『異国迷路のクロワーゼ』(いこくめいろのくろわぜ)は、フランス語で『 La Croisée dans un Labyrinthe Étrange 』とも題され、 19世紀後半のパリに迷い込んだ日本人少女ユネについて、武田日向によって書かれ描かれた日本の漫画シリーズです
このシリーズは、 2006年6月から富士見書房の『ドラゴンエイジ ピュア』と『月刊ドラゴンエイジ』で連載されたが、武田氏が2017年1月に原因不明の病気で亡くなったため、未完のままとなった。[ 1 ]サテライト制作のテレビアニメ版が2011年7月から9月にかけて日本で放送された。
プロット
物語の舞台は19世紀末、日本文化が西洋で人気を博し始めた頃。若い日本人少女ユネは、フランス人旅行者オスカー・クローデルのフランスへの帰路に同行し、パリにあるクローデル家の鉄工所で手伝いを申し出る。オスカーの孫で店主のクロードは、渋々ユネの面倒を見ることになり、共通点のほとんどない二人が、いかにして互いを理解し、1800年代のパリで共に暮らしていくのかが描かれる。
キャラクター
- 湯音(ゆね)
- 声優:東山奈央
- オスカーと共にフランスにやって来て、王立学校で働くことになった小さな日本人少女。
- クロード・クローデル( Claude Claudel )
- 声優:近藤隆
- アンセーニュ・デュ・ロワの職員で、オスカーの孫。日本の習慣にはあまり詳しくなく、ユネの仕草に戸惑うことが多い。
- オスカー・クローデル(オスカー・クローデル、オスカー・クローデル)
- 声優:田中秀幸
- アンセーニュ・デュ・ロワのオーナーであり、クロードの祖父。ユネをフランスに連れて帰る。
- アリス・ブランシュ(アリス・ブランシュ、アリス・ブランシュ)
- 声優:悠木碧
- 上流階級のブランシュ家の一員で、アンシニュ・デュ・ロワが入居するギャラリー・デュ・ロワのオーナー。日本文化に強い関心を持ち、特にユネに惹かれており、いつか彼女を自分の屋敷に招きたいと願っている。
- カミーユ・ブランシュ(カミーユ・ブランシュ、カミーユ・ブランシュ)
- 声優:矢萩さゆり
- ブランシュ家の一員で、アリスの姉。幼い頃からクロードに恋心を抱いていたことが示唆されているが、身分の違いから二人は結ばれることはない。
アニメ
2010年末、月刊ドラゴンエイジの公式サイトでアニメシリーズが制作中であることが発表された。[ 2 ]アニメシリーズはサテライトが制作し、2011年7月4日から2011年9月19日まで日本で放送された。ボーナスエピソードである第4.5話は、2011年7月29日にShowTimeオンラインサービスで放送され、2011年11月25日に発売された第3巻Blu-rayおよびDVDに収録された。[ 3 ]北米のライセンサーであるSentai Filmworksは、 The Anime Networkでシリーズを同時放送し、2012年9月に字幕付きDVDを発売した。[ 4 ]オープニングテーマは「世界は踊るよ、君と」である。妖夢とお花の「世界は踊るよ、君と。」、メインエンディングテーマは東山奈央の「ここからはじまる物語」。第4.5話のエンディングテーマは中島愛の「遠く君へ」、第8話のエンディングテーマはあむの「明日の笑顔」に決定した。
受付
アニメニュースネットワークのセロン・マーティンは、このシリーズは広大なロケーションをあまり活用しておらず、ドラマチックな場面は感動的というより不自然だと感じたと指摘した。しかしマーティンは、サテライトの緻密なアニメーション、エピソードにおける文化交流の教訓、そして魅力的で愛らしいキャストを称賛し、「可愛らしく、リラックスでき、時折とても面白い作品だが、ストレスフリーで、大変な一日を穏やかに終える方法となる」と述べた。[ 10 ] THEMアニメレビューのティム・ジョーンズも、ストーリーの不自然な対立と新しいロケーションの欠如を批判したが、19世紀のフランスとユネのその時代の冒険を捉えたアニメーションと音楽を称賛し、「可愛いヒロインと甘い日常の瞬間は、必要以上に使い古されたドラマによって妨げられているが、良いシリーズだ」と結論付けた。[ 11 ]
参考文献
- 1 2 Pineda, Rafael Antonio (2017年5月8日). 「GOSICKのイラストレーター、武田ひなたさんが死去」 . Anime News Network . 2021年11月9日のオリジナルよりアーカイブ済み。 2017年5月9日閲覧。
- 1 2 Loo, Egan (2010年12月1日). 「異国の迷路のクロワーゼ漫画がTVアニメ化」 . Anime News Network . 2021年4月22日のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ↑ "ShowTimeにて、「異国迷路のクロワーゼ The Animation」BD&DVD第3巻に収録されるTV未放送話(4.5話)の期間限定先行配信が決定!異国迷路。 2011 年 7 月 19 日。2011年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 22 日に取得。
- ↑ホジキンス、クリスタリン(2011年7月21日)。「Sentai Filmworksが『クロワゼ・イン・ア・フォーリン・ラビリンス』のライセンスを取得」。Anime News Network。2022年5月6日のオリジナルからアーカイブ済み。 2011年7月21日閲覧。
- ↑異国迷路のクロワーゼ(日本語)。Web Newtype。2011年10月15日時点のオリジナルからアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- 1 2 3 4 5 『異国迷路のクロワーゼ THE ANIMATION』ウェブニュータイプ。2011 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 11 日に取得。
- ↑ 「KADOKAWA公式サイト」
- 1 2 3 4 『異国迷路のクロワーゼ THE ANIMATION』ウェブニュータイプ。2011 年 8 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 10 日に取得。
- 1 2 『異国迷路のクロワーゼ THE ANIMATION』ウェブニュータイプ。2011 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 2 日に取得。
- ↑ Martin, Theron (2011年12月25日). "Croisée in a Foreign Labyrinth - The Animation" . Anime News Network . 2021年11月17日のオリジナルよりアーカイブ済み。2015年10月18日閲覧。
- ↑ Jones, Tim (2011年10月28日). "Croisee in a Foreign Labyrinth: The Animation" . THEM Anime Reviews . 2021年10月20日のオリジナルよりアーカイブ済み。2015年10月18日閲覧。