Loading article…
ヴェラは『Speaking Wiri Wiri』（Red Hen Press、2013年）[ 2 ]と『The Space Between Our Danger and Delight』（Beothuk Books、2009年）の著者である。彼の原稿『The Guide to Imaginary Monuments』は、オーランド・リカルド・メネスによって2012年のLetras Latinas/Red Hen Poetry Prize [ 3 ]に選ばれ、 『Speaking Wiri Wiri』として出版された。[ 2 ]
彼の作品は、『Poetry』、『The American Prospect』、『Foreign Policy in Focus』、『Poet Lore 』 、『Beltway Poetry Quarterly』、『Notre Dame Review』、『Delaware Poetry Review』、『Gargoyle Magazine』、『Konch』、『Red Wheelbarrow』などに掲載されている。[ 4 ]
ヴェラの詩は英語とスペイン語を融合させたものだ。彼自身が説明するように、
私は英語が大好きです。そして、英語の好きなところの一つは、スペイン語のような他の言語を取り入れるだけでなく、取り入れることに苦労する英語の柔軟性だと思います。だから、文章を書くときは、自分の周りの世界を表現するこの二つの方法の間を行ったり来たりしています。[ 5 ]
彼は、 Vrzhu Pressや Souvenir Spoon Booksを通じて他の詩人の作品を出版している。 [ 6 ] Vera は、 ire'ne lara silvaと共に、 Gloria Anzaldúaに関するエッセイ集『 Imaniman : Poets Writing in the Anzaldúan Borderlands』（Aunt Lute Books、2016 年）の共同編集者である。[ 7 ]
彼はブルックランド・エリア・ライターズ＆アーティスツを設立し、スプリット・ディス・ロック・ポエトリーとレインボー・ヒストリー・プロジェクト の理事を務めている。[ 8 ] [ 9 ]キム・ロバーツ と共同で文学史サイト「DCライターズ・ホームズ」の編集者を務めたのも、ワシントンDCを知るための取り組みの一環だった。
私がワシントンDCに来る前から、作家や執筆活動が存在していたことを知って、本当に驚きました。私はブルックランド地区に住んでいて、スターリング・ブラウンが私の家から数ブロック先に住んでいたことを知って驚き、彼についてもっと知りたいと思いました。それがきっかけで、ワシントンを故郷と呼ぶ作家、劇作家、詩人、小説家への興味が広がっていきました。[ 5 ]
ヴェラは、サンドラ・シスネロスが設立したマコンド・ライターズ・ワークショップのメンバーであり[ 10 ] 、カントムンド詩ワークショップのフェローでもある。
彼はワシントンDCのブルックランド地区に住んでいる[ 8 ]