クランプ・ツインズ

クランプ・ツインズ
ジャンル	アニメコメディ
作成者	ブライアン・ウッド
開発者	ブライアン・ウッド リチャード・リーブマン・スミス
著者	ブライアン・ウッド アンドリュー・ブレナー ショーン・ヴェダー ピーター・コックス イアン・カーニー
監督	フランク・グレシャム ベッキー・ブリストウ タマラ・ヴァルガ
主演	トム・ケニー キャス・スーシー テリー・クラスン ジェーン・パターソン タビサ・セント・ジャーメイン ニコール・オリバー イアン・ジェームズ・コーレット コリン・マードック キャシー・ウェズラック リー・トッカー エレン・ケネディ アイリス・クイン ジェイ・ブラゾー
テーマ音楽作曲家	エレーヌ・マディマン
作曲家	エレーヌ・マディマン
原産国	ドイツ イギリス アメリカ（シーズン1）
原語	英語
季節の数	2
エピソード数	52 (104 セグメント) (エピソード一覧)
生産
エグゼクティブプロデューサー	ピーター・フォルクル ケン・オルシャンスキー（シーズン1） キャロル・ワイツマン（シーズン1） デビッド・ファーガソン（シーズン2） マリオン・エドワーズ（シーズン2） フィン・アーネセンとダニエル・レナード(カートゥーン ネットワーク ヨーロッパ担当)
プロデューサー	ジョディ・カミンスキー＝キャッシュマン(シーズン1) デニス・グリーン（シーズン2）
編集者	マイケル・ガイスラー（シーズン1） ジム・アンドリュース（シーズン2） ダレン・ジョーンズ（シーズン2）
実行時間	20分（2～10分セグメント）
制作会社	サンボウ・エンターテインメント （シーズン1） テレマジネーション[2] (シーズン2) TV-ルーンランドAG [3] [a]
オリジナルリリース
ネットワーク	カートゥーンネットワーク
リリース	2001年9月3日[1]  – 2004年 ( 2001-09-03 )  （2004年）

『クランプ・ツインズ』は、イギリスの漫画家ブライアン・ウッドが1995年に発表した同名のグラフィックノベルに基づいて制作したテレビアニメシリーズである。 ^[5]この番組は、サンボウ・エンターテインメント（シーズン1）、テレマジネーション（シーズン2）、 TV-Loonland AGがカートゥーンネットワークヨーロッパと共同で。 ^[6]

このシリーズは、架空の工業都市ソープシティで潔癖症の母親ドロシー (ニコール・オリバー) と西部劇マニアの父親ホレス (イアン・ジェームズ・コーレット)と暮らす二卵性双生児の兄弟、ルシアン・クランプ (キャス・スーシー) とウェイン・クランプ (トム・ケニー) の日常を描いています。ウェインとルシアンは性格が合わず、お互いを憎み合っています。ウェインにはゴミ捨て場を経営するダーティー・ジョー (リー・トッカー)という友人がいて、隣人のウェンディ・ウィンクル (ジェーン・ピーターソン) はウェインに好意を寄せていますが、ウェインは彼女を軽蔑しています。ウェインとルシアンの先生はヒラリー・ヒッシー先生 (キャシー・ウェズラック) です。ルシアンの友人には沼地に住むトニー・パーソンズ (テリー・クラスン) や社交が苦手なマリ・フェルプス (タビサ・セントジャーメイン)などがいます。

『ザ・クランプ・ツインズ』は全部で2シーズン製作されました。アメリカではシーズン1は2シーズンに分けて放送され、母国で放送されてからかなり経ってから放送されました。イギリスでは全エピソードが2～3年前に放送されたため、シーズン2の1エピソード（アメリカでは4エピソード）は未放送でした。

• ウェイン・クランプ（トム・ケニーの声）は、双子の弟で、肌は青みがかった赤みがかっているが、ルシアンよりも背が高い。
• オープニング クレジットに示されているように、ルシアン クランプ (声:キャス スーシー) はウェインの双子の兄です。ルシアンは双子の中では頭が良く、「エコ オタク」とされています。
• ドロシー・クランプ（旧姓オニール）（声：ニコール・オリバー）は、黄色い肌をした厳格な双子の母親であり、ホレス・クランプの妻である。
• ホレス・クランプ（声：イアン・ジェームズ・コーレット）は、緑色の肌をしたウェインとルシアンの無能な父親であり、ドロシー・クランプの夫です。
• トニー・パーソンズ（声：テリー・クラスン）は、ルシアンの親友であり、沼地の子供です。
• ウェンディ・ウィンクル（声：ジェーン・パターソン）は、ウォルター・ウィンクルの一人娘です。彼女はウェインにとても夢中です。
• マリ・フェルプス（声：タビサ・セント・ジャーメイン）はルシアンのもう一人の友人です。彼女はルシアンの環境保護活動に協力することが多いのですが、少しの権力を欲せずにはいられません。

• ダーティ・ジョー・マルドゥーン: (リー・トッカーの声) ウェインがよく行く地元の廃品置き場を所有する、頭が鈍く孤独な中年男性。ウェインの唯一の親友。彼は姿を見せないキャラクターです(手と服の一部を除いて)。
• ウォルター・ウィンクル: (コリン・マードックの声) ミスター・クランプの上司であり、ウェンディの父親。彼は街の石鹸製造工場の所有者です。
• ヒラリー・ヒッシー: (キャシー・ウェズラックの声) ヒラリー (ヒッシー先生) は、ウェイン、ルシアン、ウェンディ、マリの大きな先生です。
• セス・パーソンズ: (声:テリー・クラスン) トニーの父親であり沼地の住人。
• ミスター・プリティ: (ジェイ・ブラゾーの声) は、シーズン 2 で登場した、非常に元気な学校の校長です。
• リリアン・「リリー」・パーソンズ: (ポーリン・ニューストーンの声) セスの妻であり、トニーとその兄弟の母親。
• フェルプス夫人（声：キャス・スーシー）：マリの母親。家族の中で最も厳格な人物。
• フェルプス氏（声：コリン・マードック）：マリの父親。眼鏡店で働いている。
• エージェント X: FBI エージェント (または類似の人物) として描かれた、神秘的でカリスマ性のあるキャラクター。

• ウィンクル夫人: (キャシー・ウェズラックの声) ウェンディの母親で、ウォルター・ウィンクルの妻。彼女は夫と似たような振る舞いをしますが、沼の民と親戚関係にあるという事実を無視/否定します。
• 理髪師: ドロシーはルシアンとウェインを連れて理髪師に会いに行き、さまざまな事情で理髪師の店を完全に閉めることになった。トニーが理髪料を払わなかったことから、理髪師はトニーを嫌っていて怖がっているようだ。
• ロデオ リタ: (声: キャス スーシー) ブル ライダーでカントリー ヨーデル歌手だが、実は詐欺師だった。ホレスは彼女の大ファンで、彼女に恋をしている。この事実が発覚しても、彼女に対する彼の意見にはほとんど影響がなかった。
• ビッグ ベイビー: 男の子たちの名も知らぬいとこの女の子。5 歳ですが、話すことも歩くこともほとんどできません。
• マーシャとタンディ: ドロシーのいわゆる友達。マーシャはエレン・ケネディ、タンディはアイリス・クインが声を担当。2人は口論したり、お互いを侮辱したりしている姿がよく見られ、ドロシーの家庭内の不幸 (ウェインやルシアンがドロシーを困惑させたり、不衛生な振る舞いをしたりなど) を喜んでいることが多い。

『クランプ・ツインズ』は、サンボウ・エンターテインメントとカートゥーン・ネットワーク・ヨーロッパが共同制作した初の作品『ファット・ドッグ・メンドーサ』の開発中に制作された。^[7]このシリーズの制作は1999年7月に発表された。^{[8] [9]}

2000年10月、ソニー・ワンダーのテレビ部門がドイツのTV-Loonland AGに買収され、クランプ・ツインズはLoonlandの支配下に入った。^[10]

2001年3月、TV-Loonland AGは、このシリーズの英国地上波放送権をBBCに先行販売しました。^{[11] 9月、このシリーズはドイツで}KI.KAに先行販売されました。^{[12] 2001年後半までに、このシリーズはフランスの}TF1に先行販売され、^[13] TV-Loonlandの子会社Salsa Distributionは、ラテンアメリカでFox Kidsにシリーズを先行販売しました。^[14]

2002年、第2シーズンはTV-Loonlandが所有するイギリスのアニメ会社Telemaginationによって制作されました。その時点で、シリーズは世界50か国以上で放送されていました。^[15]

『ザ・クランプ・ツインズ』は、2001年9月3日にカートゥーン ネットワークとBBC OneのCBBC番組枠でイギリスで初放送され、その後2002年2月にCBBCチャンネル自体で放送された。^[16]この番組はイギリスの子供たちに高い人気を博し、CBBCで毎週150万人の視聴者を集め、初回放送時にはカートゥーン ネットワークで最も視聴率の高い週末シリーズとなった。^[17]シリーズは終了したが、その後も数年間はCBBCとカートゥーン ネットワークで再放送が続けられ、カートゥーン ネットワークは2010年代半ばまでスカトゥーニーやロボットボーイとともにヨーロッパのコンテンツ要件を満たすために夜間にこの番組を放送した。また、ブーメランUKとカートゥーン ネットワーク Tooでも再放送された。^[18]

2003年初頭、4キッズ・エンターテインメントは、このシリーズの米国内での独占商品ライセンス、テレビ放映権、およびホームビデオの権利を獲得した。このシリーズは、同年2月8日に同社のフォックス・テレビのフォックスボックス 土曜朝枠で米国で初公開された。 ^{[19] [20]}この番組は、2006年8月19日まで、さまざまな間隔でこの枠で放映され続けた。このシリーズは、 2004年6月14日から2005年4月まで、^米国のカートゥーンネットワークでも放映された。 ^[要出典]

カナダでは、このシリーズはYTVで放映され、2004年に初公開されました。^[22]

英国では、このシリーズは、当時 TV-Loonland AG が過半数を所有していたホームビデオ会社 Metrodome Distribution によって DVD でリリースされました (第 1 巻は VHS でもリリースされました)。第 4 巻と第 5 巻は、配給会社の「ミニ メトロ」予算範囲でリリースされました。^{[引用が必要]}

国内でDVDリリースされたすべてのエピソードはシリーズ1全体を構成しています。第5巻にはシーズン2のエピソードも含まれています。

「Sick Daze / Picket Picket」は、2004年のコンピレーションVHSとDVD「Boys Stuff」にも収録されており、この中には『トランスフォーマー』 、『G.I.ジョー: 本当のアメリカの英雄』、 『イヴォン・オブ・ザ・ユーコン』 、『スーパー・デューパー・スモス』のエピソードも収録されている。^[29]

アメリカでは、プラチナディスクと4キッズホームビデオから、それぞれ11セグメントを収録したDVD 2枚が発売された。

最初の「Twin-compatible」は2005年4月19日にリリースされ、もう1つの「Twin-Sult」は2006年3月10日にリリースされました。^[30]

• 2002 年 2 月 20 日水曜日 - 60,000 人 (その週の CBBC で 2 番目に多い視聴者数)
• 2002 年 3 月 15 日金曜日 - 40,000 人 (その週の CBBC で 8 番目に視聴された)
• 2002 年 3 月 21 日木曜日 - 40,000 人 (その週の CBBC で 3 番目に多い視聴者数)
• 2002 年 3 月 28 日木曜日 - 60,000 人 (その週の CBBC で最も多く視聴された)
• 2002 年 3 月 26 日火曜日 - 40,000 人 (その週の CBBC で 6 番目に視聴された)
• 2002年4月15日月曜日 - 30,000人（その週のCBBCで4番目に視聴された）^[31]

• 2002年 英国アカデミー賞子供賞
  • 最優秀アニメーション賞ノミネート^[32]

• BBCオンラインの「The Cramp Twins」
• IMDbの「The Cramp Twins」