スープサンドイッチのようにクレイジー

「クレイジー・アズ・ア・スープ・サンドイッチ」は、テレビシリーズ 『トワイライトゾーン』の第63話であり、第3シーズン（1988年 - 1989年）の第28話である。このエピソードは、作家ハーラン・エリスンによって書かれた。このエピソードでは、マフィアのボスが悪魔と闘う。このエピソードの脚本は、 1990年代に NOWコミックスの トワイライトゾーンの 漫画本の一部に採用された。

悪魔のフォルカープスに追われている、アーキー・ロクナーという名の卑劣な詐欺師は、マフィアのボスであるニーノ・ランカスターに助けを乞うが、ニーノに 150 万ドルの借金がある。アーキーは、自分の魂と引き換えに競馬の勝者を選ぶ取引をフォルカープスと交わしたと説明する。馬はゴールラインを越えると、麻薬を盛られていたか、他の病気のせいですべて死んでしまい、アーキーはニーノから借りたお金をすべて失うことになった。

ニノはアーキーを助けることにした。まず、ニノはアーキーがどうやってフォルカープスを見つけたのか知りたがった。アーキーは、ビューティーショップのオーナー、カサンドラ・フィッシュバインが悪魔を見つけてくれたと主張した。ニノはカサンドラを廃業に追い込むと脅し、フォルカープスを呼ばせる。フォルカープスはこれを裏切りとみなし、カサンドラを殺し、ニノに目を向ける。アーキーとニノの部下は本部に逃げ帰る。ニノがやって来て、巧みな足さばきで逃げ切ったと言う。彼は部下に、オフィスの隅々まで鉛塗料で覆うよう命じる。ニノは悪魔を倒すアイテムを手に入れるために出発する。

ニノは小さな石の箱を持って戻り、フォルケルプスが到着するのを待つ。時計が真夜中を告げると、フォルケルプスが閃光とともにオフィスに現れる。ニノはアーキーとの契約を破棄するよう要求する。フォルケルプスはこれを聞いて笑う。ニノはアーキーと秘書にドアを閉めるよう命じる。アーキーは石の箱から何かを取り出し、それを使ってフォルケルプスにエネルギーの矢を放ち、彼を石の箱の中に押し込む。フォルケルプスは父親も箱の中に閉じ込められていることに気づく。アーキーがニノにお礼を言うと、ニノの目が光り始め、ニノも超自然的な存在であることが明らかになる。

このエピソードの脚本は後にエリソンの短編集『スリッページ』に掲載された。ニューヨーク・タイムズ紙は脚本を「気まぐれ」と評した。^[1] KC・ロックは『Crazy as a Soup Sandwich』に賛否両論の評価を与え、脚本形式ではなく漫画形式の方が良かっただろうと述べた。しかしロックは、物語は短編集のテーマに沿っており、「脚本はエリソン氏のより伝統的な物語の表現と同じくらい、場合によってはそれ以上に面白い」ともコメントした。^[2]

1991年、脚本はNOWコミックスのトワイライトゾーンのコミック本の一部に採用され、エリソンが個人的に依頼したアーティストのニール・アダムスによってイラストが描かれた。 ^{[3] [4]}インタビューで、エリソンはアダムスとの仕事は難しかったと語った。2人はコミックにどの細かい部分を含めるかについてよく口論し、アダムスは自分よりも「さらに頑固で一途」だと表現した。^[4]しかし、エリソンは機会があれば再びアダムスと仕事をしたいと述べている。^{[4] [5]}

• IMDbの「クレイジー・アズ・ア・スープ・サンドイッチ」