DJサン

DJサン
背景情報
出生名	アンドレ・J・E・サムシン
生まれる	ロッテルダム、オランダ
起源	テキサス州ヒューストン
ジャンル	エレクトロニック、ダウンテンポ、エレクトロニカ
職業	音楽プロデューサー/DJ
楽器	Akai MPC 1000、Akai MPC 2000、Technics ターンテーブル、Rhodes ピアノ、Wurlitzer ピアノ、Korg Trinity、Micro Korg、Farfisa
活動年数	1993年 - 現在
ラベル	オルタネート・テイク・レコード、ソウラー・プロダクションズ、フリーラッズ
Webサイト	翻訳元:

アンドレ・J・E・サムシン（1966年1月19日生まれ）^[1]は、オランダ生まれのアメリカのレコードプロデューサー兼DJで、職業的にはDJ SUNとして知られています。彼はヒューストンで最も多作なミュージシャンの一人であり、トップランクのDJとしての地位を確立し、人気のライブ音楽会場The Flatのオーナー兼運営者でもあります。^[2]

DJサンはオランダのロッテルダムで生まれた。母親はアルバ島とセント・マーチン島にルーツを持つニューヨーク生まれ、父親はスリナム出身である。サンと家族は子供の頃、10代前半までスリナムに住み、その後テキサスに移住した。^{[3] [4]}

幼少期に多様な文化に触れたことが彼の音楽の基盤となり、テキサスの混血のティーンエイジャーとして、彼のアイデンティティと創造性にとって消えることのない重要なものとなった。

サンはヒューストン大学に通った。^[5]

DJサンのプロの音楽キャリアは26歳のとき、テキサス州ヒューストンで始まり[ 6 ^]、すぐに成功し、ヒューストンプレスのDJオブザイヤーを7回受賞しました。^{[7] [8]}この間、彼は1995年にKPFT 90.1 FM、パシフィカネットワークでラジオ番組「Soular Grooves」も開始しました。Soular Groovesで演奏される音楽は、bpmやテンポに関係なく、ソウルとジャズの美学を持っています。Soular Groovesは当初、アシッドジャズ番組として知られていました。^{[9] [10]}

DJサンのスタイルは、ヒューストン・プレス週刊誌^[11]のシア・セラノのような音楽ライターによって、海外での生活中に音楽に触れたことで形成された、ラウンジ調でグルーヴ志向の折衷的な音楽の独特の特徴を持ち、多様であると評されている。

2007年、DJサンはMonday Drive（Alternate Take Records）をリリースして音楽プロデューサーになりました。これは彼の多彩な経歴を反映したEPで、スタイルとノスタルジックな美学を融合させた、中速から中速のテンポのEPです。DJサンは2008年11月にDJ Sabo（Sol Selectas）、 J Boogie （OM）、Genre Jazz（Presto and Mhax Montes）のリミックスを収録した12インチEP Paraをリリースしました。^{[12] [13] [14]}

2013年1月15日、DJサンはゲストとしてティム・ルイス（ラ・マフィア）、リア・アルバレス、ジェシカ・ズウェバック、マーク・サウンド、メーガン・ヘンドリー、マーティン・ペルナをフィーチャーした19曲入りアルバム「ワン・ハンドレッド」をリリースした。^{[15] [16] [17] [18]}その後まもなく、2013年10月10日、DJサンはヒューストン・プレスの毎年恒例のベスト・オブ・ヒューストン版で地元ミュージシャンによる最優秀CD賞を受賞した。^[19]

2016年、DJサンはアルバム『QINGXI』をリリースした。これは、先祖代々の中国への探求から生まれたコンセプトアルバムである（テキサスアジア協会の資金提供による）。このアルバムは、「Phil's Picks」のフィルなどの評論家から好評を博し、「2016年最も独創的でクリエイティブな新しいEDM作品の1つ」と評された。^{[20] [21]}

2018年4月、フリー・ラディカルズは、過去6枚のアルバムからのトラックをリマスターおよびリミックスしたコレクションであるアルバム「No State Solution」で、DJサンによるリミックスをリリースしました。 ^{[22] [23] [24]}

2019年11月2日、DJサンはヒューストンのホワイトオークミュージックホールでクルアンビンのオープニングアクトとしてステージに立った。クルアンビンのマーク・スピアはショーの中でDJサンを「ヒューストンの音楽界の伝説であり、指導者であり、最も古い友人の一人」と評した。^{[25] [26] [27]}

2022年7月23日土曜日、DJサンはドラムのクリス・デイヴ、ボーカルのファット・トニー（ラッパー）とSAM/SIN（DJサンの娘でラブレターの脚本家）を含むヒューストンの様々なミュージシャンをフィーチャーした14人編成のオーケストラを結成した。このショーはDJサンの3枚目のアルバム「ラブレター」のリリースを記念したものだ。コンサートはヒューストン大学キャンパス内のムーアズ音楽学校オペラハウスで開催され、チケットは完売した。^{[28] [29]}

2023年6月8日土曜日、DJサンとヒューストンのアペリオオーケストラがチームを組み、マーロン・チェン指揮の25人編成のオーケストラと『ラブレター』を演奏し、SAM/SINが再びフィーチャーボーカリストとして登場した。このイベントはヒューストンのハーマンパークにあるミラーアウトドアシアターで開催された。^[30]

• カレントカット Vol. 1 (2007)
• 「Sure」（7インチシングルフォーマット） - Soular Productions（2007）
• 「Ten」 - ラベルレス Scion CD 11 (Scion/The Rebel Organization) (2008)
• 「Monday Drive EP」（Alt Take Records）（2008）
• 「Para EP」（Alt Take Records）（2009）
• 「ワンハンドレッドEP」（ソラープロダクションズ）（2010）
• ワンハンドレッド(フルアルバム) (Soular Productions) (2013) ^[31]
• 清溪(フルアルバム) (Soular Productions) (2016)
• 「スクリーミング・リミックス」 - フリー・ラジカルズとDJサン (2018)
• 「ラブレター」（ソラープロダクションズ）（2022）^[32]

• 1999-2005、2009、2013: ヒューストン・プレスDJ・オブ・ザ・イヤー^{[33] [34] [35] [36] [37]}
• 2013年：地元ミュージシャンによる最優秀CD - DJ Sun、One Hundred（Soular Productions、2013年）^[38]
• 2014年ヒューストンプレス殿堂入り^[39]

• http://www.spinner.com/2010/03/15/dj-sun-interview-sxsw-2010/
• http://www.houstonpress.com/2009-02-19/music/dj-sun-para-ep/