カムノックとホルムヘッド

スコットランド、エアシャーの警察自治区、カムノック・アンド・ホルムヘッド、ルガー川沿い、33+グラスゴーから道路で南に3⁄4マイル（54.3キロメートル）に位置し、グラスゴー・アンド・サウス・ウェスタン鉄道の2つの駅（カムノック駅とオールド・カムノック駅）。1901年の人口は3,088人であった。 [ ^1]

19 世紀初頭、カムノックとホルムヘッドは、スコットランドのエアシャーの警察自治区、オールド カムノック教区(人口 5,144 人) に位置し、グラスゴーから車で南に 33 3/4 マイルのルガー川沿いにあり、グラスゴー アンド サウス ウェスタン鉄道の駅が 2 つ近くにあります。1901 年の人口は 3,088 人であり、市役所、小規模病院、公立図書館、アセナエウムがある活気ある町でした。近隣では石炭と鉄鉱石が広く採掘され、製造業者は毛織物、ツイード、農具、陶器などでした。^[1]

迫害された盟約者アレクサンダー・ペデン（1626-1686）が亡くなったとき、彼はオーキンレック教会のボズウェル側廊に埋葬されたが、彼の遺体はそこから竜騎兵の一団によって屈辱的な扱いを受けながらカムノックの絞首台の足元まで運ばれ、そこで鎖で吊るされる予定だった。これは実行不可能であることが判明したため、彼らはそれを絞首台の足元に埋葬した。革命後、住民は預言者の記憶に敬意を表して当時の埋葬地を放棄し、古い処刑場を現在の墓地に変えた。5マイル南東には、アフトン川とニス川の合流点にニューカムノック教区（人口5367人）がある。^[1]

ここはボズウェル家の本拠地であり、3世代にわたって偉業を成し遂げた。^[1]

• 裁判官オーキンレック卿（ジョンソン博士をウルサ・メジャーと名付けた） ^[1]
• ジェームズ・ボズウェル、彼の息子。伝記作家^[1]
• サー・アレクサンダー・ボズウェルは彼の孫で、 『Gude nicht and joy be wi you a』、『Jennys Bawbee』、『Jenny dang the weaver』、その他の歌や詩の作者である。彼は決闘で亡くなった。^[1]

カムノックは1509年に王室勅許により男爵領の町となった。1866年に警察町となり、カムノック・アンド・ホルムヘッドの名称となった。1960年にホルムヘッドは町名から削除された。^[2]

• ボーランドの土地、カムノック男爵領

• 「カムノックとホルムヘッドの町」、国立公文書館