Loading article…
「ダークウィングス、ダークワーズ」は、 HBOの中世ファンタジーテレビシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン3の第2話である。シリーズ全体では第22話にあたり、ダニエル・ミナハンが監督、ヴァネッサ・テイラーが脚本を担当した。2013年4月7日にHBOで初放送された。
このエピソードでは、ロブ・スタークはウィンターフェルが鉄諸島民によって破壊されたという知らせを受け、ブランとリコンが行方不明になったことを知る。ロブの軍はホスター・タリーの葬儀に参列するため、リバーランへ迂回する。シオン・グレイジョイはウィンターフェルで捕らえられ、拷問を受ける。タースのブライエニーは、投獄されたジェイミー・ラニスターをキングズランディングまで護送し続ける。北部では、ジョン・スノウがマンス・レイダーの信頼を得ようと奮闘する一方、ナイツ・ウォッチは壁へと行進を続ける。エピソードのタイトルは、伝書鴉に関する作中のことわざに由来しており、緊急に届けられるメッセージは往々にして悪い知らせであるという事実を指している。
このエピソードは、オレナ・タイレル（ダイアナ・リグ）、ジョジェン・リード（トーマス・ブロディ＝サングスター）、ミーラ・リード（エリー・ケンドリック）の初登場回である。批評家からは概ね好評を得ており、特に新キャラクターの登場が高く評価された。
マージェリーと彼女の祖母オレナ夫人は、サンサにジョフリー王の残虐行為の真実を話すよう説得する。
ジョフリーは婚約者についてサーセイと話し合った後、マージェリーを自分の部屋に招き入れ、彼女の前の夫であるレンリー・バラシオンについて尋ね、新しいクロスボウを見せびらかした。
シェイはティリオンに、ベイリッシュ卿がサンサに興味を持っていると警告する。
マンス・レイダーはジョンを信用せず、動物の目を通して物を見ることができる「ワーグ」であるオレルと話をする。オレルは、最初の人々の拳での戦いの余波を目撃したとレイダーに告げる。
壁に向かって行進する途中、サムは疲労困憊で倒れてしまう。ジョール・モーモントは、サムを挑発していたラストに、サムが無事に壁にたどり着くよう命じ、もしそれができなければ、ラストを殺すと告げる。
ホドー、オシャ、リコンと共に北へ向かう途中、ブランはまた奇妙な夢を見る。ホドーとリコンが留守の間、オシャは誰かが自分たちを尾行しているのではないかと疑い、調査に出かける。ブランは夢に出てきた少年で、自分と同じく予言者であるジョジェン・リードと出会う。妹のミーラを伴ったジョジェンは、ブランを探していたと言う。旅の途中、ブランとジョジェンは、ブランがワーグであることや、三つ目の鴉とは何なのかについて話し合う。
シオン・グレイジョイは捕らえられ、全ての質問に正直に答えたにもかかわらず、拷問を受け続けている。ヤーラに遣わされたと名乗る若い男が、シオンを助けると約束する。
ロブは祖父ホスター・タリー卿の死と、ウィンターフェルが鉄諸島民によって破壊されたという知らせを受け取るが、ブランとリコンはまだ見つかっていない。ロブとキャトリンは彼女の父の葬儀のためリヴァーランへ向かう。カースターク卿は葬儀が邪魔になることに不満を表明する。キャトリンはタリサと子供たちのことを話し合い、子供たちに起こっていることすべてに責任を感じていることを認める。
北へ向かう途中、アーヤ、ジェンドリー、ホットパイは、旗なき兄弟団のために戦うソーロス・オブ・ミール率いる一団によって宿屋に連れて行かれる。そこに、捕虜となったサンドール・“ザ・ハウンド”・クレゲインを連れた別の兄弟団の一団が到着する。クレゲインはアーヤに気づき、彼女の正体を明かす。
農夫がブライエニーとジェイミーに、王の道を旅することの危険性を警告する。ジェイミーは農夫を殺さなければならないとブライエニーに告げるが、彼女は拒否する。橋を渡っている最中、ジェイミーはブライエニーの剣を奪い、彼女と決闘するが、ブライエニーが優勢となる。二人は、ジェイミーを認識していた農夫の協力を得た、ルース・ボルトン卿の旗手ロックに捕らえられる。
「ダークウィングス、ダークワーズ」は、同番組の第2シーズンで「ガーデンオブボーンズ」と「旧神と新神」のエピソードを執筆した共同脚本家ヴァネッサ・テイラーによって書かれた。[ 1 ]このエピソードは、ジョージ・R・R・マーティンの「剣嵐の章」から「ブランI」、「サンサI」、「ジョンII」、「アリアI」、「アリアII」、「アリアV」、「ジェイミーII」、「ジェイミーIII」の章を翻案したものである。[ 2 ]
このエピソードで、ジョー・デンプシー（ジェンドリー役）は、シーズン1と2にゲスト出演した後、レギュラーキャストに昇格しました。また、このエピソードでは、ダイアナ・リグ（オレナ・タイレル夫人役）、マッケンジー・クルック（オレル役）、ポール・ケイ（ミールのソロス役）、トーマス・ブロディ＝サングスター（ジョジェン・リード役）、エリー・ケンドリック（ミーラ・リード役）、フィリップ・マッギンリー（アンガイ役）、ノア・テイラー（ロック役）、そしてイワン・リオン（シオンの世話をする清掃係で、後にラムジー・ボルトンであることが明らかになる）が初登場しました。
「ダークウィングス、ダークワーズ」の初回放送は427万人の視聴者が見た。後の再放送の視聴者を含めると、その数は554万人に上昇した。[ 3 ]イギリスでは、このエピソードはスカイ・アトランティックで98万8千人の視聴者が見て、その週の同チャンネルの2番目に高い視聴率の番組となった。[ 4 ]
「ダーク・ウィングス、ダーク・ワーズ」はテレビ評論家から好意的な評価を受けた。レビュー集計サイトRotten Tomatoesでは、38人の評論家のレビューのうち89%が好意的で、平均評価は8.1/10となっている。同サイトの総評は「キャラクターとプロットの再紹介に負担がかかっている『ダーク・ウィングス、ダーク・ワーズ』は、ゆっくりと始まり、その後加速して今シーズンの本当の陰謀に深く入り込む」となっている。[ 5 ] IGNのマット・ファウラーはこのエピソードに8.5/10を与え、「今週のゲーム・オブ・スローンズには大きな瞬間はあまりなかったが、多くの新しいキャラクターが登場した」と書いている。[ 6 ] The AV Clubのレビューを担当したデビッド・シムズは、このエピソードを初心者向けにB+と評価した。[ 7 ]専門家向けに評価したエミリー・ヴァンダーワーフも、このエピソードにB+を与えた。[ 8 ]