プレジャンは、1998年に初めて自身の作品の舞台化を思いついた。彼女は、アーサー・ミラーの戯曲『セールスマンの死』が100万回上演され、毎日世界のどこかで上演されているというニューヨーカー誌の記事を読んだ。シスター・ヘレンは、 『デッドマン・ウォーキング』を演劇化できれば、その影響力は拡大するだろうと気づいた。

シスター・ヘレンは以前、ティム・ロビンスと彼女の本の映画化で一緒に仕事をしたことがありました。彼女は彼に彼女の本の舞台化の脚本を書くよう依頼し、彼はそれを受け入れました。

ロビンズとプレジャンは、この劇をブロードウェイに持ち込むのではなく、「この劇を、我が国の高校や大学で死刑についてより深く考えるための手段として使う」ことに決めた。上演の条件は、上演する学校は、死刑に関するコースを提供する少なくとも2つの学部を関与させなければならないということである。^[1]

カトリック・モビライジング・ネットワークと劇のウェブサイトによると、

2003年秋にこのプロジェクトが開始されて以来、全米250校以上の高校や大学が劇を制作し、死刑に関する学術講座を実施し、美術、音楽、公教育や行動イベントを通じてキャンパスで死刑問題を取り上げてきました。^[2]

プエルトリコを含む米国、カナダ、イギリス、アフリカの250以上の教育機関（高校、大学、短期大学）がこの劇を上演した。

この劇は、ティム・ロビンズの実験の一環として、2008 年 2 月にキングス カレッジ演劇部によって M. シェイリーン ゴドウィンの指揮のもとで上演されました。この劇の出演者は主に学生と教職員、そして地域住民で構成されていました。シスター ヘレン プレジャンは、劇が始まる数日前にキングス カレッジを訪れ、キャンパスのコミュニティ全体に自分の体験を語りました。また、劇に出演する俳優たちに話しかけ、ドレス リハーサルにも参加しました。